useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 03 (1004-1277) Nr. 914, S. 34-35
Signature: Nr. 914, S. 34-35
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
(Anfang Februar) 1155, Asti
Herzog Heinrich (der Löwe) von Bayern und Sachsen erlaubt seinen Dienstmannen, Vergabungen an das aus seinem und seiner Eltern Erbe dotierte Stift Ittingen zu machen.
Source Regest: Chartularium Sangallense III, Nr. 914, S. 34.
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen FF.3. T.3.

Siegel an gelb/roten Seidenfäden, Fragment, weder Legende noch Bild erkennbar, Durchmesser 8 cm, wie der Abdruck auf der Rückseite zeigt. Material: Pergament
Dimensions: 29/34,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (13. Jh.): Heinrici ducis Bawarie et Saxonie privilegium super Ittingin.
Graphics: 
x
++ In nomine sancte˛ et individue˛ trinitatis. Heinricus dei gratia Bauarie˛ et Saxonie˛ dux. + Quoniam deo immutabili bonorum omnium auctori || placent omnia bona rata et firmata, credimus et nos placere ei, si in hac parte emulatores eiusdem utcumque fuerimus. Notum ergo esse volumus omibusa) || tam presentis quam futuri temporis Christi fidelibus, quod nos pro remedio anime nostre et parentum nostrorum ecclesie˛ dei et sancti Laurentii Itingen1 ex hereditate nostra || et parentum nostrorum constructe˛ libera donatione concessimus, ut quicumque ministerialium nostrorum spiritu bonitatis instinctus, vir sive mulier, eo aliquid allodii sui pro elemosina conferre voluerit, cum beneplacito nostro et permissu id faciat nec abb) aliquo nostre˛ partis offensam super hoc sentiat, sed magis nostra propiciatione munitus de benefacto suo gaudeat. Ut autem huius concessionis donatio rata et inconvulsa permaneat, kartam hanc conscribi et sigillo nostro insingniria) iussimus, testibus his: Bernardo Hildinisheimensi2 vicedomno, Adelgozo Augustensi advocato3, Heinrico de Stoufe4, comite Alberto de Werningerode5, comite Christiano de Aldenburc6, Manegoldo de Odolueswanc7, Luppoldo de Hircsb.c)8, Herimanno mariscalco de Rauenesburc9, Meingozo de Ruden10, Wernero mariscalco, Alberto de Rambreteshouen11 aquea) aliis quam pluribus liberis et ministerialibus nostris.||
Acta sunt hec Aste12 civitate Lonbardie˛ rogatu Gelperadi fratris conversi13. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi M.C.L.V.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense III, Nr. 914, S. 34-35.
Editions
  • Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 61, S 460 (Klosterdruck). - Herrgott, Geneal. II,232. - UB St. Gallen III,828. - Thurg. UB II,40. - MGH DD H der Löwe, 31.

Comment

Zum Datum: A hat nur das Inkarnationsjahr 1155. Die ersten Februartage ergeben sich aber aus dem Itinerar Friedrich Barbarossas, mit dem Heinrich in Italien weilte, vgl. F. Opll, Das Itinerar Kaiser Friedrich Barbarossas 1152-1190 (1978), S. 172.$$Die Urkunde muss als beglaubigtes Original gelten, auch wenn sie nicht vollständig ausgefertigt ist. Nach dem Vorbild der Königsurkunde (darauf weist auch die verlängerte Schrift) sollte wohl in dem 3 cm breiten Raum zwischen der Actum- und der Datumzeile der Name des Herzogs (vielleicht mit persönlichem Vollziehungsstrich) und das Monogramm angebracht werden. Auffällig ist auch der weitere freie Platz unter der Datumzeile von 15,5 cm. Hier sollte wohl noch das genauere Datum ergänzt und nachher vielleicht der freie Teil des Pg. abgeschnitten werden. Ein offensichtlich überstürzter Abbruch der Urkundenausstellung liess nur noch Zeit für die Besiegelung; so konnte der Petent doch eine beglaubigte Urkunde in Empfang nehmen.


LanguageLatein

Notes
a) A. - b)ab über der Zeile nachgetragen. - c)Hircsb. mit Kürzungsstrich durch b, wohl Hircsberc. - 1 Augustinerpropstei Ittingen, Gem. Warth, Bez. Frauenfeld TG: zur Stiftung und den Besitzverhältnissen vgl. Nr. 906. - 2 Bernhard v. Hildesheim (Niedersachsen). - 3 Adelgoz III. v. Schwabegg, Vogt des Hochstifts Augsburg, 1143-1167. - 4 Heinrich v. Stoffen (s. Landsberg/Lech, Bayern). - 5 Graf Albert v. Wernigerode (BRD). - 6 Christian v. Oldenburg (Niedersachsen). - 7 Mangold v. Otterswang (sw. Waldsee BW), ca. 1145-1190. - 8 Lüpold v. Herzberg (bei Goslar, Niedersachsen). - 9 Hermann Marschall v. Ravensburg (BW), 1152-1166. - 10 Nicht identifiziert (Rudenweiler oder Riet b. Tettnang BW, Reute nw. Ravensburg BW?). - 11 Albert v. Rammetshofen (n. Friedrichshafen BW), 1155-1171. - 12 Asti, ital. Stadt u. Prov. - 13 Der in Nr. 915 genannte Kelpfrat, welcher zu den drei bisherigen fratres in Illingen dazugekommen war.
Places
  • Asti
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.