Chunrat von Golldekk und sein' Hausfrauw tuen chunt, daß sie schuldig worden sind und (schuldig) gelten sollen dem ehrsamen Herrn Chunrat, von Gots Gnaden Abpt daz (zu) Peuvren, acht Pfunt Salzpurger Pfennig oder je zwen guet Haller (Heller) für einen jeden Pfennig, und sollen sie ihm das richten und weren (zahlen und gewähren, zurückzahlen) auf Sand Georgentag. Und wenn er (der Abt) dann nicht gewert (zurückbezahlt worden ist), so hat er vollen Gewalt, sie ze mahnen ze leisten, und nach der (dieser) Mahnung sollen sie ihm einen ehrbaren Knecht mit einem Pferd legen gen Lauffen in ein offens Gasthauws, wo er (der Abt) ihm hinzeiget, und soll der (Knecht) darinne liegen und leisten, als (wie) Leistens-Recht ist, und nicht auskommen, unz (bis) er (der Abt) gar und ganz gericht und gewert werde. (Das Pferd, bei dem natürlich ein Knecht zur Betreuung sein muß, ist demnach das Pfand.