useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1348 XI 04
Signature: 1348 XI 04
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
4. November 1348, Lichtensteig
Siegfried der Tumbe verkauft dem Grafen Friedrich von Toggenburg und dessen Gemahlin Kunigunde zwei Eigenleute.
Source Regest: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4099, S. 32.
 

orig.
Current repository
Tiroler LA Innsbruck Parteibrief 62.

Siegel Ø 3,5 cm, +S.SIFRIDI.DICTI.TVMBE.Material: Pergament
Dimensions: 26/17,5 cm
    x
    Allen den, die disen gegenwurtigen brief an sehent oder horent lesen, kúnd ich Syfrit der || Tumber1 vnd vergihe des offenlich an disem brief fúr mich vnd alle min erben, daz ich dem || edeln herren graf Ffriderich von Tockenburg2 vnd fro Kúngunt von Tockenburg3 siner || elichen wirten vnd iren erben ze koffen geben han reht vnd redlichen Hainrichen den snider von Schiers4 vnd Johansen sinen brůder, herr Hainrichs sailgen des phaffen von Schiers sún, fúr reht aigen vmb sechzehen mark Kurwaelscher5 marken, der ich gar vnd gaentzlich von inen gewert bin vnd in minen gůten redlichen nutz bekeret sint. Ich bind och mich vnd alle min erben dar zů mit disem brief, daz ich oder min erben, ob ich enwere, der vorgenanten Hainrichs von Schiers vnd Johansen sins brůders reht wern sin sont fúr reht aigen an gaischlichen vnd an weltlichen gerihten vnd an allen stetten, wa sin min obgenanter herr graf Ffriderich von Tockenburg oder fro Kúngunt von Tockenburg sin elichú wirtenn alder iro erben des bedurfent oder notdurftig sint. Ich verzihe vnd entzihe mich och fúr mich vnd alle min erben alles des rehten vnd ansprach, so ich oder min erben iemer gehan oder gewinnen moehtind in kaines wegs an die obgenanten Hainrichen vnd Johansen von Schiers. Ich verzihe vnd entzihe mich och fúr mich vnd alle min erben alles des rehten, da mit ich oder min erben wider den obgeschriben koff komen moehtind in kaines wegs, das es dem vorgenanten graf Ffriderich von Tockenburg alder fro Kúngunt von Tockenburg siner elichena) wirtinn alder iren erben schad gesin moeht in kaines weges. Vnd des ze warem vnd offem v´rkúnd vnd staetter sicherhait, daz dis alles war ist, so henke ich der obgenant Syfrit der Tumbe min aigen insigel offenlich an disen brief, der ze Liehtenstaig6 geben wart, do man zalt von gottes geburt drúzehenhundert jar, dar nah in dem ahtvndvierzgosten jar, an dem zinstag nah aller hailgo tag.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4099, S. 32.

    Original dating clausean dem zinstag nah aller hailgo tag

    Editions
    • Thommen, Urk. aus österr. Archiven I, 462.

    Comment

    Geschrieben von Hand im Dienst der Toggenburger, wie Nr. 4124, 4155, 4156, 4175, 4212, 4214, 4220, 4257, 4268, 4269, 4281, 4294, 4333, 4338, 4341, 4376, 4430, 4570, 4607.


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Korr. aus elicher. - 1 Siegfried Tumb v. Neuburg (Gem. Koblach, Vorarlberg). - 2 Friedrich V. v. Toggenburg, 1315 - + l364. - 3 Kunigunde v. Vaz (Kr. Alvaschein GR), 1336 - + 1364. - 4 Schiers, Gem. u. Kr. GR. - 5 Währung Churwalens = Churrätiens. - 6 Lichtensteig, Bez. Neutoggenburg.
    Places
    • Lichtensteig
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.