useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Hauptarchiv - Urkunden (1177 -1526) 5862
Fonds > AT-WStLA > HAUrk > 5862
Signature: 5862
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1508 III 15, Neapel
.*. Anno a nativitate . . . millesimo quingentesimo octavo, regnante serenissimo et captolico1 . . . principe . . . domino Ferdinande d. g. rege Aragonie, Sicilie citra et ultra farum2 Hierusalemque etc regnorum vero eius . . . regni Sicilie citra farum2 anno quinto . . . die quintodecimo mensis Marcii, undecime indiccionis, Neapoli. Vor Franciscus Russus de Neapoli ad contractus3 iudex: Gregorius Russus de . . . Neapoli, öffentlicher königlicher Notar durch ganz Sizilien diesseits der Meerenge (publicus ubilibet per totum dictum regnum Sicilie citra farum regia auctoritate notarius) und den unten genannten Zeugen erklärt Margarita Cassciaura4 von Wien (de Bienna), wohnhaft zu Neapel (habitatrix Neapoli), Dienerin und Bonne (creata5 et alumpna) der Königin Johanna von Aragonien, Tochter und Erbin (heres) der ganzen Hälfte, wie sie sagt, nach weiland Hanns Kaschauer von Wien (pro integra medietate, ut dixit, condam domini Johannis Cassciauri de Bienna), welche angeblich nach römischem Rechte lebt (iure romano vivens, ut dixit) und sich als Frau, dann wegen der großen Entfernung und wegen ihres dienstlichen Verhältnisses nicht nach Wien verfügen kann, - erklärt, ihren Diener Konrad Altmann (Conradi Alt-manni eius creati) mit ihrer Vertretung zu betrauen und läßt ihm durch den genannten Notar eine Vollmacht ausstellen.
Source Regest: Quellen zur Geschichte der Stadt Wien, Bd. II/4, Nr. 5862
 


Current repository
Wiener Stadt- und Landesarchiv

rechts unter dem Text das monstranzartige Notariatszeichen auf dreistufigem Piedestal, dessen oberste Stufe ein trägt (d. i. Russi), der kurze Hals von einem Querstrich mit verdickten Enden durchzogen, darauf ein weißer quadratischer Rahmen mit weißer Bildfläche, auf wecher ein . G . erscheint, von den vier Ecken des Rahmens strahlen binsenförmige Kolben aus, der obere und die beiden Seitenrahmen sind mit langen zeitähnlichen Dreiecken geziert; links unter den Zeugen das Siegel unter Papier = n° 5856.
  • notes extra sigillum
    • Ferner unter diesen beiden Reihen und rechts vom Siegel von anderer Hand: * don Diddacus Vertado de Mendosia, comes Mileti, regius consiliarius, regni huius magister, magister iustitiarum et Thomas de Sancto Blasio de civitate Cusentie regens magnam curiam bestätigen die Hand des Notars.
Graphics: 
x

Original dating clauseDatum Neapoli xvij Martii x] ind. 1508.



Notes
1So, für catholico.
2 Die Meerenge von Messina.
3 Das hier stark gekürzte Wort ist nach der ersten Unterschrift in n° 5856 aufzulösen.
4 Fast genau der heutigen italienischen Schreibung von Kaschauerin entsprechend.
5 Spanisch: criada.
6 Jeder Zeuge unterschreibt eigenhändig.
7 Dies und das Folgende von der Hand des Notars gleich neben dem Notarszeichen.
8Judio.
1So!
2 Über der Zeile.
3 Von diesem Zeugen findet sich kein Autograph vor.
Places
  • Neapel
    Persons
    • Zeugen:6 (LINKS) † EgoFranciscus Russus de Neapoli, qui supra ad contractus iudex, me subscripsiEgo Dominicus Argomellus testis sum et me subscrissii1 † Ego presbyter Loysius de curtibus de Neapoli serenissime mayestatis capellanus2 interfui et me subscripsi † Ego Jacobus Brancacyus testus 1 sum et me suscrissi manu propria † Ego Petrus Antonius de Bellis de Napoli testis interfui et me subscrissi (RECHTS) Presentibus 7Judice8 Francisco Russo de Neapoli ad contractusDomino Petro Antonio de Bellis v. s. d. et reginali auditorePresbytero Loysio de le Gurte reginali capellanoJacobo BrancatioDominico Ara camillo et Antonio Picorito de Neapoli. 3
      • Type: Zeuge
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.