useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1354 III 12
Signature: 1354 III 12
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
12. März 1354
Diethelm von Güttingen vermacht seinen Oheimen Johann und Kunz von Steinach seine Rechte am niedern Hof zu Bregensdorf, Zinslehen vom Kloster Salem.
Source Regest: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4346, S. 230 (Thurg. UB V, 2189.).
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Spitalarchiv D.29.2.

2 Siegel, 1. oval 5/3 cm, besch. . . . FRIS.VLRICI.ABBAT.S.IN.SAL. . .; 2. Ø 3,2 cm, +S.DIETHELMI.DE.GVTINGEN.Material: Pergament
Dimensions: 33/17 cm
    Graphics: 
    x
    Allen, die disen gegenwúrtigen brief ansehent oder hoerent lesen, kúnd vnd verijch ich Diethelm von Gúttingen1, daz ich ge||sunt libes vnd můtes mit gůter vorbetrachtung alles min recht vnd alles min wartspil, so ich han vnd iemer in dehain || wise haben oder gewinnen moecht ze dem nidern hof ze Bregenstorf2, mit allem dem, so dar zů gehoert, benemt vnd vnbe||nemt, besůcht vnd vnbesůcht, dar vf Zilia3 min liebú můter sechtzig mark silbers hat ze ir lipding vnd vmb zwaintzig mark silbers ir pfand ist vmb ir morgengâb, minen lieben oehaimen Johansen vnd Cůntzen von Staina4 gebrůdern gefuegt vnd gemachot hab, vnd hab inon also alles min recht vnd alles min wartspil, so ich ze dem vorgeschriben hof han, gaentzlich vnd gar, es sie ze erbende oder ze loesende, gefuegt vnd gemachot ze ainem rechten gemaecht mit mins genaedigen lêhenherren des abbtes von Salmanswile5 hant vnd mit sinem gůten willen vnd gunst, dannan och der selb hof zins lehen ist vmb ainen vierdung wachses rechtes jaerlichs zinses dem gotzhus ze Salmanswile, vnd hab daz alles vollebracht vnd geendot mit aller der gehúgd worten werken vnd getaeten, so dar zů hort vnd notdúrftig waz von recht vnd von gewonhait vnd an den stetten, da es mit recht krafft wol mocht haben. Vnd ze wârem vnd offenem vrkúnde der warhait vnd vester staetekait diser vorgeschribenn dinge hab ich in disen brief geschaffot vnd geben mit mins genaedigen lehenherren abbt Volrichs des gotzhus ze Salmanswile vnd mit minem insigeln besigelt. Wir abbt Volrich des gotzhus ze Salmanswile des ordens ze Zitêl in Kostentzer bistům veriehint offenlichen och mit disem brief, daz dis vorgeschriben gemaecht beschehen vnd vollefuert ist mit v´nser hant vnd mit v´nserm gůten willen vnd gunst, doch also, daz v´ns vnd v´nserm gotzhus v´nser recht vnd gewonhait ze dem vorgeschriben zins behalten sie ân alle geuaerde. Vnd ze wârem vnd offenem v´rkúnd aller dirre dingen geben wir durch ernstlicher bett willen des vorgenanten Diethelms von Gúttingen v´nser insigel an disen brief. Der geben ist, do man von Cristes gebúrt zalt drútzehenhundert jar, dar nach in dem vierden vnd fúnftzigosten jar, an sant Gregorien tag.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4346, S. 230-231.

    Original dating clausean sant Gregorien tag



    LanguageDeutsch

    Notes
    1 Diethelm III. v. Güttingen (Bez. Kreuzlingen TG), 1340-1354. - 2 Bregensdorf, Gem. Muolen, Bez. St. Gallen. - 3 Cäcilia v. Ramschwag (Gem. Häggenschwil, Bez. St. Gallen), Gemahlin Wilhelms v. Güttingen, vgl. Nr. 3765. - 4 Johann u. Konrad v. Steinach (Bez. Rorschach). - 5 Ulrich v. Werdenberg-Sargans, 1337-1358 Abt des Zisterzienserklosters Salem, n. Meersburg BW.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.