useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 08 (1362-1372) 1366 VIII 07
Signature: 1366 VIII 07
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
7. August 1366, St. Gallen
Der Stadtammann von St. Gallen beurkundet eine Verpflichtung Rudolf Behaims und dessen Gemahlin gegenüber Abt Georg von St. Gallen einen Gang am Haus in der Spisergasse betreffend.
Source Regest: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5036, S. 225.
 

cop.
Abschr. (B), 16. Jh., Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 89, f. 1.

    x
    Allen denen, die disen brief ansechent lesend oder hören lesen, künd ich Johans von Stainach stattaman zů sant Gallen1 vnd vergich offenntlich mit disem brief, das für mich kament zů sant Gallen an dem nechsten frytag vor sant Lorentzen tag, da ich offentlich zů gricht sas, dis nachgenenten erbaren lüth Růdolff Behaim burger zů sant Gallen vnd Cathrina sin eliche wirtin, vnd verjachend offentlich vor mir vnd dem gricht für sich selber vnd für all iri erben vnd nachkomen vmb die gnad, die inen der erwürdig min gnediger her abt Geori abt des gotzhus zů sant Gallen2 gethon het an dem, das er inen von gnaden vnd nit von dehains rechten wegen erloupt vnd sinen willen vnd gunst dartzů geben, das sy an dem hus glegen ze sant Gallen an Spisergassen3, das ainthalb stost an des Nidren Müllers hus vnd anderthalb an Johansen des Bisers hus, das iro lechen were von dem obgenanten minem gnedigen herren abt Georien vnd dem vorgeschribnen gotzhus zů sant Gallen, hinden gegen des obgenanten mines herren bomgarten, an dem selben hus ainen gang machen vnd vschiessena) soltind, der on alle geuerd fünff schůch brait were, das er inen dieselben gnad gethon het mit söllicher beschaidenhait vnd in dem rechten, das sy denselben gang vnd fürschutz von siner gnade, die er inen daran gethon het, haben vnd niesen söltind, alle diewyl sy baide leben oder ains vnder inen. Vnd wenn sy dann baide absterbent vnd ensint von todes wegen, wann er danne der obgenant min her abt Geori oder sin nachkomen, ob er enwär, fürbas nit enbern wellent, das dann iri erben vnd nachkomen, in deren hend denne das vorgeschriben hus wäri, denselben gang vnd fürschutz one vertzug vnd one alle widerred abbrechen sond vnd dartzů dehaines rechtens fürbas sprechen. Beschech ouch, das sy dasselb hus by irem leben jemant zů kouffen gebint, wer die werint, es sigen frowen oder man, dieselben söllen ouch dannethin den vorgeschribnen gang noch fürschutz nit fürbas haben noch niesen dann mit des obgenanten mins hern abt Georien willen vnd gunst oder siner nachkomen, ob er enwer. Vnd zů ainem waren vrkund vnd gantzer sicherhait aller obgeschribner ding vnd vergicht so han ich Johans von Stainach aman davor genempt von ernstlicher pitt der vorgenenten Růdolffs des Behaims vnd Catrinen siner elichen wirtinen vnd ouch von des grichtz wegen min insigel gehenckt an disen brief, wann es ouch mit gemainer vrtail ertailt ward, das ich es thůn solt. Dis beschach vnd ward diser brief geben zů sant Gallen an dem vorgeschribnen frytag in dem jar, do man zalt von gottes gepurt dryzechenthundert jar, sechtzig jar vnd darnach in dem sechsten jar.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5036, S. 226.

    Original dating clausean dem nechsten frytag vor sant Lorentzen tag

    Editions
    • UB St. Gallen IV, 1637 (unvollständig).


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) B, statt vzschiessen. - 1 Johann v. Steinach (Bez. Rorschach), 1363-1366 Stadtammann. - 2 Georg v. Wildenstein, 1360-1379. - 3 Spisergasse.
    Places
    • St. Gallen
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.