We. Radmanne der ftad to Brunefwich bekennet openbare in defleme breue. Dat de Edele vorfte Her Wilhelm Herteghe van Brunfwich vnde to Luneborch. heft os vñ den borgheren to Brunfwich. ghefat dat 30 hus to deme Campe mit alíeme rechte vñ richte alfo. alfe he dat hús van Sineme vedderen hertoghen Magnufe van Brunfwich vfeme herrén ghekoft heft vnde mit alle deme dat he to deme hufe had heft, dat dar to hord vor Dre hundert mark vnde Teyn mark lodighes füilueres Brunfwikefcher wichte vñ witte de eme al betalet Sin. Vnde binnen twen iaren na der tyd dat difle bref ghe gheuen is an to rekende, en fchñlle we orne eder he os nene lófe kundighen des Slothes. Wanne auer de twey iar vrume komen Sin. 35 fo moghe we eme eder Sinen eruen. eder finen nakomelingen icht he nicht en were vnde fe os Radmannen der Olden Stad to Brunfwich in der Pafcheweken kundighen laten de lofe des vorbenomden Slothes. Vnde na der tyd dat eme eder vs Radmannen der Olden Stad to Brunfwich de lofe des Slotes kundighet is fchullet fe os vfe gheld weder gheuen in der ftad to Brunfwich in der Pafcheweken. in der fuluen wichte vnde witte alfe eme dat ghelt betalet is vnde we fchullet de ere de dat ghelt van erer weghene betalen 40 Sciillen vnde dat ghelt dar to velighen binnen der ftad to Brunfwich vnde dar en bûten vor alle den de dor os don vnde laten willet. Vnde dar na alto hant fchulle we vnde willet. déme herteghen ichte finen

*) Cfr. die Urkunde 432 vom 28. October 1327 im ersten Theilc pag. 235.

238

eruen. icht he nicht en were. eder linon nakonielingen ichte he nene eruen en hedde. eder weme he wel dat hus den Camp weder andworden mit alleme rechte vnde richte vnde alfo alfet os ghe andwordet is vnde we dat van finer weghene hebbet. Hedde we mer ackeres befeyd wenne os dar to andwordet were. de fad fcholden fe os ghelden alfet redelik were. eder fc fcholden os de fad volghen laten. Dat fülue Slot 5 fchal eme vnde finen eruen vnde Sinen nakomelingen open wefen alle tyd to oreme behöue vnde to oren nöden vppe alles wene. minne vfl rechtes fchullet fe ouer os Radmanne vii ouer de borghere to Branf- wich woldich wefen de tyd vmme dat we dit Slot hebbet in den faken de dat Sloth vfl vs van des Slothes weghen an röred. vnde fchullet vs verdeghedingen in den faken de dat Slot vnde os van des Slothes weghen an rored. de ffiluen tyd vmme vnde ver vnrechtede os we vnde enkonden fe os denne nick

10 helpen minne eder rechtes binnen twen maneden na der tyd. dat dat van eme effchet worde fo mochte we os van deme Slothe wol vnrechtes erweren vmme de vorbenomden fake. de dat Slot vn os van des Slotes weghene an röred. ane vppe vfen heren Herteghen Magnufe den elderen van Brunfwich vppe den en fchulle we van deme Slote nicht don vnde willet dat bewaren dat em vii den eren van deme Slöthe vnde dar weder to nen fchade en fche al de wile dat we des Slothes mechtich Sin Vnde we en fchullet vn ei

15 willet dat Slot neneme heren he fi gheyftlik eder werlik verfetten eder verplichten ane oren willen. 0k fchulle we de Borchmanne to deme Campe by rechte laten vn nene gheyftlik eder werlik len dat to deme Campe hord verlenen ichte et los wörde. Vnde weiden fe van deme Slothe orloghen. fo fcholde ore ammechtman os dat verwiüenen mit mögheliker wiflende dat he os vor fchaden bewarde. Worde ok dal hus van erer eder van vfer weghen eder van vnghelücke vorloren des nicht en fche fo wille we mit ea

20 vnde Se fchullet mit os vyende werden alto hand der. de dat hus ghewünnen hedden vnde fcholden m nicht fönen eder vreden fe en hedden os des hufes weder hulpen Wolde we ok denne buwen en ander hus in dat gherichte. dar we dat gherichte vfl dat gud. dat to deme hufe hord mede bekrechtegheden dar fcholden fe os to helpen vnde de hfilpe fcholde malk deme anderen don vppe fine koft vfl truweliken mit aller macht icht des nod were. Dat we difle vorbenomden ftöcke ftede vii vaft holden willen vn fchulkn.

25 Des verbinde we os in difleme breue. de to ener betüghinge is befeghelt mit vfer ftad Inghefeghele. Vnde is ghe gheuen na goddes bord Dritteynhundert iar. jn deme vere vfl Veftigheften iare Des negheften Man- daghes na Palmen.