useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 06 (1327-1347) 1327 XII 21
Signature: 1327 XII 21
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
(21.) Dezember 1327, Arbon
Die Grafen Hugo und Rudolf von Montfort versprechen dem Kloster St. Gallen, ihm bei der Pfandlösung 100 Mark nachzulassen und auch die Lösung des halben Pfandes zu gestatten, sofern sie in den Pfandbesitz gelangen.
Source Regest: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3336, S. 27.
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen NNN.4 Nr. 3.

2 Siegel, 1. besch, wie 3. in Nr. 2967; 2. Ø 4 cm, stark besch., +S.RVDO. . .S.DE.MOTEFORTI.Material: Pergament
Dimensions: 21,5/16 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14. Jh.): Griessenberg.
Graphics: 
x
Wir graf Hug vnd graf Růdolf von Montforte gebrůder tuegen kund allen den, || die disen brief ansehent, lesint oder hoerent lesin, das wir vns baide gemainlich vnd ietweder || besunder gebunden habint vnd bindent an disem brief, geschaeh das der pfantschatz || der gueter, dv´ die edel vnser můme fro Adelhait von Griessenberch hat von dem gotzhus ze sant Gallen vnd geerbet hat von ir wirte saeligen wilunt hern Hainrich von Griessenberg, geuiel an den erwirdigen herren bischof Rudolf von Costentz vnd den edeln vnsern lieben vettern graf Vlrich von Montforte des vorgenanten bischof Růdolfes brůder, so soelen wir alles das tvon vnd staette haben, das die vorgenanten bischof Růdolf vnd graf Vlrich von Monfort gebrůder vnser lieben vettern gelobt vnd verschriben hant an irem brief, den sv´ dem vorgenanten gotzhus ze sant Gallen geben hant, vnd geschaeh och dar nah, das der vorbenemt pfantschatz, es waer von der vorgenanten vnser . . můmen oder den vorbenemten vnserm herren dem . . bischof vnd vnserm vettern graf Volrich an vns von erbeschaft geuiele, wenn danne ain herre oder der . . conuent ze sant Gallen den pfantschatz von vns loesen wil, so soelen wir inen hundert march silbers lan an dem gůte, dar vmb der pfantschatz haft ist. Wenn si och vns des gůtes halbes gewert hant, waer das es ze schulden kumet, so soelin wir inen den pfantschatz halben ledig lan. Vnd ze ainem waren vrkúnde han wir vnserv´ insigel gehenket an disen brief. Der wart geben ze Arbon, do man zalt von gottes geburt drúzehenhundert jar, siben vnd zwainzig jar, an dem maentag nah sant Thomas tag des zwelfbotten.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3336, S. 27.

Original dating clausean dem maentag nah sant Thomas tag des zwelfbotten

Editions
  • UB St. Gallen III, S. 848, Anhang 13.

Comment

Geschrieben von gleicher Hand wie Nr. 3329, 3330.$$Zum Datum: Der Thomastag 1327 war ein Montag, Montag darnach also der 28. Dez. Da das Jahr 1327 am 24. Dez. endete (Weihnachtsstil), wäre es der 28. Dez. 1326, was aber sachlich nicht möglich ist (vgl. Nr. 3329, 3330). Falls der Wochentag (Montag) stimmt; handelt es sich um den 21. Dez., also den Thomastag selbst.$$Zur Sache und zu den Namen vgl. Nr. 3329, 3330.


LanguageDeutsch
Places
  • Arbon
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.