Ego borchardus de Wildenften miles, recognofco prefenti litera meo munita Sigillo, quod venerabilis m Chrifto pater et dominus meus, dominus Otto Epifcopus Hildenfemeniis Curiam meam in Lindowe fitam itfra Caftrum penes aquam, quam a Bernn dicto fupra forum Ciue ibidem comparaui a feruiciis et oneribus Ah et ecclefie hildenfemenfi racione aduocacie debitis quam diu in mea et heredum meorum poteßate per- 15 aanferit dimifit liberam et folutam, Cum vero ad alium vel alios peruenerit dicta curia, fubiacere debet feruiciis et oneribus debitis ficut ante. Datum anno dominj. M. CCC. XXX. IX. kalendas marcij.

Graf Johann von Woldenberg, Graf Ludolf von Woldenstein und die Söhne des Grafen Johann von Wol- denberg verkaufen dem Bischöfe Otto von Hildesheim und seinem Stifte den vierten Theil des Schlosses und der Burg Woldenstein*) auf Wiederkauf, verabreden mit ihm Theilung des Lohnes für Hülfeleistung 20 vom Schlosse und geloben, mit ihm Burgfrieden zu halten. — 1330, den 24. Februar. K. 0.

We greue Johan van Woldenberghe. Greue Ludolf van Woldenftene. Johan. Hoyer. borcbart. gherhart. fillebrant. jungheren van Woldenberghe. greuen Johannes föne, be kennet openbare in diffeme breue. dat e mit willen, vn vulbort vfer rechten eruen hebbet vor koft vnde vor kopet indiffeme breue to rechtem k* vniem Erfamen heren. bifcop ütten van Hildenfem. vn linen nakomelingben. vn finem ftichte dat 25 irde del des hufcs vn der borch ghe heten Woldenftene. mit alle den veftenen de dar to höret, vnde dar 1 Twintich mark gheldes. lodighes filueres, rechter ghulde mit alleme rechte, vor Tweyhundert un Twin- ich mark lodighes Silueres, Hildenfemefcher witte vn wichte. alfufdane wis. van diffem neyften fante ichaheles dagbe wente vort ouer en jar moghe we des vorfprokenen hufes nenen wederkop efchen. noch ene mach en van os efchen. na deme fancte Michaheles daghe binnen den neyften verteynachten mach 30 fe vorbenomede here bifcop Otte. fine nakomelinghe. eder dat Capetel eft nen bifcop en were, of den ^derkop kundeghen. vn we moghen den van en efchen. vnde dar na binnen deme neyften haluen jare, le we en de vorbenomeden Tweyhundert vnde Twintich mark weder gheuen. Were dat fe os binnen T vorbefcreuenen tyt nenen wederkop en kundegheden. noch we van en en efcheden. alle jarlikeß darna taie fe os den wederkop kundeghet. eder we en van en efchet achte daghe vor fante Michaheles daghe, 35 er achte dagbe na. darna binnen deme neyften haluen jare. fcole we en de vorbenomeden Tweyhundert i Twinthich mark weder gheuen funder genegherleyge toch. de fcole we en bereden tö Hildenfem eder def ftichtes flöte en in welkerem fe dat van os efchet mit hildenfemefcher witte vn wichte. Were dat ! dit vorfprokene ghelt. en nicht be redden binnen deme neyften haluen jare na der kundeghinghe, alfo • en ghe louet hebbet wör eder mit weme fe denne dat ghelt er weruen moghet, mit dem verndele der 40 fcb, vn mit der vorbenomeden ghulde, dat fcal mit vfem willen wefen. vnde we fcolet vn willet de mit daner wiffenet dar an fetten, dat den ghe nöghet de fe dar anfettet. Se moghet vor buwen dudeme irdendele der borch. Twintihc lodighe mark, de fcole we en weder gheuen mit dem anderen ghelde

*i Das Schloss Woldenstein ist 1296 gebaut. Cfr. die Urkunde des Jahres 1296 in Harenberg's Histor. eecl. Gandersh. pag. 1523.

256

wanne we et weder kopek Ledegher Ыок vppe déme hus vñ in déme grauen moghet fe ghe bruken wanne fe des bedoruet. Weyde vñ holtes moghet fe ghe bruken to erem be houe. Welde en eder oe jemant penninghe gheuen vmme hulpe mit déme hue, dat fcolde we en witlik don. wat dar af queme dat fcolde we delen, we nicht mede welde anftan de mochte dat laten, fo mochten de anderen dat aliene don 6 vñ aliene laten. We be kennet en vñ fe os enes rechten borchfredes vppe déme hus vñ alfo verne alfo vfe cinghelen wendet, vñ den vnder ander truweliken to holdende. We fcolet fe vñ fe os fcaden be waren vp déme hus vñ van déme hus. Vfer nen en fcal des anderen vient mit vorefate eder mit witfcop vppe dat hus nemen eder dar vppe holden, fcheghet vn witliken, wenne et witlik vorde fo fcolde he mit velicheyt to hant van denne. vñ weldeme van déme de en dar vp ghe nomen hedde des nich en beren, de fcolde

10 dat mit femme rechte vorftan dat he et vn witliken ghe dan hedde.. Worde twifchen en vñ os, eder twi- fchen ereme ghe finde vñ vfeme ghe finde genegher leyge tweyinghe eder vplop, dar an fcal nement mit vnvoghe eder mit wrake to komen, wenne mit vruntliker fcedinghe. vñ fcolet binnen den neyften ver weken riden to femme, vñ laten des os vfe vrunt vorfceden, an minne eder na rechte. Worde dit hus vor loren binnen differ tit. wenne et weder er krechteghet worde van os eder van vier weghene, io fcolde we fe dar

16 weder an fetten mit alíeme rechte alfe fe vore faten. Diffes vorbenomeden kopes fcole we, vñ willet ore rechte were wefen, wor fe des be doruet vñ wanne fe dat van os efchet. Alle diffe vorbefcreuenen rede loue we vorbenomeden heren vnde juncheren van woldenberghe an truwen vnfeme erfamen heren bifcop Otten to Hildenfem. finen nacomelinghen. vñ déme.. Domprouefie vñ.. déme Domdekene to def ftichtes hant. ftede vñ vaft to holdende funder hinderniffe. To ener betughinghe differ vorfcreuenen rede fo hebbe

20 we diffen bref be veftenet mit vfer aller inghefeghelen. Vnde is ghe gheuen na goddes bort. Dufent vñ drehundert jar indeme drittegheften jare, an iancte Mathias daghe des apoftelen.