useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1352 XII 13
Signature: 1352 XII 13
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Abstract
13. Dezember (1352), Konstanz
Der Offizial von Konstanz beauftragt die Leutpriester von St. Gallen, genannte Bewohner der Ämter Trogen, Wittenbach und Teufen unter Androhung der Exkommunikation zu mahnen, bis zum 20. Dezember ihren Kostenanteil an die Wiedereinweihung des Friedhofs in St. Gallen zu entrichten.
Source Regest: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4274*, S. 172.
 
Text witnesses

orig.
Current repository: 
Stadtarchiv St. Gallen Tr.XV.7.

Verso rechts oben besch. Ringsiegel des Offizials.Material: Pergament
Dimensions: 18,5/16 cm
    Graphics: 
    x
    Art historical description
    Full text
    . . Officialis curie Const(antiensis). . plebanis ecclesiarum in sancto Gallo ceterisque, ad quos presentes pervenerint, salutem || in domino. Quamvis nos pridem monuerimus et moneri fecerimus . . potiores et potentiores villanosa) || villarum in Troger1 ampt in Wittabacher2 ampt et in Túffer3 ampt existentes || subditi et parrochianib) ecclesie parrochialis in sancto Gallo4, ut pro rata eos contingente darent et contribuerent portionem ad expensas per universos parrochianos ecclesie sancti Galli factas ratione procurationis reconciliationis cymiterii dicte ecclesie parrochialis oppidi sancti Galli violati, alioquin contra ipsos per sententias excommunicationis procederemus, tamen Cůnr. Múller ab Wissegg5, Walt. dictus Graf, Růdol. dictus Nidererc), H. frater suus, Eber. Fribolt dictus Wirt de Swendi6, Cristianus de Benleind)7 dictus Vederli ab Fúligseg8, Volr. im Holtz9, Cůnr. Rot, Volr. im Holtz, Volr. de Swendi10, Jacobus am Stain11, Cůnr. Baechler, Volr. ame) Húrlin12, Gerwikus de Túffen, Johannes Rugg de Friwile13, H. dictus de Loern14, C. dictus Wisshovpt de Hinderberg15, Cůnr. de Wisa16 filii suif), Hainr. dictus Búrkis, C. dictus de Staig17, Volr. Gottensun de Raemishůb18, . . dictus Waespin de Schowingen19 et Růdol. filius quondam Her. dicti ab der Hůb20 potiores et potentiores dictarum villarum dictam portionem pro rata eos contingente contribuere non curaverunt. Quare vobis in virtute sancte obedientie precipiendo mandamus, quatenus prenominatos villanos diligenter moneatis, quos et nos presentibus monemus, ut adhuc infra vigiliam beati Thome apostoli proximam dictam portionem pro rata eos contingentem exsolvant cum effectug), alioquinh) nisi coram nobis eadem vigilia beati Thome proxima hora prime conpareant causam rationabilemi) ostensuri, quare ad premissa non teneantur, contra ipsos per sententias excommunicationis procedemusk) iustitia mediante. Dat. Con(stantie) idus decembr. ind.V.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4274*, S. 173.
    Diplomatic Analysis

    Original dating clause: idus decembr.

    Editions: 
    • Zellweger, Urkk. I/1, 93 u. I/2, S. 630. - UB St. Gallen IV, S. 1091, Anhang 251 (zu 1351). - App. UB I, 86 (zu 1351).

    Comment

    Geschrieben von Konstanzer Hand, wie Nr. 4264, 4267.$$Zum Datum: ind.V, ohne Jahrzahl, doch steht aufgrund der Schrift das Jahr 1352 fest.$$Der Offizial genehmigte wohl durch das Ringsiegel den Text (Entwurf?, vgl. die vielen Korrekturen), doch unterblieb die Besiegelung mit seinem Amtssiegel. Jedenfalls aber gelangte das Mandat nach St. Gallen.


    Language: Latein

    Notes: 
    a) Es folgt durchgestrichen seu parrochianos. - b) A, statt subditos et parrochianos. - c)Niderern, dann n getilgt. - d) Erstes n (später?) durchgestrichen. - e) Es folgt durchgestrichen Ort. - f)filii korr. aus filios, folgendes suos durchgestrichen, darüber sui; es folgt durchgestrichenes, verkleckstes H. - g) Es folgt durchgestrichen infra. - h) Es folgt durchgestrichen coram. - i) Es folgt durchgestrichen onsurus mit Kürzungsstrich über on. - k)procede mit us-Kürzung. - 1 Trogen, Bez. Mittelland AR. - 2 Wittenbach, Bez. St. Gallen. - 3 Teufen, Bez. Mittelland AR. - 4 St. Laurenzen, Pfarrkirche der Stadt St. Gallen. - 5 Weissegg, Gem. Bühler/Trogen. - 6 Speicherschwendi, Gem. Speicher, Bez. Mittelland AR; vgl. Fridpoltzow, Swendi (Jahrzeitbuch St. Laurenzen, Stadtarchiv St. Gallen, Bd. 509, Innenseite des vordern Deckels). - 7 Bendlehn, Gem. Speicher. - 8 Vögelinsegg, ebd. - 9 Holz, im, Gem. Teufen. - 10 Wohl Schwendi, ebd. - 11 Stein, ebd. - 12 Hörli, ebd. - 13 Freiwilen, Gem. Wittenbach. - 14 (Ober-, Unter-) Lören, ebd. - 15 Hinterberg, ebd. - 16 Wiesen, ebd. - 17 Steig, ebd. - 18 Remishueb, Stadt St. Gallen. - 19 Schaugen, ebd. - 20 Hueb, ebd.
    Index
    Places
    • Konstanz
       
      x
      How to cite
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.