40

*) Von gleichzeitiger Hand ist auf dem unteren umgekrampten Kande des Pergaments geschrieben: Sigilla femper /imJ «V

et firrna et bene imprimantur

107

We Magnus etc. fenior et Junior, etc. Dat we vs vor enet vñ vorbunden hebben. mid deme hoch- ghebornen vorften. hertoghen Erneile. vfeme leuen brodere vñ Otten finem föne de wile we leuet vppe dat ftichte to hildenf to alle den dingen, der on weder dat vorbenomde ftichte not is. ane to buwe. alfo dat we willen vñ fcullen. on truweliken behulpen wefen to al oren noden. icht on weder dat vorgefcreuene ftichte kriges not were, vñ fcullen vñ willen on holden, veftich man mid helmen vif vn Twintich in vfen floten 5 vñ vif vñ Twintich in oren floten, wor on des dunket. dat on dat aller bequemeft fi. were ok dat we wat vor dingeden. dat fcolde vfer beider weíen. vñ fcolden dat like delen. were ok dat we an anderen dingen vromen nemen den fcolde we like delen na mantale wapender lude, were ok dat we deme ftichte ej-a flot af wünnen dat fcolde vfer beider wefen. were ok dat we ftridden. wor vfer dar en vppe deme velde niede were, vñ de andere nicht, de vppe deme velde were, de fcolde den bellen vangenen to vorent nemen. 10 ane vorften. neme we ok fcaden des god nicht en wille. den fcoldeme gelden von deme vromen. de wile dat he warede. Ok en fcal fek vfen nen fönen noch vreden. noch in nene dult fetten, mid deme vor- benomden ftichte. he en do dat mid den anderen willen, were ok dat we von on ghe manet worden vmme hulpe. fo fcolde we deme ftichte alto hant entfegghen. vñ on behulpen wefen mid al vfer macht, vñ fcolden binnen den ne^ften verte^nnachten de veftich man rede hebben. alfo hir vore ghe fcreuen is. Ok en fcal 15 vfer nen des anderen v^ent werden, vñ vfer iowek fcal des anderen man b^rechte laten. were ok dat twifchen vs fcelinge worde. des god nicht en wille. dar hebbe we vfer man twene to ghe koren, hern Gheuerde von weuerlinge vñ hern Jane van godenftidde. vñ vfe vorbenomde broder finer man twene Hern Conrade von roftorp. vñ hern wernhere von olderdefhufen. de fcullen vs des binnen ver weken vorfceden. mid minne eder mid rechte, welker vfer denne befeght worde. de fcolde in riden to Brunfw. eder to Nort- 20 Ьфп. icht he to Brunfw dorch fake willen nicht in riden en mochte, vñ nene nacht von dannen wefen. alfo in legere recht is. he ne hedde dat weder dan. were ok dat defler vorbenomden vfer man ienich af ginge, fo fcoldemen dar tö enen anderen in fine ftede fetten, binnen ver weken. were ok dat vfe man vnder eJTi ander fcelhaftich worden, des fcolden fe. defle vorbenomden vere ok vorfceden. binnen ver weken mid minne. eder mid rechte, welk orer denne befeght worde. de fcolde dat weder dön en dede he des 25 nicht, fo fcolde vfer en dem anderen dar to helpen. dat he dat weder dede. alle defle vorgefcreuene ding loue we vfem vorbenomden brodere hertoghen Ernefte. vñ Otten finem föne, entruwen ftede vñ gantz to holdende in deflem breue. vñ hebben on des to ener bekantniCTe. alle defler vorgenanten ding deûen bref ghe gheuen befeghelet mid vfen inghefeghelen. anno domini. M. CGC. XLIX. feria tercia próxima poft feftum palmarum. 30

Nota quod ifta fupra icripta litera nondum eft figillata. fed tantummodo placitata.

312, Herzog Magnus von Braunschweig belehnt den Detmar von Linde, Bürger zu Braunschweig, mit drei ihm von den Gebrüdern von Dalem resignirten Hufen auf dem Felde zu Dahlum. — 1349, den 25. April. I.

We Magnus etc. Dat vor vs ghe wefen fin. Boldewin von dalem vñ Conrad fin broder vñ hebben vs vp ghelaten dre höuve. dede vp dem velde to dalem gheleghen fin. vñ de fe von vs to lene hadden. vñ 35 de feluen dre höuve hebben fe ghe fat Detmere von linde enem borghere tö Brunfw vor ene mark vñ Drittich lodeges filueres Brunfwikefcher wichte vñ witte. alfo dat fe. eder ore eruen de vorbenomden dre höuve von Detmere vorgefcreuen. eder von finen eruen. moghen alle iar to fente walburghe daghe weder lofen wanne dat fe willet. vor dit vorgenante geld. vñ de feluen dre höuve hebbe we dorch bede willen des vorbenomden boldcwines vñ Conrados fines broders deme feluen detmere vñ finen eruen ghe lenet vñ 40 leñen on de in der wis alfo hir vore ghefcreuen is in deflem feluen breue. vñ willen des lenes ore rechte ware wefen. vor aller malkem wanne fe des bedöruen. In cuius rei teftimonium figillum noftrum prefen- tibue eft appenfum. anno quo fupra. In die beati Marci ewangelifte.