+ + In nomine sancte et individue trinitatis amen + . Ego Kv^onradus dei gratia Constanciensis ecclesie episcopus¹. Ut negocia, que rationabiliter fuerint || tractata, valeant ad posteros propagari, poni debent in lingua testium et scripture˛ memoria perennari. Declaretur igitur tam presentibus quam post futuris || omnibus bone voluntatis hominibus, qualiter Hugo miles civis Constanciensis vulgo dictus de Bivnde², dum iter sacre expeditionis ad liberandum sepul||chrum domini ob amorem dei cum Friderico imperatore³ bone memorie˛ quondam arripuisset, mansum unum terre˛ sue˛ in Langinowe⁴ in pago Tvrgowe sito, quam nomine predii inconcusse possederat, monasterio sancti Johannis iuxta fluvium, qui vocatur Turia⁵, sito pro remedio anime˛ sue˛ et parentum suorum in presencia domini sui comitis Diethalmi de Togginburch⁶, cuius ministerialis erat, libero et sano consensu nullis reclamantibus docta verborum sollempnitate salubriter contradidit, huiusmodi tamen forma pactionis concepta, ut ipse Hu^ogo et heredes sui, qui de lumbis eius procrearentur, eandem terram de manu abbatis eiusdem cenobii haberent et quinque solidos denariorum accepte˛ monete˛ pretaxato cenobio annuatim persolverent. Si vero ipse Hugo absque liberis decederet, eadem terra in usus prefati monasterii in integrum^a) rediret. Ordinavit etiam idem Hugo, ut singulis annis dies anniversarii eius in prefato monasterio celebraretur. Donacione autem illa celebrata primo tantum anno statutum censum persolvit, sequentibus vero pluribus annis et censum neglexit et terram violenter retinuit. Postmodum idem Hugo se recognoscens vidit, quod iusticia pro sepedicto claustro in hac parte astaret, nostris se cum filiis suis obtulit conspectibus, et ipse et filii sui violentam et iniustam eiusdem terre possessionem porrectis manibus et doctis verbis coram nobis publice resignarunt et ipsam scilicet possessionem fratribus memorati monasterii liberam et quietam restituerunt et eandem terram de manu Kv^onradi sepedicti monasterii abbatis⁷ pro annuo censu in priori donatione constituto in continenti susceperunt. Cetera etiam, que in eadem donatione pro ipso Hugone et filiis suis pro eadem terra ordinata fuerant, inconcusse et inviolabiliter observanda sunt. Acta sunt hec in aula episcopali Constant(iensi), anno dominice incarnationis M°.CC°.X°. indictione XIIIa. anno decemnovenalis cycli XIIII°. epactis XX.III. concurrentibus IIII. C litera dominicali, sexto idus aprilis, presidentibus nobis, presidente sedi apostolice Innocentio III°. anno apostolatus eius XIII°. regnante gloriosissimo Romanorum imperatore Ottone, anno regni eius II°. imperii vero I°.⁸ nobis katedram Constanciensem gubernantibus, anno electionis nostre II°. consecrationis vero I°. Ne autem tam racionabile negocium a perversorum calumnia in posterum valeat attemptari vel ullo modo infringi vel etiam ad futurorum noticiam per oblivionis caliginem impediatur transferri, hanc paginam fecimus inde conscribi et sygilli nostri impressione communiri. Si quis autem huic scripto in posterum ausu temerario contraire presumpserit, in die districti examinis ab auditione mala pertimescat. Testes, qui aderant et hec viderant, sunt hii: Berhtoldus de Anniwilare⁹, V^olricus de Thegirvelt¹⁰, Heinricus¹¹ filius Livtfridi Constancienses canonici; laici: Heinricus quondam Constanciensis causidicus et filius suus Kv^onradus et Marquardus Constanciensis causidicus, V^olricus de Schophe, Heinricus filius filii Salme, Anno pontomiarius^b), Kv^onradus et V^olricus de Curia et plures alii tam clerici quam laici. In domino feliciter amen.

Source Fulltext: Chartularium Sangallense III, Nr. 985, S. 81-82.