Papst Lucius [III.] nimmt das Kloster Guindeberge (Abt Gebardus) in apostolischen Schutz, bestätitgt die Ordnung der Kanoniker nach der Augustinerregel und die Rechte und Besitzungen: den Ort Windeberge mit Pfarrei, Saso(1), den Hof (curia) Furlebach(2), die Güter "apud sanctum Engelmarum"(3), die Weinberge bei Bondorf(4) und die Güter in Böhmen. Der Vergleich zwischen dem Abt und dem Pfarrer von Snudin(5) im Beisein des Regensburger Klerus wegen des Zehnten des Hofes Furlebach(2) wird anerkannt. Überlassung der Neubruchzehnten und Zehntfreiheit für eigenes Viehfutter; Erlaubnis zur Aufnahme von Klerikern und Laien als Conversen; Privileg für Ausnahme im Falle eines Generalinterdiktes; Präsentationsrecht für die eigenen Pfarrkirchen gegenüber dem Bischof; Privileg der freien Abtwahl und des Begräbnisrechtes beim Kloster. Unterschriften: Papst Lucius; Theodinus Portuensis et s. Rufine sedis eps., Henricus Albanensis eps., Vivianus tit. s. Stephani in Celio monte presb. card., Laborans presb. card. s. Marie Transtiberim tit. Calixti, Rainerius presb. card. ss. Johannis et Pauli tit. Pagmachii, Hubertus presb. card. tit. s. Laurentii in Damaso, Pandulfus presb. card. tit. basilice XII apostolorum, Arditio diac. card. s. Theodori, Gerardus s. Adriani diac. card., Soffredus s. Marie in Via lata diac. card., Albinus diac. card. s. Marie Nove.  

Original dating clause: Datum Velletri per manum Alberti...presb. card. et cancelarii II. kal. Mai indictione prima...anno MCLXXXIII, pontificatus vero domni Lucii pape III anno secundo

Language: Latein

Notes: