Kloster St. «allen. 754. October 87.

In Christi nomine. Domno sancto et in Christo venerablle patri Audomaro abbati Durgaugensi seo de monastirio sancti Gallonis. Ego Cauzpertus domamus ad mona- stirium vestrum ad ecclesia sancti Gallonis, ubi corpus ipsius requiescit, pro mercede anime meae facultaticula mea recipere deberetis post discessum meum; dono vobis donatumque in perpetuo ut permaneat esse volo, hoc est in pago Brisegaugense, in villa, qui dicitur Warbinbach1 et in Artiovinia* et in Minsilido3 et Adaghiliniswillare,4 quid in istas villas visus sum habere, picuniis, casas, casalis, mancippiis, agra, prada, silvis. pascuis, aquis aquarumque decursibus, tam movele, quam inmovele, omnia ex omnibus parte mea ex integra, que mihi inter fratres meos avenit, a die presente trado ada) ecclesia sancti Gallonis et ad monachis ibidem servientibus, et pro istás res proservire volo annis singulis, hoc est soledum unum, et si mihi infans natus fuerit, in ipso servitio permaneat, et si femena mihi nata fuerit, ipsas res medias possedeat, proserviat ipsum servitium, quod super scriptum est, et illa media pars de ipsas res stet ad subradictum monestirium, et si ita proservire nolnerint, nula exinde habeant potestate, et ipsa facultaticula mea permaneat ad supradictum monastirium, ut quidquid exinde pars monastirii facere voluerit, libera ha firmissima in Dei nomine in omnibus habeat potestate. Siquis cgo aut heredis mei aut ulla opposita persona, qui contra hanc donatione ista venire temptaverit, tunc inferat parte custodiente dobla repe- titione, et a fisco auri liberas duas et argenti pondera tres, et nihilhomenus presens donatio istic omni tempore firma et stabilis permaneat stipulatione subnexa. Actum ad monastirium sancti Gallonis poblice. f Signum Cauzperti, qui hanc donationem fieri roeavit. f Thio- tones testes. f Annones test. f Fruochonolfi test. f Liutheranni test. f Vulfperti test. f Starcfreti testes. f Potichones test. Ego Liutfritus presbiter subscripsi. VI kal. nov. anno tercio, renante domnum nostrum Pippinum regem.

a) „ad* ist doppelt genetzt.

l'rk. Sí. Gallen I. 10. — Cod. Trad. 10 n. I6. Goldast 1П. 54. Neugart I. 25.

1 Wannbach, Bezirksamt Lörrach, Grossh. Baden. * Artiovinia soll ohne Zweifel nur ein Name sein, wenn auch zwischen den beiden Worthälfteu ein Punkt steht. Das Gleiche ist der Fall bei Adhagiliniswillare. das doch gewiss nicht getrennt werden kann. Eine annehmbare Erklärung findet sich nicht, denn was Neugart beibringt, ist durchaus unstichhaltig. Er deutet Artio auf Herten, Bezirksamt Lörrach, Grossh. Baden, und Vinia als Fines, woher der Name Markhof bei Herten stamme. 3 Minsein, Bezirksamt Schopfheim, Grossh. Baden. 4 Die Vermuthung Neugarts, dieser Ortsname sei vielleicht mit abgestosseuem Eigennamen in Wiehleu, ebendaselbst, wiederzufinden, ist ganz willkürlich und unsicher.

Der Donator und mehrere von den Zeugen erscheinen wieder bei der ebenfalls im Kloster St. Gallen ausgestellten Urkunde 23, wo der hier als Zeuge fungirende Starchfrid eine Schenkung im Breisgau macht.

In Beziehung auf die Schrift. ist das Gleiche zu bemerken, wie bei der vorhergehenden Urkunde.

Das Datum ist in Analogie mit der ersten Urkunde des Liutfrid nach der Epoche vqg 752 berechnet worden.

24 Karolinger. Pippin 752 (754)—768.