Si aliquid locis sanctorum vel substantia pauperum conferimus, hoc nobis procul dubio ad eternam beatitudinem retribuere confidimus. Nos vero in Dei nomen Winitharius et Sleta mater mea in amorem domini nostri Jesu Christi et remissionem peccatorum nostro- rum cedimus a presente die cessumque quod in perpetuum esse volemus, id est in pago Turgaunense in finis vel in marcas nuncupantes in villa, qui dicitur Wila,1 et in Pramol- veshova,* quidquid in ipsas fines vel marcas visi sumus habere de paternico vel quod legibus nos obtinet, tam terris, casis, casalis, mancipiis, pomariis, campis, pratis, silvis, pascuis, aquis aquarumve decursibus, movilibns et inmovilibus. Ista omnia supra dicta tradimus atque transfundimus ad monasterium sancti Galloni, ubi vir venerabilis Agino episcopus et Werdo abbas preesse videntur, exceptis quattuor mancipiis his nominibus: Nendilo et Adalhart et Hasuvar et Theotrih,a) ita ut ab hac die ipsi vel successorisque eorum habeant, teneant atque possedeant. In eum vero consilium convenit, ut si me placuerit ipsam tradicione redemere, tunc liceat mihi cum X solidis redemere. Et si filii mei legitimi redemere voluerint, similiter faciant; et si mihi placuerit, ut aliquid de parentibus meis redemere ipsam rem, liceat eis cum una weraceldo; et dum nos vixerimus in annis singulis pro ipsas res ad ipsum monasterium censum dare debemus XV siglas de cirvisa et XXX panis et una friscinga saiga valente. Si quis vero, quod futurum esse non credimus, nos ipsi, quod absit, aut aliquid de heredibus nostris vel proheredibus aut çwslibet opposita persona, qui contra hanc tradicionem venire temptaverit aut eam infrangere voluerit, tunc sit culpabilis ad ipsum monasterium

134 Karolinger. Karl der Grosse 768 (771)—814.

dublum repetitionem in fisco auri wracias VI et argento pondera X et nihil evindicare non valeat, sed tradici(o) ista firma et stabilis permaneat cum stibulatione subnexa. Actum in Johannisvilare3 puplici, presentibus quorum hic signacula contenuntur. Signum fWini- (t)herio auctore, qui banc traditionem istam fieri rogavit. sig. f Рo�?о testis. sig. f Wolfker test. sig. f Arolf test. sig. f Isanhart test. sig. f Ruathin test. sig. f Heripold test. sig. f Wolfram test. sig. fSalacho test. sig. f Wicchram test. sig. f Liutheri test. Ego in Dei nomine Adam presbiter rogitusb) (s)cripsi et subscripsi. Nota vi die veneris, XШ kal. jun., anno XXVIII regnante domno nostro Karlo rege Francorum, sub Odalrico comite.

a) Kaun «ach „Theotoruh* gelesen werden. h) Das auslautende und anlautende ve* sind wieder zusammengeflossen.

l)rk. St. Gallen I. 131. — Abdruck: Cod. Trad. 83 n. 140. Neugart I. 109.

1 Wil, Kanton St. Gallen, nach dem Ausstellungsorte zu schliessen. * Wird von Neugart auf Bronschhofen, Kanton St. Gallen, gedeutet. Die Lage dieses Ortes nahe bei Wil würde sehr gut passen; auch ähnliche Corruptionen von Orts namen wären aufzuweisen; doch ist immerhin zu wünschen, dass die Deutung im Verlaufe unsers Werkes noch durch Zwischenformen bestätigt werden könne 3 Jonschwil, Kanton St. Gallen. Diese gute Erklärung Neugarts wird auch von Wegelin, Geschichte des Toggenburgs I. 25, angenommen.

Es ist ziemlich schwierig zu entscheiden, ob das vorliegende Document von der gleichen Hand sein könne, wie Urk. 118 (St. Gallen I. 131). Der Totaleindruck wird ganz dagegen sprechen. Vergleicht man aber besonders die letzten, immer unregelmässiger werdenden Zeilen mit dem frühern Documente Adams, so scheinen sie wohl als Uebergang zu demselben gelten zu dürfen.

Das Datum stimmt genau nach der Epoche vom 9. October 768.