Rechtshandel vor dem Gericht zu Ragaz, wegen etlicher Lehen und Güter, welche Abt Melchior von Pfäfers dem Hans Frick von Vättis abzukünden sich berechtigt gehalten hatte, gestützt auf die von dem päpstlichen Stuhl seinem Gotteshaus ehedem erteilten Freiheiten, die er, der Abt, vor Gericht produzierte. Hierüber ward nun einhellig erkennt, dass man die eingelegten Freiheitsbriefe vernommen, deren Inhalt aber nicht gehörig verstanden habe, deshalb dieser Handel, damit Niemand in seinem Recht verkürzt werde, bei dem geistlichen Richter, "da man sölich Fryhaiten verstande", anhängig zu machen sei. Würde jedoch Hans Frick innert den nächsten 14 Tagen von dem geistlichen Richter zu Chur oder von den Eidgenossen Vollmacht auswirken, dass der Handel vor dem hierseitigen Gerichtsstab ferner berechtet werden möge, so habe dann abermals zu geschehen, was Rechtens sei. Dieses Urteil fertigt Hans Müller, Richter zu Ragaz, unter dem Siegel des Gerichtes. 

Original dating clause: vff mentag nächst vor sant Jörgen tag

Language: Deutsch