Hanns von Fuchsstein(1) zu Glaubenndorff(2), Schultheiß zu Regennspurg(3), gibt dem Wolfganng Schigkeßgruber, Bürger zu Pogn(4), einen Urteilsbrief vom Hofgericht zu Regennspurg(3), an dem er in Abwesenheit des Ritters Siluester von Peffennhawsn(5), Vitztum Herzog Albrechts [IV.] von Nidern Beirn, mit den Räten Herrn Leonard von Pachnstein(6), Commendator des Deutschen Hauses, Herrn Mathias Pöllinger, Herrn Dr. Caspar Channtuer, beide Domherren zu Regennspurg(3), Sigmund Walltenhofer zu Newneglofsheim(7), Rentmeister in Nidern Beirn, und Kanzler Mathias Ihan saß. Wolfgang Schigkeßgruber klagte gegen seine Hausfrau Magdalena in der Streitsache um die Behausung im Markt zu Pogen(4), die er aus Not verkauft hat, wozu aber jetzt seine Hausfrau die Übergabe verweigerte; er hatte sich bereits an Wilhelm Hewraus, Landrichter zu Mitterfels(8) gewendet, der dies ins Gerichtsbuch eintragen und dieses nunmehr durch seinen Rat zu Pogn(4) zum Verlesen an das Hofgericht bringen ließ. Weiterhin sagte er aus, er habe die Behausung von seinem Schwiegervater gekauft, diese sei aber abgebrannt, er hätte sie wieder aufgebaut, wodurch er in Not geriet und zum Verkauf gezwungen war. Die Hausfrau habe ihm sowie den Kindern ohne Ursache die Treue gebrochen und sei nun seit 13 Jahren in Unehren gegangen. Magdalena Schigkeßgruberin brachte vor, sie habe 14 Pfd.R.Pf. als Heiratgut in die Ehe gebracht, ihr Hauswirt hätte in ihrer Abwesenheit das Geld im Haus verbaut und soweit sei der Verkauf ohne ihren Willen unbillig. Das Gericht entschied dahingehend, dass Magdalen Schigkeßgruberin zu Unrecht ihren Hauswirt am Verkauf und der Übergabe verhindert habe und dass sie davon abstehen müsse.Siegler: Das Gericht.  

Original dating clause: Geschehen erttags nach dem sontag Junocauit.

Language: Deutsch

Notes: