useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 09 (1373-1381) 1376 VI 25
Signature: 1376 VI 25
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
25. Juni 1376
Die Räte von Zürich teilen Bürgermeister und Rat von St. Gallen mit, dass es sich im Streit mit ihrem Bürgermeister Rüdger Manesse und dessen Sohn um eine Angelegenheit des Kaisers handle und deshalb ihr Gericht nicht zuständig sei.
Source Regest: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5514, S. 185.
 

cop.
Abschr. (B), 3. Viertel 14. Jh., Staatsarchiv Zürich, B II 2 (Stadtbuch 2), f. 21.

    x
    Wisen fúrsichtigen v´nsern sunder gůten frúnden vnd lieben eidgnossen dem burgermeister vnd dem rat ze sant Gallen entbu(ten) wir die raet der statt Zúrich v´nser willig dienst bereit in allen sachen und wz wir eren vnd gůtes vermugen. Als ir v´ns verschriben hant von hern Ruedgers Manessen1 v´nsers burgermeisters vnd Ruedgers Manessen sins suns wegen, dz haben wir wol verstanden vnd woltin gern, dz ir beider sit mit enander lieblich vnd frúntlich v´bertragen werint, vnd sint v´ns v´wer stoss an gůten trúwen leit. Sid aber dú selb sach von v´nserm herren dem keyser dar rueret, so dunket v´ns, dz si v´ns nicht an gang vnd dz wir v´nsern burgermeister noch sin sun dar vmb nicht haben ze wisen vnd dz si ir recht dar vmb mugent sůchen an dien stetten, dannan dú sach ist komen. Hettind ovch ir den obgenanten únsern burgermeister von der sach wegen v´tzit an ze sprechen, das mugent ir ovch wol tůn an den stetten, do es billich vnd muglich ist vmb die sach ze tůn, vnd do gunnen wir jetwederm teil sines rechten wol, vnd ist dz ir den obgenanten v´nsern burgermeister her vmb meinent ze rechtuertigen, des woltin wir v´ns ovch nicht an nemen.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5514, S. 185-186.
    Editions
    • Die Zürcher Stadtbücher des XIV. u. XV Jhs. I (1899), S. 253, Nr. 52.


    LanguageDeutsch

    Notes
    1 Rüdger Manesse, 1359-1365 Reichsvogt v. St. Gallen, 1360-1383 Bürgermeister v. Zürich.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.