Sigmundt Walltenhouer zu Newneglofshaim(1), Rentmeister in Nidern Bayrn, und Mathias Jan, Kanzler daselbst, beurkunden ihr Urteil in der Streitsache zwischen dem Kloster Windberg (Abt Vlrich) und Wölfflenn von Ried(2) wegen eines Weges, der von und zum Kloster zwischen zwei Feldern des Wölfflenn von Ried(1) und Hanns Pawr von Abpewg(3) führt. Nachdem sich beide Parteien durch eine Kundschaft der Räte nicht einigen konnten, sind nun beide selbst zu einem Augenschein dorthin gekommen, wobei beide Parteien mit Leuten anwesend waren. Sie stellten fest, dass der Weg ungezäunt und verwachsen sei, wodurch das Kloster jüngst dem Riedmair über das Feld fahren musste und dieser sich deswegen beklagte. Nachdem die Sache auch Hanns Pawr von Abpewg(3) unmittelbar betrifft, wird er in das Verfahren einbezogen. Die beiden Bauern schwören und der Abt gelobt, das Urteil zu befolgen; dieses lautet: Es handelt sich um eine "Gestrass"; nachdem Riedmair und Hanns Pawr von Abpewg(3) diese abgehen ließen und dem gemeinen Nutzen entzogen haben, werden sie verpflichtet, den Weg zu räumen und zu machen sowie für alle Zukunft zu unterhalten; nachdem dies anfangs schwierig sei, soll das Kloster behilflich sein, wodurch aber für die Zukunft kein Recht abgeleitet werden könne; die Klage des Riedmair wegen Schadenersatz für die Schäden auf seinem Feld wird abgewiesen, da er die meiste Schuld an der Unbrauchbarkeit des Weges trage. Spruchbriefe erhalten das Kloster, Hanns Pawr von Abpewg(3) und Wölffel von Ried(2).Siegler: Die Aussteller.  

Original dating clause: Geben an sontag nach vincula Petri

Language: Deutsch

Notes: