useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 08 (1362-1372) 1362 XII 10
Signature: 1362 XII 10
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
10. Dezember 1362, Bischofszell
Elisabeth von Dettingen und ihre Enkel Eberhard und Hermann von Sulzberg geben dem Bischof von Konstanz ihren Hof in Bischofszell auf und empfangen ihn zu Lehen.
Source Regest: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 4841, S. 57 (ZGOR 98 (1950), S.251, N 5765a.).
 

orig.
Current repository
STA Thurgau Frauenfeld 7'12'0.

3 Siegel, 1. Ø 3,2 cm, besch., . . .ELSABETE.DE.HAIDELB'CH; 2. Fragm., Abb. 408; 3. Fragm., Abb. 409.Material: Pergament
Dimensions: 50/20 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Episcopalis.
Graphics: 
x
Allen den, die disen brief an sehent lesent ald hoerent lesen, kúnden wir Elizabeth von Tettingen1 wilunt hern Albrehtz von Haidelberg2 ritters elichú wirtenn, Eberhart || vnd Herman von Sultzberg3 gebrůder ir tohter4 sún vnd veriehint offenlich an disem brief fúr v´ns vnd fúr v´nser erben, daz wir fúr alle die stoesse fraeuelina missehellina vor||derunga vnd ansprachan, so wir gehebt habint vntz vff disen hútigen tag, als dirr brief geschriben stat, mit der stat vnd mit den burgern ze Biscofzelle5 von dez túrlins || wegen, daz biscof Johans saelge6 an v´nserm hof hus vnd hofraiti gelegen ze Bischofzelle in der stat vermuret het, vnd och fúr alle ander stoesse fraeuelina missehellina vorderunga vnd anspracha, die zw´schent v´ns vnd der stat vnd burgern ze Bischofzelle vntz her vf den tag, als dirr brief geben ist, von dehainer hand schulden ald sachen geschehen vnd vff geloffen sint, won daz alles erberklich gar vnd gantzlich versuenet vnd verrihtet ist, dar vmb so habint wir Elizabeth von Tettingen, Eberhart vnd Herman von Sultzberg ir tohter sún mit v´nser frúnde rât vnd mit gůter beschaidenhait v´nsern vorgenanden hof hus vnd hofraiti, daz v´nser aller drier reht gemain aigen waz, dem êrwirdigen v´nserm genaedigen herren biscof Hainrich ze Costentze7 vmb die rihtung vnd fúr die stoesse fraeuelina missehellina vorderungan vnd an sprachan ze sůne vnd ze besserung vff geben an sine hand ledeklich, vnd habint den selben hof hus vnd hofraiti willeklich ze lehen gemachet vnd von im ze lehen enphangen aellú drú gemainlich mit soelicher bedingde vnd beschaidenhait, daz der selb hof hus vnd hofraiti in der lehenschaft vnd bi dem lehen bi aller alter frihait vnd rehtung beliben sol immer me, die frihait vnd rehtung sú von alter gehebt hant, do sú aigen warent, won daz daz túrli vermuret beliben sol immer me, vnd soellint och wir v´nser erben den selben hof hus vnd hofraiti von sinen nachkomen, die denn bischof ze Costentz sint, ze lehen enphahen, wenn es ze schulden kumet, vnd sont och der obgenant bischof Hainrich vnd sine nachkomen den vorgenanden hof hus vnd hofraiti v´ns vnd v´nseren erbun vnd nachkomen ane allen fúrzug vnd ane wider rede ze lehen lihen, wenn wir ez vorderegint, vnd v´ns da mit gestaten, wez wir bedurfent ald notdúrftig sint mit versetzen mit verkoffen mit vf gebent vnd mit gemaecht, also daz der hof hus vnd hofraiti bi siner vorgeschribenun frihait vnd rehtung alleweg beliben sol, won daz daz túrli vermuret beliben sol, als ez bischof Johans vermuret het. Vnd dis ist alles geschehen vnd reht vnd redelich vollebraht vnd vollefueret mit allen den worten werchen raeten gebaerden vnd mit aller gewarsami, so dar zů hort nútz gůt ald notdúrftig waz von reht ald von gewonhait. Vnd ze merer sicherhait aller vorgeschribener ding henken wir vorbenemptú Elizabeth von Tettingen wilunt hern Albrehtz von Haidelberg ritters elichú wirtenn, Eberhart vnd Herman von Sultzberg gebrůder der vorgenanden Elizabethun tohter súne v´nserú insigel an disen brief. Dirre brief geben wart ze Bischofzelle in der stat an dem naehsten samstag vor sant Luciun tag in dem jar, do man zalte von gottes gebúrt drútzehenhundert jar, dar nach in dem zwai vnd sehtzigosten jare.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 4841, S. 57-58.

Original dating clausean dem naehsten samstag vor sant Luciun tag

Editions
  • Thurg UB VI, 2665.

Comment

Geschrieben von Wiler Hand, wie Nr. 4185 (u.a., vgl. dort), 4778, 4803, 4812, 4926.


LanguageDeutsch

Notes
1 Elisabeth v. Dettingen (nw. Konstanz). - 2 Albrecht III. v Heidelberg (Gem. Hohentannen, Bez. Bischofszell TG), 1320-1348. - 3 Eberhard III. u. Hermann IV. (1362-1391) v. Sulzberg (Gem. Untereggen, Bez. Rorschach). - 4 Ursula v. Heidelberg. - 5 Bischofszell, Stadt u. Bez. TG. - 6 Johann Windlock, 1351-1356. - 7 Heinrich v. Brandts, 1357-1383.
Places
  • Bischofszell
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.