useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1354 I 08
Signature: 1354 I 08
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
8. Januar 1354
Abt Hermann von St. Gallen beurkundet einen Spruch im Streit um einen Weingarten zu Lüchingen und einen Acker ob Altstätten.
Source Regest: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4340, S. 227.
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Spitalarchiv B.47.5.

Siegel fehlt.Material: Pergament
Dimensions: 23,5/20 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14. Jh.): Wingart an der braiten; (15. Jh.): Lúchingen.
Graphics: 
x
Wir Herman von gottes gnaden abt des gotzhus ze sant Gallen1 kúnden vnd veriehent || offenlich mit disem brief allen, die in sehent lesent oder hoerent lesen, das fúr vns kament, || do wir ze gericht sâssen, an der naehsten mitwuchen vor sant Hilarien tag Katherina || Růdolfs des Vedres selgen von Alstetten2 wilunt elichú wirtinne vnd des selben Růdolfs elichú kint vnd clegton zů Oswalt Rainolten von Veltkilch3 vnd zů sinen geswústergiten vmb ainen wingarten gelegen ze Lúchingen vnd vmb die gebraiten gelegen ob Alstetten in dem Rintal, der selb Rainolt och von des andern gebottes wegen, so im von vns von der vorgenemten Katherinun vnd kinde wegen beschehen was, vor vns ze gegen was, vnd won dú vorgeschriben kint do ze mal vor gericht ir rechten vogt niht hatten noch wern darumbe haben mohten noch hatten, was das recht geabe vor vns vmb den vorgeschriben wingarten vnd vmb die gebraiten, daz daz also belibe. Do wart ertailt vor vns mit gemainer vrtailt, daz dú vorgeschriben gebot gantzlich ab sin soeltin vnd dem egenemten Oswalten vnd sinen geswústergiten vnschaedlich soltin sin, vnd daz der selb Oswalt vnd sinú geswústergit den vorgeschriben wingarten vnd die gebraiten haben soeltin vnd och bi der gewêr beliben soeltin, als sú den selben wingarten vnd die gebraiten hatten vnd vormales bi der gewêr belibent, e das sich dú vorgeschriben clag an hůb, also daz in dú vorgescriben clag noch dú fúrgebot daran enhain schad sin sol, vnd waer, daz dú egenemt Kather in ald dú vorgeschriben kint zů dem egenemten Oswalten ald zů sinen geswústergiten ald der selb Oswalt ald sinú geswústergit zů inen ihtes ze sprechenn hettin, da sol inen ze baiden tailn behalten sin, das sú das recht gegen anander sůchent vnd nement an den stetten, da sú es von recht tůn sonta). Vnd ze vrkúnd der warhait vmb die vorgeschriben sach so haben wir abt Herman da vorgenemt vnser insigel gehenkt an disen brief, won es ovch vor vns ertailt wart, daz wir ez tůn soeltin. Geben an der vorgeschriben mitwuchen in dem jar, do man zalt von gottes gebúrt drúzehenhundert jar vnd darnach in dem vier vnd fúnfzigosten jar.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4340, S. 227.

Original dating clausean der naehsten mitwuchen vor sant Hilarien tag

Comment

Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 4398, 4447, 4478, 4479, 4481, 4541, 4614.


LanguageDeutsch

Notes
a)n korr. aus l. - 1 Hermann v. Bonstetten, 1333-1360. - 2 Altstätten, Bez. Oberrheintal. - 3 Feldkirch, Vorarlberg. - 4 Lüchingen, Gem. Altstätten.
 
x
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.