CCXXIX.

EALHBURH, about 831.

*¡* Dis sindan geSinga ealhburge 7 eadwealdes et Sem lande et burnan hwet man elce gere ob Sem lande to cristes cirican Sem hiwum agiaban scel for ealhburge 7 for ealdred 7 fore eadweald 7 ealawynne . Xl. ambra mealtes 7 xl. 7 cc. hlaba . 1. wege cesa

CHARTAE ANGLOSAXONICAE. 297

. i. wege speces . i. eald hriSer . iiii. we8ras . x. goes . Xx. henfugla . iiii. foSra weada . 7 ic ealhburg bebiade eadwealde minem mege an godes naman 7 an ealra his haligra Set he Sis wel healde his dei 7 siSSan forS bebeode his erbum to healdenne Sa hwile Sehit cris- ten se ti¡f 7 suelc mon se Set lond hebbe eghwylce sunnan dege . xx. gesuflra hlafa to Sare cirican for ealdredes saule 7 for ealhburge. *¡* Dis is sia elmesse Se ealhhere bebead ealawynne his doehter et Sengles- ham et . tii. sulungum elce gere . c. pen to cristes- cirican Sem higum 7 suele man se Sisses landes bruce agebe Sis fiah an godes gewitnesse 7 an ealra his ha ligra 7 suile man sue hit awege Sonne se hit on his sawale nas on Ses Se hit don het.

ccxxx.

WERHARD, 832.

*¡* Anno dominicae incarnationis dcccxxx, Ego Werhardus dei gratia presbyter his literis intimare cupio quomodo uolo post obitum meum substantiam meam et terras diuidere, quas, donante deo, et Wulf- redo archiepiscopo propinquo meo auxiliante, adqui- siui. Inprimis autem cum magna humilitate et humili deuotione reddo aecclesiae Christi et monachis, fra- tribus meis ibidem deo seruientibus, omnes terras infra Cantiam et extra, quas hactenus tenui, donante prae- fato archiepiscopo et consentiente praedicta familia Christi. Praecepit enim mihi idem archiepiscopus hoc ita facere, eo quod easdem terras ad opus iam saepe- dictae familiae eruisset, et cum magno labore ad- quississet, pro remuneratione aeternae salutis. Haec autem sunt nomina terrarum quas reddo. Hergas . c. et . iiii. hidas, Otteford . c. hidas, Grauenea . xxxii. hidas, Burnan . xliiii. hidas, Oeswalun . x. hidas. Bereham, quam idem archiepiscopus ct monachi aec clesiae Christi mihi dederunt pro commutatione ter

298 CHARTAE ANGLOSA XON ICAE.

rae de Cliue . xxxvi. hidas; unum iugum quod ia- cet in australi parte Limene, et ab incolis nominatur Lambaham pertinet autem ad Burnan et reddit. xl. pensas casei, et agnos et lanam absque caseo. Aliud iugum apud Northuuda, et reddere debet. cxx. men suras quas Angli dicunt Ambres de sale, marascos omnes in australi parte Limene et in aquilone cum praefatis terris deuote reddo. Mansionem quoque quae est in aquiloni parte Doroberniae muris et clau- sulam quod Angli dicunt Ceage, quae pertinet ad prae- dictam mansionem. Hanc autem redditionem ideo ex parte reddo quia ipse dominus meus archiepiscopns ita praecepit mihi, et in scripto quod ipse scribere fecit antequam infirmaretur de diuisione rerum suarum hoc idem notari praecepit. In quo etiam scripto constituit elemosinam quam cotidie fieri praecepit, in Ulis terris quas ipse adquisiuit pro anima sua et pro animabus omnium illorum qui aecclesiae Christi aliquid auxilium impendissent, et hoc intentissime fieri praecepit ita ut diceret, inter deum et sequentes nos archiepiscopos sit de facienda aut negligenda ista elemosina a me ordina- ta. Apud Hergam v. pauperes, apud Otteford v. apud Cliue п. apud Grauenea и. apud Oesualun vii. in ciui- tate Doroberniae vi. unicuique detur cotidie ad man- ducandum quod conuenienter sit satis, et per annum cuique pauperi ad uestitum xxvi. denarii. Cotidie quoque praecepit missam celebrari pro animabus supra- memoratorum. In anniuersario suo praecepit dari . мое. pauperibus ad manducandum, cuique panem unum et caseum, aut lardum et denarium unum. Hoc est praeceptum archiepiscopi Wulfredi. Ego quoque Werhardus presbyter concedo aecclesiae Christi prae- nominatae . xxxii. hidas de patrimonio meo, quas dare possum cui uolo in chútate Dorobernia, pro salute animae meae et Wulfredi archiepiscopi, de patrimonio meo quas dare possum cui uolo, nomine Hyse. Aliam quoque terram nomine Mesgeldesuurthe quam Ceol

CHARTAE ANGLOSAXONICAE. 299

nothus archiepiscopus et monachi saepe nominatae aec- clesiae Christi mihi dederunt eidem aecclesiae redono. Adhuc addo terram octo hidarum nomine Cuniland. Super haec xxx. hidas cum uilla nomine Turcham in prouincia Middlesexan. Uideant ergo fratres et do- mini mei monachi aecclesiae Christi, ut memores sint animae meae ; quia libenti animo reddidi quod reddere debui, et quod meum fuit, deuotissimo animo Christo contuli.

CCXXXI. LUFA, 832.

Ic lufa mid godes gefe ancilla di wes soecende 7 smeagende ymb mine saul Searfe mid ceolnoSes aercebiscopes geSeahte 7 Sara hiona et cristes cirican willa ic gesellan of Sem aerfe Se me god forgef 7 mine friond to gefultumedan aelce gere . lx. ambra maltes 7 .cl. hlafa . l. hwite hlafa . cxx. elmes hlafes an hriSer an suin . iiii. weSras . Ii. wega spices 7 ceses Sem higum to cristes circcan for mine saule 7 minra frionda 7 mega Se me to gode gefultumedan and Set sie simle to adsumsio scaa marie ymb .xii. monaS end sue eihwelc mon swe Sis lond hebbe minra aerbenumena Sis agefe 7 mittan fulne huniges . x. goes . xx. henfuglas.

»J< le ceolnoS mid godes gefe ercebisc mid cristes rode tacne Sis festnie 7 write

*¡* beagmund pr gethafie 7 mid write *¡* wealhhere pr swiSberht diac

*¡* osmund pr i%f bcornheah diac

*¡* deimund pr *¡* aeSelmund diac

»J< aeSelwald diac *Jf wighelm diac

*¡* werbald diac ^* lubo

*¡f sifreS diac »¡f *¡* le luba eaSmod godes Siwen Sas forecwedenan god 7 Sas elmessan gesette 7 gefestnie ob minem erfe- lande et mundlingham Sem hiium to cristes cirican

300 CHARTAB ANGLOSAXONICAE.

7 ic bidde 7 an godes libgendes naman bebiade Saem men Se Sis land 7 Sis erbe hebbe et mnndlingham Set he Sas god forSleste oS wiaralde ende se man se Sis healdan wille 7 lestan Set ic beboden hebbe an Sisem gewrite se him seald 7 gehealden sia hia- benlice bledsung se his ferwerne oSSe hit agele se him seald 7 gehealden helle wite bute he to fulre bote ge- cerran wille gode 7 mannum uene ualete. Indorsed iff lufe )>incg-gewrit.