useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 09 (1373-1381) 1379 VI 24
Signature: 1379 VI 24
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
24. Juni 1379
Die Grafen Ludwig und Friedrich von Öttingen verbünden sich mit den schwäbischen Reichsstädten.
Source Regest: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5718, S. 375 (Urk. der Stadt Nördlingen 1346-1449 (1968), 2488.).
 

orig.
Current repository
STA Augsburg RU Nördlingen 26/2.

2 Siegel, 1. Ø 4,2 cm, besch., +S. . .D.OTINGEN.IVNIORIS; 2. Ø 3,5 cm, +S.HAINRICI.COMITIS.DE.OTINGEN.Material: Pergament
Dimensions: 35,5/22,5 cm
    x
    Wir grauf Ludwig vnd wir grauff Ffridrich von Oettingen1 gebrueder vergehen offenlich vnd ainmuetklichen mit disem briefe allen den, die in sehend lesent oder hoerint lesen, den redlichen || vnd gerehten wege, die dez hailgen Ruemschen rychs stett in Swaben Vlme, Costens, Esslingen2, Ruetlingen3, Rotwile4, Wille5, Veberlingen6, Memingen7, Bybrach8, Rauenspurg9, || Lindâw10, sant Gallen, Kempten11, Kavffbuerun12, Livkirch13, Ysnin14, Wangen15, Bůchorn16, Noerdlingen17, Dynkelspuechel18, Boppfingen19, Aulun20, Gemuend21, Halle22, Haylgprunnen23, Winpfen24 vnd Winsperg25, || alz die den bund mit anander gesworn haben vnd in Swâben fuer sich genomen habent vnd steteklich haltent vnd fuerent, vnd da mit avch gemains lande geschirmet vnd in fride vnd gemache gesetzt werden mag, ye doch wan si denne dem haylgen Ruemschen ryche alliv siniv recht ze haben vnd ze tůnt aun alle geuerde mit namen hant vzgesetzt, dar vmb vnd von soellicher frivnschafft vnd liebe, die wir vnd alle vnserer vordem grauffen vnd herren von Oettingen zů den vorgenanten dez rychs stetten alle zit mit gantzem willen gehept haben, vnd avch wir ob got wil nuen fuer sich hin yn kuenftigen ziten mit gantzem craffte haben suellen vnd wellen, so haben wir vns mit gůten fuersetzen wolbedachtem sinne vnd můt nach ravt vnsers ravtz vnd vil anderrer vnser lieben vnd getriwen vns selb mit allen vnsern landen vnd lueten vestinan slozzen stetten vnd dieneren zů den vorgenanten dez haylgen Roemschen rychs steten gemainlichen in den êgeschriben irn bunde jetzo tugendlichen vnd gern willeklichen vnd vnbetwungenlichen gestrikt verpflicht vnd verbunden, verstriken vnd verbinden vns avch daryn jetzo mit rehter wizzent vnd mit crafft ditz briefes mit vnsern gůten trvwen vnd mit geswornen ayden, die wir baid dar vmb liplich zů got vnd zů den hailgen mit vfgeboten vingeren vnd gelerten Worten gelopt vnd gesworn haben, den selben irn bunde, alli die wil vnd er werot vnd gemachet ist, daz wnta) hinnan biz vf sant Georien tag den nechsten vnd dâr nach fuenf gantziv jar yn alle wise mainuge vnd wort stet ze halten ze laysten vnd avch ze vollfuern allez, daz hie nach begriffen vnd geschriben stât, aun alle geverde. By dem ersten, waer ez sache, daz iemen were der were niemen vzgenomen die vorgenanten stet gemainlichen oder ir ain ald mer besunder von irn gnaden ffryhait rechten briefen gůten gewonhaiten ald von irm bunde oder an irn schlozzen stetten luetten oder gůten tringen triben an griffen oder beschadigen woelte, daz wir dann den selben steten oder stat, ir were ainiv oder mer, dar zů mit vnserer muegent suellen zů ziehen beravten vnd beholfen sin aun alle geverde in der weisse, wenn oder alz bald wir daz vernemen oder innan ald gewar werden oder daz wir ald, ob wir in lands nicht enweren, vnser voegte vnd amptluet an vnser stat von in dar vmb ermant werden, dar zů mit vnserer vermuegent zů ziehen vnd in daz helfen vor sin zehen mille wegs von vnsern landen, welchs wegz si denn dez nottuerftig werden oder beduerfen, getrvlichen vnd aun all geverde vnd ze gelicher wisse, alz ob ez vnserer selbs sache waere, alz lang vntz daz daz gentzlichen erobert wirt, vnd suellen avch vnser der obgenanten graffen ainer mit namen, ob wir in landzb) sien oder welcher vnder vns in landz ist, mit sin selbs libe by dem zog beliben vnd sin vz vnd vzz, biz daz der gentzlichen zergaut vnd geendet wirt, aun alle geverd, ez waere dann, daz vns die stett, die div sache dann angienge, erlaupten. Waer aber sache, daz die vorgenanten stett ain strichent rayzz tůn woelten ald werden, wann daz beschaech veber lang ald veber kurtz ainost oder mer, so suellen wir in, ob si vns dar vmb ermanent ald wann si vns dar vmb zů sprechent, dar zů mit zehen spiezzen dienen vnd beholfen sin die selben strichenden raizze vss vnd vs, wa si der denn beduerfent, getrvwlichen vnd aun all geverde gentzlichen aun ir schaden. Wir haben vns avch zů den vorgenanten stetten also verbunden, ob daz were daz si iendert mit raysigem volke kriegen raizzen vnd mit soellichem irem volke zů landwer ligen vnd kriegen woelten, dar zů suellen wir in mit vier spiezzen, ob si vns dar zů ermanent, dienen vnd auch beholfen sin vnd avch mit irm volke zů landwer ligen, alz lang si der da beduerffent, getrvwlichen aun alle geverde vnd gentzlichen aun im schaden. Waer avch, daz wir oder vnser diener mit dez rychs stetten ze raizzen ald zů velde ziehen werden, so suellen wir vnd vnser dyener vor widersagen vnd vns bewarn aun alle geverde, ez were dann zů fryscher getaut, so beduerfen wir nicht widersagen, dar zů suellen in all vnser vestinan schlozz stette vnd lande iriv offeniv huezzer, diewil der vorgenant bunde werot, haizzen vnd sin zů allen im notuerften aun alle geverd, doch daz wir der kost dehainen schaden haben suellen. Doch haunt vns die vorgenanten stett geguennet vnd erlaubet, daz wir von dizz bunds wegen wider den edeln grauff Chůnr. von Helfenstain26 vnd wider anderiv siniv geswistergit vnd grauff Hansen von Helfenstain27 vnsern swestersun nicht sin noch tůn suellen, wan wir die gentzlichen vzzgesetzt haben. Vnd were ez sache, daz durchluehtigen hohgeborn fuersten vnd hern die hertzogen von Bayeren28 wider die vorgeschriben stett ainiv oder mer sin woeltenc) oder den widerechtz tůn woelten, so suellen wir den selben fuersten vnd herren vor hin erberklichen absagen, e daz wir wider sie tuewen, daz habent vns die vorgeschriben stett avch erlaubet. Auch haben wir dem haylgen Ruemschem ryche alliv siniv recht vz genomen zů halten vnd zů tůn aun all geverde. Auch sol man vns by rechten fryhaiten vnd gůter gewonhait behalten vnd beheben aun alle geverde. Ez suellen avch alle vnser voegt vnd amptluet dissen bunde auch sweren ze halten in aller der wise, alz hie vor geschriben stavt. Vnd daz wir all vorgeschriben artikel sache vnd bunde waur vnd stet halten, alz sie hie vor geschriben staut, aun alle geverde, dez ze vrkuent vnd stetter sicherait geben wir dem obgenanten bunde vnd stetten disen brief versigelt vnd gevestet mit vnsern insigelen, div baidiv offenlichen dar an hangent. Der geben ist an sant Johans tag ze suenwenden, do man zalt von Cristus gebuerde drivzehen hundert jar vnd in dem nuen vnd sibenzigostem jar.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5718, S. 375-377.

