useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden (1228-1463) Tr. XXX.6
Signature: Tr. XXX.6
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
2. November 1389, St. Gallen
Johann Rüdger von St. Gallen schliesst mit der Stadt St. Gallen einen Vergleich über alle Streitigkeiten und schwört Urfehde.
Source Regest: Chartularium Sangallense X, Nr. 6357, S. 603.
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Tr. XXX.6.

3 Siegel, 1. Abb. 662; 2. Abb. 534; 3. Abb. 646. Material: Pergament
Dimensions: 42/22,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Rihtungbrief von Hansen Ruedger gegen der statt sanct Gallen.
Graphics: 
x
Allena) den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesen, kúnde ich Johans Ruedger von sant Gallen vnd vergich offenlich an disem brieff fúr mich vnd min erben, das ich || mit gůter vorbetrahtunge vnd mit miner frúnde rât mit den fromen wisen mit dem burgermaister mit den raeten vnd mit den burgern gemainlich der stat ze sant Gallen || lieplich vnd frúntlich verrihtet vnd verainbert worden bin vmb alle die stoesse missehellung klagen vnd ansprachen, so ich zůtz in allen gemainlich vnd zů iro ieklichem be||sunder ald zů gemainer stat ze sant Gallen gehept han von miner gueter wegen gelegen ze Moerswille1 vnd ze sant Gallen ligender vnd varender gueter, wie si benemmt sint, das si die selben minú gueter verkovfft vnd sich dero wider minen willen vnderzogen hant, vnd vmb alle ander sachen schaden vfloeffe vnwillen vnd widerdriesse, wie oder wâ die vff lantgrihten oder ze sant Gallen ald anderswâ v^fgelovffen sint vntz her vff disen húttigen tag, als dirr brief ist geben, von der vorgeschribnen miner gueter wegen ald von der selben miner gueter stúren vnd zinsen ald von dehainerlay ander sachen vnd schaden wegen. Darvmb vnd vmb das alles bin ich mit in vnd si mit mir lieplich vnd frúntlich verrihtet vnd verainbert, vnd han ich darvmb vnd dafúr von den selben burgern vnd von gemainer stat ze sant Gallen willeklich genomen vnd enpfangen zwaihundert pfunt gůter vnd gaeber Ytaliger haller, die ich in minen offenn rêdlichen gůten nutz bewêndet han vnd bekêrt. Vnd darvmb so han ich gelopt mit miner trúwe vnd han ovch ich daran frilich vnd willeklich liplich zů got vnd zů den hailgen gesworn ainen gelêrten ait zů den hailgen mit v^fgehabnen vingern, das ich noch kain min erben noch ieman andre von v´nser wegen noch an v´nser stat die vorgedahten den burgermaister die raet noch die burger gemainlich der stat ze sant Gallen noch kainen burger ald burgerinen von sant Gallen besunder noch kain ir nachkomen von der vorgedahten stoesse missehellung klagen vnd ansprachen wegen, so ich zůtz in gemainlich ald sunderlich gehêpt han von der vorgedahten miner gueter wegen noch von kainer ander sachen widerdriesse vnlustes v^floeffe lantgrihten vnd schaden wegen, wie die vntz her vff disen húttigen tag, als dirre brief ist geben, von der vorgeschribner miner gueter ald von ander sachen wegen v^fgeloffen sint, es sie benemmpt ald vnbenemmpt, niemer fúrbass mêr soellint noch wellent ansprechen vftriben rehtuêrtgen bekúmberren bekrenken noch in kain wîse beswaeren noch beschadgen weder mit gaistlichen noch mit weltlichen gerihten noch ân reht noch in kain wîse ân alle geuaerde. Vnd des ze mêrer sicherhait so han ich in zů mir ze rehten wern geben vnd gesetzt minen lieben vetter Volrichen den Ruedger vnd Cůnraten ab der Hůb, den man nemmt der Joehler, burger ze sant Gallen, die hant baid vnuerschaidenlich gelopt willeklich mit ir trúwen, der vorgeschribnen rihtung fúr mich vnd min erben reht wern ze sinne vff gaistlichen vnd vff weltlichen gerihten vnd an allen stetten. Ich han ovch gelopt vnd loben mit disem brief fúr mich vnd min erben, die obgenemten wern ze loesenn von allem dem schaden, in den si von diser gelúpt vnd werschafft wegen koment. Ich han ovch gelopt vnd han in den vorgeschriben ait genomen vnd gesworn, waer das ich hinnanhin dehainer lay ander stoess missehellung oder ansprachen hêtt oder gewunni zů dehainem burger ald burgerinen von sant Gallen, vmb welherlay sache das waer, als dik das beschaeh, das ich ie darvmb reht sůchen vnd reht nemen sol ze sant Gallen in der stat vnd niendert anderswâ nâch der selben stat ze sant Gallen reht vnd gewonhait ân geuaerde. Vnd des alles ze offemm wâren vrkúnde vnd ze ainer staeter sicherhait aller vorgeschribner dinge vnd vergiht so han ich Johans Ruedger da vorgenemt min insigel fúr mich vnd fúr alle min erben offenlich gehenkt an disen brief, vnd wir die obgenanten Volrich Ruedger vnd Cůnrat ab der Hůb, den man nemmt der Joehler, wern, als vorgeschriben ist, veriehent offenlich an disem brief ain gantz wârhait aller der dinge, so von v´ns da vorgeschriben stât an disem brief, vnd des ze mêrer sicherhait so habent wir ovch v´nsrú insigel gehenkt an disen brief. Der ist geben ze sant Gallen an dem naehsten zinstag nach aller hailgen tag in dem iâre, do man von Cristus gebúrt zalte drúzehenhundert jor vnd darnach in dem núnvndahtzigosten jâre.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense X, Nr. 6357, S. 603-604.

Original dating clausean dem naehsten zinstag nach aller hailgen tag

Editions
  • UB St. Gallen IV, 1989 (unvollständig).


LanguageDeutsch

Notes
a) Initiale A 3,3 cm lang. - 1 Mörschwil, Bez. Rorschach.
Places
  • St. Gallen
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.