useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 06 (1327-1347) 1341 IX 01
Signature: 1341 IX 01
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1. September 1341
Rudolf Giel von Liebenberg sendet Abt Hermann von St. Gallen die Lehen in und um Flawil auf, die er und sein Vetter als Träger des Klosters Magdenau innehatten.
Source Regest: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3788, S. 361.
 

orig.
Current repository
Klosterarchiv Magdenau Q.3.

Siegel abh., besch., Abb. 194. Material: Pergament
Dimensions: 27/10,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Von der mu|li ze Flawil.

cop.
Abschr. (B), um 1500, ebd., Copialbuch, f. 87v.

    x
    Dem hohwirdigen minem gnadigen herren abt Herman von gotz gnaden dez gotzhus ze sant Gallen1 embút ich Růdolf || der Giel von Liebenberg2 ritter minen willigen dienst. Ich tůn v´ch kunt, daz ich vˆf geben wil vnd vˆf send an || disem brief vnd mit minem vettern Růdolf dema) Giel von Helfenberg3 dú gueter, dú hie nah geschriben || stant, mit allen rehten, die ich vnd min vettern von v´ch vnd von dem gotzhus ze rehtem lehen gehept hant, die múli ze Flawille4, daz múli gůt, der maier hoef ain ze Flawille, den hof in der Guphen5 ze Flawille, den hof ze Edagswille6 vnd ain guetli vf den Eggan7, der gueter vnd ander gueter, sú sient benempt oder vnbenemptb), ich getrúwer trager gewesen bin mitc) minen vorbenempten vettern . . der aptischen vnd dez conuentz gemainlich von Maggenowe8. Vnd ze ainer wârhait vnd merer sicherhait der vorgeschribenen ding so henk ich min insigel an disen brief. Der wart geben, do man zalt von gotz gebúrt drúzehenhundert jar, dar nach in dem ain vnd viertzgosten iar, an sant Verenen tag.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3788, S. 361.

    Original dating clausean sant Verenen tag

    Editions
    • UB St. Gallen IV, S. 1071, Anhang 213.

    Comment

    Geschrieben von Magdenauer Hand, wie Nr. 3617, 3650, 3683 (Zusatz), 3686, 3759, 3818, 3829, 3830, 3836, 3837, 3896, 3904, 3971.


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Korr. aus den. - b) Es folgt irrt. nochmals der. - c)mit irrt. wiederholt. - 1 Hermann v. Bonstetten, 1333-1360. - 2 Rudolf Giel von Liebenberg (Gem. Mönchaltorf Bez. Uster ZH). - 3 Rudolf Giel von Helfenberg (Gem. u. Bez. Gossau). - 4 Flawil, Bez. Untertoggenburg. - 5 Gupfen, Gem. Flawil. - 6 Edagswil, abg., Gem. Uzwil, Bez. Untertoggenburg. - 7 Egg, Gem. Flawil. -8 Zisterzienserinnenkloster Magdenau, Gem. Degersheim, Bez. Untertoggenburg.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.