We Ludolf vnde Henningh van dem Knefbeke brodere iordan vnde wafment van dem Knefbeke Ludolues 15 lone bekennet indeffeme breue Dat de edelen vorften her Otte vnde her wilhelm herteghen to Brunfw vñ to luneborch vfe heren hebbet vs vnde vfen rechten eruen ghefat ere flot wertbeke vor hundert mark lodeghes fuluers twe iar vmme van funte Mertens daghe de nv negheft to kumpt funder vnderlat an to rekene vnde wanne de twe iar vmme komen fin fo moghen fe vnde ere eruen vnde ere nakoinelinghe vs vnde vfen eruen vnde we jrn kundeghen laten de lofe des flotes wertbeke in allen funte mertens daghen 20 vnde wan fe vs eder we fm in funte mertens daghe de lofe des flotes kundeghen latet Dar na over en iar fo fcollen fe vs betalen hundert mark lodeghes fuluers to Luneb(orch de)s fuluers dar men to luneborch mede betalen mach vñ wan vs dat fuluer betalet is fo fcolle we vñ vfe eruen vñ willet den vorbenomeden herteghen (vfen her)en vñ eren eruen vñ eren nakomelinghen eder weme fe willet dat flot wertbeke weder antwerden ane vortoch vñ ienegherhande wederfprake (mit bu)we vñ mit aller nut vñ mit alle deme dat 25 déme flote to hört vñ alfo alfe dat flot van erer weghene vs antwerdet is vñ dat flot (wertbe)ke feal den v(orbenomed)en herteghen vñ eren eruen vñ eren nakomelinghen open wefen alle t^d alfo dat fe des flotes bruken moghen to al eren noden (Se fc)ullet over vs vn(de vfe) eruen weldich wefen minne vñ rechtes alle tid we fcollet ok vñ willet dat bewaren vnde fchikken dat den vorfproken(en vor)ften vñ eren eruen vñ e(ren nakome)linghen vñ al den eren nen fchade en fche van dem flote wertbeke Deffe vorbenomeden 30 ftúcke de loue we den edelen vorften hern (Otte)n vñ (hern wilhel)me herteghen to Brunfw vnde to lune borch vfen heren vnde eren eruen vnde eren nakomelinghen vnde to éreme behöue vñ to erer hant hern (Alb)erte Bocmaften hern bertolde van Reden ridderen vnde feghebande van deme berghe deme riken vnde feghebande van reden knechten vo(r vs vn)de vor vfe eruen mit famenderhant intrûwen to donde vñ vaft to holende ane allerhande brok vnde arghelift vnde betúghet dat indeffem bre(ue) dar vfe vnde vfer borghen 35 de hir na fereuen ftat. inghefeghele witliken to henget fin ftorue ok vfer borghen de hir na fereuen ftat welk af fo wolde we mit vfen anderen borghen enen alfo ghut inde ftede fetten binnen enem manede wanne we dar vmme manet werden vnde we hempe van dem knefbeke de eldere pardam van pióte hinrik vñ langhe werner van der fchulenborch vnde guntzel hern borchardes fone vnde langhe werner van bertenfleue borghen be kennet in deffeme feluen breue dat we ghe louet hebbet vnde louet mit famenderhant intrûwen 40 den hochebornen vorften hern Otten vñ hern wilhelme herteghen to Brunfw vñ to Luneb vnde eren eruen vnde eren nakomelinghen vnde to erer hant den ridderen vnde den knechten de vor benomet fin mit Ludolue vñ Henninnghe van deme knefbeke vnde wafmende vnde iordenne ludolues fone vnde vor fe vnde vor ere eruen Defle vorbenomeden ftucke to donde vñ vaft to holende ane ienegherle^e brok vnde arghelift vnde worde dar ienegherhande brok ane fo wille we vñ ícüllet alle binnen enem manede dar na negheft 45

23*

180

wanne we dar vmme manet werden in riden in de ftat to Luneborch vnde dar nicht vt komen de troke de dar an ghe fchen fin en fin ganfliken vor vullet vnde weder dan Dat betüghe we in deffeme breue dar vfe vnde der fakewolden ingheieghele witliken to henghet fin vnde is ghe fchen na godes bort dritteln- hundert iar in deme neghen vnde vertighiften iare in funte lambertes daghe.

5 333. Herzog Magnus von Braunschweig belehnt die Gebrüder Heinrich und Anno von Heimburg mit einen Burglehn zu Süpplingenburg, bestehend in der am Hoshause liegenden Kemnade und einem Vorwerke der alte Marstall genannt, und mit zwei Drittel des Zehnten zu Süpplingen. den sie eingelöset haben. - 1349, den 17. September. I

Von goddes gnaden, we Magnus etc. Dat we vfen truwen mannen. Hinreke vn annen broderen ghe

10 heten von He^mborch. vn oren rechten eruen ghe leghen hebben vn ligghen on in deflem iegenwordigei breue. en borchlen to fuppelingeborch. To dem erften de kemenaden. de an deme möfhufe lit vppe da ouften. alfo verne. alfe fe vndermuret is. vn von der nj'en muren. wente an den crucegank. vn went an Ü münfter. vn dar to lene we one e^n vorwerk dat was ghe heten de olde marftal vn dat blek dar to. wente twene fcrede ouer dat dor. dat deme ackerhufe aller nej'ft lit. an der buterften müren. alfus to nemende.vn

15 deme bjmnerften hörne des marftalles. inte deme höue fnorrecht langens hin. wente tjrgen dat vorbenomdi blek twifchen deme dore vn deme ackerhufe. like brejrt to nemende. Des hebben de vorbenomden Hiii vn anne von Hejmnborch ghe loft den tegheden to Horegen fuplinge. vor anderhalf Hundert mark ftendi filueres. Des leghen fe to deme hus twene de^l. des vorbenomden tegheden vor Hundert mark lilu< alfe mid on ghe deghedinget is. De feluen twene dejd des tegheden vor Hundert mark de lene we on.

20 oren rechten eruen to rechteme eruen borchlene. to den höuen. de hir vorbenomt fin. weret ok dat eder vnfe eruen. den vorbenomden tegheden lofen wolden. dat fcolde we den vorfcreuenen. Hinf vn anno eder oren rechten eruen to voren weten laten vor lechtmiffen fo moghe we on lofen to den nilkeften pafcha dar na vor anderhalf hundert mark, alfe Hin? vn anne on vore ghe loft hebben. vn wanne we eder d eruen den tegheden löfet hebben. fo fcullen de von Hejnnborch. eder ore eruen. Hundert mark, to de«

25 leluen borchlene an ander gud legghen dar id one to dem borchlene. aller leghelikeft is. dar fculle «j eder vnfe eruen fe to vorderen, alfo we aller be^ft moghen. In cuius rei teftimonium etc. anno quib^ fupra. In die beati Lamberti epifcopi.