useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Wartmann: Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen 700-840, 1863 (Google data) 358
Signature: 358

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Bettighofen. 888. Mai S0.
Pato überträgt seinen Besitz zu Bettighofen und Risstissen an Sanct Gallen.
Source Regest: Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 358, S. 370
 

ed.
Current repository
Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 358, S. 370

    Graphics: 
    x

    Ego in Dei nomine Pato decrevit mihi voluntas, ut omnem alodem meam, quam in hac die presenti in justa vestitura in proprium habere visus sum, ad monasterium sancti G all i tradere deberem, ubi nunc Bernwicus abba gregi Dei preesse videtur, quod ita et (feci). Trado atque transfundo pro anime mee remedio necnon et pro anima Cotalinde conjuge mee seu pro omnibus antecessoribus vel successoribus nostris, tam pro vivis, quam et pro defunctis. Et hoc situm est, quod trado, in pago Albunesparo in centena Ruadolteshuntre in villa, que dicitur Patinhova,1 et in villa, que dicitur Tussa,* quiequid in bis locis habere visus sum, cultis et incultis, mobilibus et inmobilibus, id est curta clausa, casa salica cum terra sua salica, hobas tres vestitas cum omni facultate eorum, cum maneipiis et armentis seu cum omni utensilio; infra eandem villam site sunt duas, tertia in Tussin*; in eam videlicet rationem, quod si mihi vel fratri meo Engilrammo vel filiis meis monachicam vitam frnere •delectaverit, in loco eodem victum et vestitum commorandi habeamus et locum vivendi per- quiramus. Quod si ego Pato hanc traditionem redimere voluero, cum tribus libris redimendi habeam potestatem. Si autem filius meus illud redimere vult, cum XXX solidis redimendi habeat potestatem. Quod si nec ego nec filius meus infra annuma) non redimamus, tunc cum omni integritate quiequid sit ant nominari potest, ad prefatum monasterium perpetualiter

    Karolinger. Ludwig der Fromme (813)814—840. — Ludwig der Deutsche 833(840)—876. 347

    possidendi perduret, tarnen temporibus vite meae sub usu fructuario eandem traditionem per precariam possideam et censum exinde solvam.b)

    Acta traditio in villa, que dicitur Patin h ova1 publice, presentibus quorum hic signacula continentur. Signum Patonis, qui hanc traditionem fieri voluit. sig. Reginfrid et aliorum plurimorum, quorum ista sunt nomina: Lantolt. Paldarih. Helidpert. Ato. Thiotfrid. Waldpert. Irimpert. Hunpold. Rantolf. Rantwich. Gerhart. Emilo. Anno V regnante Hludo.wico rege, XIII kal. jun., die lune. Ego indignus Adalman scripsi.

    Commemoratio de rebus, quas Pato in denominatis villis, id est in Patihovun1 et in confinio alterius ville Pilaringa3 nuncupata a nepote suo Isanhario vel ejus advocato Kisalfrido comparavit: Omne videlicet, quod ipse Isanheri in predictis locis in quibus- libet rebus visus est possidere, predicto Patoni cum omni integritate presentibus istis con- donavit: Hug. Reginfrid. Witirih. Hato. Petilo. Paldarih. Ratolf. Thiotrih. Irim pert. Helidpert. Rantwich. Liuthart. Irminch. Waldolf. Willihelm. Rantolf. Hun pold. Kisalheri. Targun. Wïtpert. Karaman. Ato. Tando. Engilpert. Irfinch. Heidinrihc) et alii quam plurimi, qui jam defuncti sunt.1"

    a) Aus r»unos* corrfgirt, wie e-1 scheint von «imterer Hand, und vielleicht unr deswegen, weil «lie Zahl der Jahre vergessen war. h) Hier ist Im Originale ein Raum für mehrere Zeilen frei geladen, zur Beisetzung des Ziushetrages und der ühlichen Schlußformein. die daun vergessen wurden. c) Die zwei letzten Bochs tohen Kind ganz verwischt. Jeden fall s ist eher zu lesen: „Heidiurih*, als mit dem Cod. Trad. vHeldinrii*. «l) Der ganze letzte Ahsatz steht auf der Rück seite des Pergaments, hat aher offenhar nahen Bezng auf die vorstehende Urkunde und mag deswegen, wie im Cod. Trsd., mit derselhen verhunden werden.

    Urk. St. Gallen II. 138. — Abdruck: Cod. Trad. 204 n. 349. Wirtbg. Urkumlenbnch I. 112.

    1 Bettighofen, Oberamt Ehingen, Kgrch. Wirtemberg. * Risstissen, ebendaselbst, nach Stälin I. 281. 3 Alt- oder Kirch-Bierlingen, ebendaselbst; s. Urk. 81 u. 199.

    Original des Adalman, wie die folgende Urkunde, deren Tinte zwar nicht mehr so vortrefflich erhalten blieb, wie es bei dieser Urkunde der Fall ist.

    Das Datum stimmt in allen Beziehungen genau zu der Indictionsepoche von 833.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.