useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden (1285-1545) 1297
Signature: 1297
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1297, Wien
Heinrich von Pottendorf und seine Frau Kunigunde schenken den Augustinern von Baden ihre Kapelle in Baden für ein ewiges Gedenken.
Source Regest: MAURER, Augustiner-Eremiten Baden (=FRA II/89, Wien 1998) S. 59, Nr. 7.
 

orig.Orig. verschollen
Current repository
Baden OESA

Abbildung von Siegel 1 bei Haan, Tafel XIII, Nr. 1.Siegel 1 (Beschreibung nach Haan): rund, Dm. 54 mm; farbloses Wachs. Siegelbild: schräggestellter Schild, geteilt von wachsendem Löwen und ledig, darüber Helm mit von je 7 Fähnchen besetzten Stierhörnern. Umschrift: S. HEINRICI CANIS DE POTENDORF1.
    Graphics: 

    ins.
    Insert in Nr.14

      x
      Ego Hainricus de Potendorf3 et uxor mea Chunegundis4, sperantes nostra per hoc facinora aboleri secundum illud dominicum"Sicut aqua extinguit ignem, ita elemosina extinguit vicia et peccata"5, omnibus tam futuris quam presentibus profitemur, quod de favorabili consensu omnium amicorum, heredum et coheredum nostrorum veraque nostri cordis compunctione excitati conventui fratrum heremitarum ordinis sancti Augustini in Badmen capellam super predio nostro ibidem sitam dedimus, tradidimus et donavimus perpetuo, pure et simpliciter propter Deum, ut ab eisdem fratribus in singulis eorum devocionibus nostra perhennis memoria habeatur. In huius vero rei testimonium presentes litteras ipsis dedimus nostri sigilli et aliorum fide dignorum munimine roboratas cum nominibus testium subscriptorum, videlicet domini Leutoldi de Chunring6, domini Stephani de Maissaw7, domini Alberti de Trautmanstorf cognominati Stuchsb8, Ulrici de Wolkerstorf9, domini Chalhohi de Ebrenstorf10, domini de Merchenstaein11, domini Leutholdi de Chreuzpachc et liberorum suorum Hainrici, Friderici, Engeldich, Leutoldid, Alberi de Alach, Hertwici12 nec non domini Leutoldi de Sachsengange13 et aliorum quam plurium fide dignorum. Acta sunt hec Wienne ab incarnacione Domini14 anno M° CC° nonagesimo septimo.
      Source Fulltext: MAURER, Augustiner-Eremiten Baden (=FRA II/89, Wien 1998) S. 61-62.
      Editions
      • Druck: Reinöhl, Quellen 27 (nach Prot. A).
      • Regest: ÖNB cod. 10214p (Schier), f. 105; Helferstorfer, Aufzeichnungen (vor 1874) Nr. 5, f. 107v; Rollett, Chronik I, 11; Bidzowsky, Regesten 1, Nr. 1.
      Secondary Literature
      • Schier, De Monasteriis 1; Schenk, Taschenbuch 19; Helferstorfer, Hofkirche 67; Anzinger, Augustiner-Eremiten 21f.

      Comment

      Kopial:
      Index 1544: Nr.7; Index 1768: Lad. A Nr.4.
      $$Abschriften: Prot. A (1607) Nr. 6, 10; Prot. B (1647), 13; DAW, Aufgehobene Klöster/Augustiner Eremiten Nr. 1 (beglaubigt 1763)2; NÖLA HS 117 (nach 1793) f. II; undat. Abschrift (ca. 1800) StA B, Augustiner-Akten, fasc. 1/1; beglaubigte Abschrift Maillard (I801~1806)3 NÖLA, Geistl.Stiftsbriefsammlung, Karton 3, s.v. Bottendorf.

      $$Die Schenkung wurde noch im Jahre 1297 durch den Bischof von Passau bestätigt (hier Urk. 9), auf dessen Bitte (hier Urk. 14) im Jahre 1308 auch von Papst Clemens V. (hier Urk. 17). Bei der geschenkten Kapelle handelt es sich um die ehem. Frauenkirche (vgl. hier Einleitung III). Sie blieb bis 1787 als zweite Augustinerkirche in Betrieb, mußte aber dann auf kaiserlichen Befehl mit Datum von 1787 März 8 gesperrt und entweiht werden, wurde im Feb. 1793 an die Stadt Baden verkauft und 1811 abgerissen (Ressel, Geschichte 207ff.; Prot. B, 309). Das Andenken an die Stifter der Kirche blieb im Kloster bis zum Ende lebendig: Item (vgl. hier Erläuterungen zu Urk. 1) Henrici de Pottendorff et eius coniugis Chunegundis, qui similiter anno 1297 eo fine capellam Beatae Virginis Natae nobis donarunt. Liber obligationum 1781, f. 2.


