Largitor bonorum omnium simulque et remunerator noster dominus Jesus Christus vult nos esse munificos, et qui dat, ut habeamus, mandat, ut tribuamus, dicens: Date et dabitur vobis. Cujus nimirum verissimis promissis ego Immo fidem accomodans do, trado atque transfundo ad coenobium sancti Galli, quod ob remuncrationem eternam animeque senioris nostri Hludowici imperatoris remedium, mee quoque ac genitoris mei Hunolfi atque ger- mani mei Folriti in reconpensationem pruvenire non ambigo. Illud vero, quod trado, est situm in pago Turgauwe et in locis nuncupatis Affultarwanga1 et Stetivurt* et Immin- perc3 et Wezzinchova4 et Zezinchova5a) et Tekinhova" et Wirinchova7 et Zuteres- vilare8b) et in Marinwilaf e9 et in Wilauwo10 et in Patolonhusun,11 omne videlicet, quod ad memorata loca mei juris pertinens esse videtur, tam domibus et edificiis, quam mancipiis, his scilicet nominibus: Hadamar et uxor ejus Tuata cum infantibus suis, Garawart et uxor ejus Tagalind cum infantibus suis, Wolfolt et uxor ejus Liutila cum infantibus suis, Sigibold et uxor ejus Theotgart, Willimunt, Rihhilt cum infantibus suis et cum filiastris suis, Liutpric cum infantibus suis, Winiflat cum infantibus suis, Drudmunt, Pejo, Her- mancoz, campis, pratis, silvis, viis, aquis aquarumque decursibus, mobilibus et inmobilibus vel quicquid dici aut nominari potest, seu quodcumque ego legibus querere sive defendere in adjacente comitatu debui vel potui, ad prefatum volo esse traditum ac delegatum, ut pre- dixi, coenobium; ea scilicet ratione, ut jam dicta loca cum universis appenditiis eorum vel quicquid advocatus ejusdem monasterii ad ea deinccps adquirere vel defendere valuerit, ad me recipiam censumque inde annis singulis solvam, id est unum solidum in quo potuerim prctio. Post meum vero obitum aut si in monasterium ingressus regularis vite adstringat promissione, supra denominara loca absque ullius contradictione aut aliqua deminoratione ad sepe dictum revocentur coenobium pcrpetim possidende; ita dumtaxat, ut in beneficium cuilibet numquam dentur. Si autem data fuerint, tunc proheres proximus meus licentiam habeat in suam ea redigere potestatem, addito etiam, ut Heimolt et filii ipsius tan tum, quos constat suum mihi delegare proprium et de meo aliquid recepisse, utrumque scilicet cum tri buto proserviendum, easdem res habeant et cum illo famulatu ac tributo proserviant, quo illos mecum convenisse dinoscitur. Si quis vero, quod tamen evenire diffido, contra hanc traditionis cartam, quam ego ultrónea voluntate fieri decrevi, venire et eam quolibet ingenio inrumpere temptaverit, affectum ncquáquam coeptum perficere prcvaleat et pro ausu temeri- tatis sue in aerarium regis auri untias III et argenti pondera quinque coactus renitensque conponat; sed nihilominus presens traditio hec perhennis temporibus sue firmitatis obtineat vigorem. Actum in Eilacgau ve1* publice, presentibus quorum hic signacula continentur.

i

Karolinger. Ludwig der Fromme (813)814—840. 285

Signum Immonis, qui banc traditionis cartam fieri decrevit. sig. Arolf. sig. Swidger. sig. Erchanpold. sig. Heitar. sig. Adalpret. sig. Vurmheri. sig. Alpheri. sig. Wolf- drigi. sig. Stritcrim. sig.Hugibold. sig.Wolfdrigi. sig.Craloh. sig. Othad. sig.Wof- had. sig. Wenilo. sig. Erchanpold. sig. Otoloh. sig. Adalram. sig. Ruadi. sig. Woffo. sig. Samo. sig. Erchanolt. sig. Rihhart. sig. Craman. sig. Theotpold. sig. Wolfram. sig. Waltfrid. sig. Adalhart. sig.

Ego itaque Alphartus ad vicem Bernwici presbiteri rogatus anno XШ1 Hludowici imperatoris scripsi et subscripsi. Notavi diem lunis. VII kal. sept., sub Erchanbaldo comite.

») „et Zesinchova* ist von der gleichen Hand, aher mil verschiedener Tinte üher „et Tekinhova* nachgetragen. h) „et Zuteresvilare* ist von der gleichen �?aш), aher mit versch1edener Tinte üher „et in Marinwilare* nachgetragen.

l'rk. St. Gallen II. 81. — Abdruck: Cod. Trad 170 n. 291. Neugart 1. 194.

1 Affeltrangen. * Stettfurt. 3 Immenberg, Kirchgemeinde Schönholzersweilen. 4 Wezikon, Kirchgemeinde Lustdorf- Lommis. 5 Zezikon, Kirchgemeinde Egnach. 6 Die Deutung Neugarts auf Dietingen, Kirchgemeinde Uesslingen, scheint mir lautlich, wie örtlich unannehmbar; doch weiss ich vorläufig keine bessere Erklärung. 7 Auch die Erklärung Birwinken scheint mir noch nicht gesichert und der Lage nach hier nicht passend. s Die Erklärung Neugarts auf Zuzwil, Kanton St. Gallen, wird durch die in Urk. 229 und 249 angeführten Formen dieses Ortsnamens als unrichtig dargetban. 9 Märwil, Kirchgemeinde Affeltrangen. 10 Wilen, Kirchgemeinde Wil. 11 Battiehausen, Kirchgemeinde Tobel. Alle diese Ortschaften sind im Kanton Thurgau gelegen. 1* Elgg, Kanton Zürich.

Dieses Document in fester und regelmässiger Schrift ist seiner Wichtigkeit wegen in besonders grossen Formen aus geführt und scheint Original des Alphart zu sein, wenn auch einzelne Züge an spätere Zeit erinnern; vgl. Urk. 305.

Das Datum stimmt genau zu der Epoche vom 28. Januar 814.