    Original dating clausean sant Johans tag ze suenwenden

    Editions
    • Ruser II, 728 (unvollständig, irrt. zum 14. Juni).


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) A. - b)l korr. aus d. - c)woelten korr. aus werden. - 1 Ludwig XI. (+ 1440) u. Friedrich III. (+ 1423) v. Öttingen (nö. Nördlingen, bayer. Schwaben). - 2 Esslingen BW. - 3 Reutlingen BW. - 4 Rottweil BW. - 5 Weil der Stadt, w. Stuttgart. - 6 Überlingen BW. - 7 Memmingen, bayer. Schwaben. - 8 Biberach a.d. Riss BW. - 9 Ravensburg BW. - 10 Lindau, bayer. Schwaben. - 11 Kempten, Allgäu. - 12 Kaußeuren, bayer. Schwaben. - 13 Leutkirch BW. - 14 Isny BW. - 15 Wangen i. Allgäu. - 16 Buchhorn, ht. Friedrichshafen BW. - 17 Nördlingen, bayer. Schwaben. - 18 Dinkelsbühl, Mittelfranken. - 19 Bopfingen, ö. Aalen. - 20 Aalen BW. - 21 Schwäbisch Gmünd BW. - 22 Schwäbisch Hall BW. - 23 Heilbronn BW. - 24 Wimpfen, n. Heilbronn. - 25 Weinsberg, ö. Heilbronn. - 26 Konrad v. Helfenstein (so. Geislingen BW). - 27 Hans v. Helfenstein. - 28 Herzöge v. Bayern.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.