      LanguageLatein

      Notes
      1 Die Abbildung könnte ebensogut nach dem Siegel von hier Urk. 8 gemacht sein.
      2 Beglaubigungsvermerk: Haec copia in omnibus cum originali concordat, Baadae die 25 Septembris ao. 1763. Siegel und Unterschrift: Ferdinand Rudolph Gast, syndicus ibidem.
      3Das diese Abschrift aus dem oben angeführten alten Stift Protocoll von Wort zu Wort abgeschrieben ist, bezeiget unterschribener sub fide sacerdotali. Gezeichnet: P. Albertus Maillard, p.t. Prior m.p. Albert Maillard, Prior von Baden 1801-1806 (Ressel, Konventualen 247).
      3 Urk. (fast immer gemeinsam mit seinen Brüdern Konrad und Seibot) 1267 (FRA II 41, Nr. 1) - 1327 (FRA II 41, Nr. 59); vgl. Christiana HAIDER, Die Herren von Pottendorf, Wien (Diss.) 1970, 35ff.
      4 Urk. 1297-1319 (FRA II 51, Nr. 290).
      5 Vgl. Ecclesiasticus 3, 33: Ignem ardentem extinguit aqua et eleemosyna resistit peccatis.
      6 Leutold I. von Kuenring 1243-1312 Juni 18 (J. GRÜNDLER und K. BRUNNER, Stammbaum der Kuenringer, in: Die Kuenringer, Katalog der Nö.Landesausstellung Zwettl 1981, Beilage 1). 1297 hatte Leutold bereits die Würde eines "Schenk in Österreich" inne (vgl. Urk. 8).
      7 Hier Urk. 8 als "Marschalkh in Österreich" bezeichnet; zu Stephan von Maissau vgl. Ignaz PÖLZL, Die Herren von Meissau, in: Blätter des Vereines für Landeskunde von NÖ, N.F. 14 (1880) 7ff.; Brigitte RIGELE, Die Maissauer. Landherren im Schatten der Kuenringer, Wien Diss. 1990, bes. 141-160.
      8 Urk. 1263 (FRA II 16, Nr. 167) - 1301 (FRA II 16, Nr. 6); hier Urk. 8 ebenso wie, in der eben angeführten Urkunde von 1301 als "Landrichter in Österreich" bezeichnet.
      9 Urk. seit 1258 (FRA II 11, Nr. 145); hier Urk. 8 als "Landrichter in Österreich" bezeichnet.
      10 Chalhoch I. von Ebersdorf, erstmals genannt 1270, 1298 Kämmerer in Österreich, † vor 1313 März 27 (Top. NÖ II, 428; vgl. NÖLA Urk. 83, ediert bei Max WELTIN, Die Urkunden des Archivs der niederösterreichischen Stände, in: NÖLA. Mitteilungen aus dem Niederösterreichischen Landesarchiv 7 (1983) 66/Nr. 92).
      11 Vorgesehen war vermutlich Ulrich d. Ä. von Merkenstein, erstmals genannt 1271, gestorben zwischen 1301 und 1306 (Topographie NÖ VI, 518).
      12 Gemeint Hartwig von Orth, vgl. hier Urk. 8; ein Hartwich von Ort ist sonst nur 1318 genannt (Topographie NÖ VII, 514).
      13 Wohl Verschreibung für Leupold, vgl. hier Urk. 8. - Bezeugt 1256-1311 (Joseph ZAHN, Die Feste Sachsengang und ihre Besitzer, in: Archiv für Kunde Österreichischer Geschichts-Quellen 28/1863, Reg. 21-90); vgl. hier Urk. 8.
      14 Durch Fehlinterpretation des Wortes incarnatione gelangte R. Reinöhl zu einer Datierung "Weihnachten 1297".
      bcognominati Stuchs om. Maillard.
      cChreuspach A, B; Chrenspach DAW, R. Reinöhl.
      d Das Insert von 1308 kürzt die Namen der Söhne Leutolds von Chreuspach ab: H., F., En., Leu. Da die Abschriften in A und B die Vollform der Namen bieten, stand sie wohl auch in der Originalurkunde.
      e Maillard läßt die Zeugen ab Chalhoch von Ebersdorf weg.
      Places
      • Alland (GB BN)
      • Baden (GB BN)
      • Baden, Augustiner-Eremitenkloster
      • Chreusbach (?)
      • Ebersdorf (?)
      • Kühnring (GB HO)
      • Maissau (GB HL)
      • Merkenstein (Gde. Gainfarn, GB BN)
      • Pottendorf (GB EB)
      • Sachsengang (KG Oberhausen, Gde. Groß-Enzersdorf, GB GF)
      • Trautmannsdorf a. d. Leitha (GB BL) (?)
      • Wien (GB W)
      • Wolkersdorf (?)
      Persons
      • Alber von Alland, Zeuge
      • Albert von Trautmannsdorf, genannt Stuchs, Zeuge
      • Chalhoch I. von Ebersdorf (gest. vor 1313), Zeuge
      • Engeldich (von Chreusbach), Sohn des Leutold von Cheusbach, Zeuge
      • Friedrich (von Chreusbach), Sohn des Leutold von Chreusbach, Zeuge
      • Hartwig von Orth, Zeuge
      • Heinrich (von Chreusbach), Sohn des Leutold von Chreusbach, Zeuge
      • Heinrich von Pottendorf, Aussteller, Siegler
      • Herr von Merkenstein, Zeuge
      • Kunigunde (von Pottendorf), Gattin des Heinrich von Pottendorf
      • Leopold (?) von Sachsengang, Zeuge
      • Leutold (von Chreusbach), Sohn des Leutold von Chreusbach, Zeuge
      • Leutold I. von Kuenring (1243-1312), Zeuge
      • Leutold von Chreusbach, Zeuge
      • Stephan von Maissau, Zeuge
      • Ulrich von Wolkersdorf, Zeuge
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.