useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 08 (1362-1372) 1362 III 11
Signature: 1362 III 11
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
11. März 1362, Feldkirch
Graf Rudolf von Montfort-Feldkirch verkauft dem Kloster St. Johann Weingärten mit Zubehör in Klaus.
Source Regest: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 4793, S. 14.
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen RR.2.B.1.

Siegel Fragm., wie in Nr. 4734.Material: Pergament
Dimensions: 27/18,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14./15. Jh.): Kalcherren1; (andere Hand): Kalcheren Viol Borhuser torggel; (15. Jh.): Ain koffbrief von grauen Montfort.
Graphics: 

cop.
Abschr. (B), um 1500, ebd., RR.2.G.15, S. 8, Nr. 8 (unvollständig).

    x
    Icha) graue Růdolf von Montfort2 herr ze Veltkilch3 kúnd vnd vergih offenlich an disem brief allen den, die in seh||ent alder hoerent lesen, das ich mit gůter vorbetrahtung han ze kovfent geben reht redlich vnd aigenlich dem || erwirdigen herren abt Johansen von sant Johanne4 im Turtal vnd den herren vnd cappitel gemainlichen || des selben gotzhuses ze sant Johann in dem Turtal vnd iren nahkomen disú nahbenemten gůt vnd gůter, das stuk des wingarten ze Froewis5, dem man spriht Viole, mit dem inuang, als dise nahgeschriben markan begriffen hand, des ersten stosset der wingart vnd inuang ze der ainen siten an Haintzen des Snetzers mins burgers wingarten, ze der andren siten stosset der wingart vnd inuang an der selben herren von sant Johanne wingarten, vnd stosset dannan vfhin an den Borhuser, vnden vf ovch an des Borhusers gůt vnd obnan nider an Froewiner wisan, vnd dar zů den torggel, der dar vnder gelegen ist, mit aller zůgehoerd alles torggels geschierrs, das dar zů gehoeret. Dar zů han ich inen ze kovfent geben den egedahten des Borhusers wingarten gelegen in Berhten Veld vnd das holtz vnd studach grund vnd grat gelegen ob dem selben des Borhusers wingarten vnd dannan anhin ob dem Violen vntz an die gassen, vnd ovch die dritten zainnen alder den drittentail des obsess vnd der nusse des gebovmes in Berhten Velde, das nút vf disen ietzgedahten guetern stat. Dis obgenanten wingarten vnd torggel gůt vnd gůter mit grund mit grat mit holtz mit veld mit wune mit waid mit steg mit weg mit wasser flússen mit aller zůgehoerd vnd mit allen rehten vnd ehaftinan han ich dem obgenanten abt Johansen vnd den herren vnd dem cappitel des gotzhuses ze sant Johanne im Turtal aigenlich ze kovfent geben fur v´nbekúmbertb) gůt vnd gueter ledig vnd los von maenglichem vmb zwai vnd fúnftzig phunt phenning alles gůter vnd genger Costentzer múns, der ich aller gar nah minem willen von inen gewert bin vnd in min nutz komen sind. Des alles ich vnd min erben iro vnd iro nahkomen gůt wern sin soellint nah reht, wa es inen iemer notdúrftig wirt, an gaistlichem oder an weltlichem geriht. Vnd das dis alles war vnd staet belibi, des ze vrkúnd han ich obgenanter graf Růdolf von Montfort dem obgenanten abt Johansen vnd den herren vnd cappitel des gotzhuses ze sant Johanne im Turtal vnd iren nahkomen disen brief geben mit minem insigel behenktem fúr mich vnd min erben. Der geben ward ze Veltkilch, do man zalt von Cristes gebúrt drúzehenhundert iar vnd zwai vnd sehtzig jar, an sant Gregorien abent in der vasten.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 4793, S. 14.

    Original dating clausean sant Gregorien abent in der vasten

    Editions
    • Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 19, S. 801 (Klosterdruck). - UB St. Gallen IV, 1587.

    Comment

    Geschrieben von gleicher Hand wie Nr. 4662, 4734, 4889, 4909, 4961.


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Initiale J 5,3 cm lang. - b) Umlautzeichen am falschen Ort, gehört auf fur. - 1 ht. Klaus, Vorarlberg. - 2 Rudolf IV. v. Montfort-Feldkirch, 1318 - + 1375. - 3 Feldkirch, Vorarlberg. - 4 Johann, 1344-1363 Abt des Benediktinerklosters (Alt) St. Johann, Bez. Obertoggenburg. - 5 Freiwies, Gem. Klaus.
    Places
    • Feldkirch
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.