useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 04 (1266-1299) 1287
Signature: 1287
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Abstract
1287
Witwe Elisabeth von Rüthi stiftet für sich und ihren Vater eine Jahrzeit aus einem Hof bei der Valentinskapelle in Rüthi.
Source Regest: Chartularium Sangallense IV, Nr. 2184, S. 319.
 
Text witnesses
x
Art historical description
Full text
Anno domini MCCLXXXVII Elizabet Relcana) quondam de Riuti1 instituit annuatim I s(olidum)b) pro remedio animae suae, et instituit I s(olidum) pro remedio patris sui, in vigilia Galli de curia sua iuxta capellam beati Valentini2, quas dicitur Furtnua3 prope Riuti.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense IV, Nr. 2184, S. 319.
Diplomatic Analysis
Editions: 
  • Goldast, Alam. Rer. II, S. 194. - Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 61, S. 512 (Klosterdruck). - UB St. Gallen III, 1058.


Language: Latein

Notes: 
a) Goldast, in seiner Vorlage stand zweifellos relca mit Kürzungsstrich (= relicta). - b)sz Goldast, in der Vorlage stand s mit Schleife (= solidus). - 1 Rüthi, Bez. Oberrheintal. - 2 St. Valentin, Kirche in Rüthi. - 3 Name abg., vgl. Fortunes, Furtunes im Gebiet von Chur, Bündner UB I, 26, 29.
Index
 
x
How to cite
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.