useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 09 (1373-1381) 1375 I 26
Signature: 1375 I 26
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
26. Januar 1375, St. Gallen
Friedrich Blarer, Bürger zu St. Gallen, einigt sich mit Eglolf von Rorschach über dieAbgaben der ihm verpfändeten Eigenleute.
Source Regest: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5437, S. 112.
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen DD.2.A.16.

Siegel besch., Abb. 448.Material: Pergament
Dimensions: 23/18 cm
    x
    Allena) den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesen, kúnd ich Friderich Blârrer || burger ze sant Gallen vnd vergich offenlich mit disem brieue fúr mich vnd fúr alle min erben, || daz ich mit dem vesten ritter hern Eglolf von Roschach1 lieplich vnd guetlich v´berain komen bin von || der nâchgenemten lút wegen Hainrich Kriemlers, Volrich Kriemlers, Herman Hasen, Cůnrat Halters, Růdolf dez Kleinen, Cůnrat Eschlers, Steffan Eschlers, Johansen am Lên2, Johansen Spaeten, Hainrich Kratzzers, Volrich Rúschen, Hainrich Rúschen, Hainrich Stúrmen, Johansen Stúrmen, Růdolf dez Smitz, Volrichs sines suns, Hainrich Rennhasen, Johansen Rennhasen, Volrich Schoeris, Růdolf Schoeris, Hainrich Lochers vnd Johansen Schoeris, die selben lút mir der obgenant herr Eglolf von Roschach mit lip vnd mit gůt reht vnd redlich versetzt hât fúr drúzehen phunt vnd fúr drizehen schilling phenning gůter Costentzzer múnse ze ainem rehten gewerten vnd werenden phande, alz der brief3 wol wîset, den ich darumb von im han, daz ich noch min erben, ob ich enbin, von den vorgenemten lúten enkaines jâres, die wîle sú von v´ns niht erloest sint, niht mêr von in ze stúr nemen súllent dann aller jaerlich ain phunt phenning gůter Costentzzer múnse vnd darzů von iro ieklichem besunder aller jaerlich ain vasnaht hůn vnd darzů ander gewonlich vnd beschaiden dienst, der er sú danne mit liep v´berkomen mag, ân alle geuaerde, ez waer danne, daz ich obgenanter Friderich Blarrer oder min erben, ob ich enwaer, von der vorgenemten lút wegen von ieman vf getriben an gesprochen vnd geschadgot wûrdint, den schaden sont v´ns die selben vorgenemten lút ovch gantzlich gelten vnd v^srihten ân allen fúrzug. Vnd ze ainem wâren vrkúnde vnd gantzzer sicherhait aller der vorgeschribenen dinge vnd gedinge so han ich Friderich Blarrer da vorgenemt fúr mich vnd fúr alle min erben min insigel gehenkt an disen brief. Der geben ist ze sant Gallen an dem naehsten fritag vor vnser frovwen tag ze der liehtmisse in dem jâr, do man zalt von Cristus gebúrt drúzehenhundert jâr, sibenzig jâr vnd darnach in dem fúnften jare.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5437, S. 112-113.

    Original dating clausean dem naehsten fritag vor vnser frovwen tag ze der liehtmisse

    Editions
    • UB St. Gallen IV, 1737 (unvollständig).

    Comment

    Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 5414 (u.a., vgl. dort).


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Initiale A 5,8 cm lang. - 1 Eglolf v. Rorschach (Stadt u. Bez.). - 2 Wohl Leh, Gem. Rorschacherberg, Bez. Rorschach. - 3 Nicht erhalten.
    Places
    • St. Gallen
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.