useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 09 (1373-1381) 1374 VI 23
Signature: 1374 VI 23
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
23. Juni 1374, St. Gallen
Die Pfleger des Siechenhauses Linsenbühl verpflichten sich zur Jahrzeitfeier für den Priester Karl Steiger von Kempten aus dem Ertrag des Gutes Wilen.
Source Regest: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5407, S. 80 (UB St. Gallen lV, zu 1939.).
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Tr.XXVIIIB.12.

3 Siegel, 1. stark besch., Abb. 286; 2. fehlt; 3. besch., Abb. 272.Material: Pergament
Dimensions: 26/18 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Von dem gůt ze Wile vnder dem Rodmenten.
Graphics: 
x
Allena) den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesen, kúnden wir die nâchgenemten Bartholo||me Blârrer vnd Walther Oedler, den man nemmet Waelti von Hof, phleger der veltsiechen an dem Lin||sibuel1 bi der stat ze sant Gallen vnd veriehen offenlich mit disem brieue fúr v´ns vnd fúr alle v´nser nâch||komen, won der êrsam herr Karl der Staiger von Kemptun2 ain priester luterlich durch got vnd durch siner sêl hailes willen v´ns an der selben veitsiechen stat vnd zvo iren handen geben hat drissig phunt vnd siben phunt phenning gůter Costentzzer múnse, da mit wir dem hus vnd den selben veltsiechen vnd allen iren nâchkomen gekovffet habent daz gůt, daz man nemmet daz Wîlle3, gelegen bi dem Friien dorf4, dar an er dem hûs vnd den selben veltsiechen alz nutzlich vnd gůt dienst erzoegt vnd getân hât, die selben nutzlichen dienst wir an gesehen vnd erkent habent, vnd habent dem selben hern Karlen dem Staiger darumb willeklich gelobt fúr v´ns vnd fúr alle v´nser nâchkomen, wenne der selb herr Karl vnd Adelhait Leberin von Kemptun sin kellerin baidú ab sterbent vnd ensint von todes wegen, daz wir danne vnd alle v´nser nâchkomen, weli dann ie der selben veltsiechen phleger sint, dannenhin aller jaerlich vnd iemer mêr êweklich vff den tag, alz danne dez selben hern Karlen jârzit vellet, von den nútzzen, die daz vorgeschriben gůt, daz man nemmet daz Wîlle, jaerlich giltet, ainem priester, der danne der vorgedâhten veltsiechen lútpriester vnd cappelan ist, fúnf schilling phenning gůter Costentzzer múnse ân fúrzug geben sont, darumb daz er sin getrúlich gedenk vnd sin jârzit vff den selben tag begang mit allen dingen, alz man tůt vnd tůn sol. Darzů súllent wir ovch vff den selben tag vnd von den vorgeschribenen nútzzen dez selben gůtes, daz man nemmet daz Wîlle, den veltsiechen an dem Linsibuel, ir sient wenig oder vil, ovch fúnf schilling phenning der vorgeschribenen múnse geben vmb visch oder vmb flaisch vmb win oder vmb brôt, waz sú dann ie wellent, daz in ir mâl vff den selben tag da mit gebessrot werd, darumb daz sú dez selben hern Karlen getrúlich gedenkent vnd got fúr in bittent. Vnd ze vrkúnd der wârhait aller der vorgeschribenen dinge vnd vergiht so habent wir die vorgenemten phleger Bartholome Blârrer vnd Walther Oedler v´nserú insigel vnd dez vorgeschribenen hûs vnd der veltsiechen insigel an dem Linsibuel gehenkt an disen brief. Der geben ist ze sant Gallen an sant Johans abent dez Tovffers ze sunnwenden in dem jâr, do man zalt von Cristus gebúrt drúzehenhundert jâr, sibenzig jâr vnd darnach in dem vierden jâre.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5407, S. 80-81.

Original dating clausean sant Johans abent dez Tovffers ze sunnwenden

Comment

Geschrieben von gleicher oder ähnlicher St. Galler Hand, wie Nr. 4795 (u.a., vgl. dort), 5363, 5399, 5405.


LanguageDeutsch

Notes
a) Initiale A 6,8 cm lang. - 1 Siechenhaus Linsenbühl St. Gallen. - 2 Wohl Kempten, Allgäu. - 3 Wilen, Gem. Berg, Bez.Rorschach. - 4 Freidorf, Gem. Roggwil, Bez. Arbon TG.
Places
  • St. Gallen
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.