Christi enim concedente clementia Cozbertus abbas congregationissancti Galli. Con- venit nos una cum consensu fratrum nostrorum, ut illas res. quas nobis Sigimunt presbiter manu potestativa et cum manu advocati sui Ruadberti tradidit, sitas in Liutmarinchovun,1 vel quicquid ibi proprietatis habere videtur seu deinceps adquirere valeret, ei per prestarium represtare deberemus. quod et ita fecimus; ea videlicet ratione, ut easdem res ad se recipiat et annis singulis tempus vitae suae inde censum persolvat, id est IUI denarios. Post ejus vero obitum cum omni integritate absque ullius contradictione ad nostrum revertatur coeno- bium perpetualiter possidendum. Actum in Liutmarinchova1 publice. Signum Cozberti abbatis, qui hanc precariam fieri precepit. sig. Pernwici. sig. Reginharti decani. sig. Hu- noldi prepositi. sig. Saloonis camerarii. sig. Erimberti portarii. sig. Haddouis sacra- tarii. sig. Heriboldi camerarii. Signa et aliorum testium. sig. Sigifrid. Eccho. Wolf- hugi. Hugiwolf. Erolt. Amalpert. Selbo. Picho. Arnolt. Wolfdrigi. Sigibreht. Wolfpert. Sigimunt. Thrudpcrt. Eugilpert. Adalpert. Otoloh. Theotpold. Craman. Paldger. Dagabert. Hunpert. Reginhart. Ertini. Perahcoz. Horsgini. Rihhart. Wolfdrigi. Arolf. Albini. Reginker. Lanpert. Erchanbold. item Erchanbold. Wolfger. Folrat. Ego itaque Theothart rogatus scripsi et subscripsi. Notavi diem mer- curii, VI id. april., anno primo Hludowici regis in orientali Francia, sub Geroldo comite feliciter. Amen. (

Urk. St. Gallen II. 115. — Abdruck: Cod. Trad. 191 п. 326. Neugart I. 216.

1 Leutmerken, Kanton Thurgau. — Die Namen der geistlichen Zeugen rinden sich auf p. 5—11 des Lib. Conf. Original des Theothart; 8. Urk. 818.

Das Datum passt genau auf die Indictionsepoche von 833. Von den übrigen 16 Urkunden Theotharts, welche nach meinen Ansätzen in die Jahre 833 — 840 fallen. sind 4 (Urk. St. Gallen II. 123. 124. 126 und 160) nach König Ludwig allein, 8 (Urk. St.Gallen II. 128. 134. 141. Cod. Trad. p. 207 п. 352. St.Gallen П. 142. 148. 144 u. 147) nach Kaiser und König Ludwig und 3 (Urk. St. Gallen II. 153. 154 u. 155) nach Kaiser Ludwig allein datirt. Von den ersten stimmt keine genau auf die Indictionsepoche von 833, zwei dagegen (II. 124 u. 126) auf die Epoche von 833 überhaupt. Von den zweiten stimmt nur eine j Cod. Trad. p. 207 п. 352) zu der genauen kaiserlichen und* königlichen Regierungsepoche, zwei andere (II. 141 u. 144) setzen die kaiserliche Epoche genau an, beginnen dagegen die königliche vor der Indiction. Von den dritten stimmt keine genau zu der Epoche vom 28. Januar 814, und nur eine (II. 154) zu der Epoche vom Jahre 814 überhaupt. Alle andern von Theothart in dieser Zeit geschriebenen Urkunden haben falsche Daten und zwar die meisten ganz unerklärbar von einander abweichende Angaben. Wie ich dieselben mit Hülfe des Inhalts der einzelnen Urkunden wenigstens so weit zu bessern suchte, dass die Documente eingereiht werden konnten, muss bei den einzelnen Urkunden nachgesehen werden. Wenn Theothart nach der Ausführung in Urk. 344 (vgl. auch Urk. 349) wirklich die Regierung König Ludwigs ungefähr mit dem Juli 833 beginnen lässt. so stimmen auch die Urkunden St. Gallen II. 124, 141 und 144 nach seiner Rechnung genau.

41

322 Karolinger. Ludwig der Fromme (813)814—840. - Ludwig der Deutsche 833(840)—876.