useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 08 (1362-1372) 1367 VI 29
Signature: 1367 VI 29
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
29. Juni 1367
Der Untervogt von Jona beurkundet, dass Adelheid Kalt ihre Morgengabe ihrem Gemahl als Leibding zur Nutzniessung übergeben habe.
Source Regest: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5076, S. 254.
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv Rapperswil B.2.I.5.

Siegel stark besch., Abb. 438.Material: Pergament
Dimensions: 21/13,5 cm
    Graphics: 
    x
    Ich Volr. Windegger vndervogt ze Jovnen tůn kunt vnd vergich offenlich an disem brief, || daz fúr mich kamen ze Jovnen in dem hof an offen gerîht Aydelheit Heinr. Kalten || êlichú wirtinn mit Johansen von sant Nesion1, der ir, als geriht vnd vrteil gab, || vnd mit willen vnd gunste Heinrichs Kalten ir êlichen wirtes ze rehtem vogt geben ward, einunt vnd der selb Heinr. Kalt andrunt, vnd fůgt vnd machot do dú selb Aydelheit mit ir vorgenanten vogt, als geriht vnd vrteil gab, dem vorbenemten Heinrichen ir êlichen wirte âcht pfunt pfenning Zúr(icher) múntz, die er ir vff dem akker vnd dem wislin gelegen in der Glaserrun ze morgengab geben het, also daz der selb Heinrich Kalt dú selben âcht pfunt pfenning haben vnd vnbekúmbert niessen sol ze einem rehten redlichen lîpding ze ende siner wîle, vnd sol in daran nieman sûmen mit keinen sachen, vnd vertgot im ovch dú obgenanten âcht pfunt pfenning vff dem obgenanten akker vnd dem wislin mit ir vorbenemten vogt in lîpdings wise, als vorgeschriben stat, an min hant in des vorbenemten Heinr. ir êlichen wirtes hant, als gerîht vnd vrteil gab vnd als erber lút, die darumb gefragt wurden, důcht, daz es kraft vnd maht hetti nû vnd hienâch. Vnd des ze vrkúnd so han ich der vorbenemt Volr. Windegger min insigel nach rehter vrteil vnd durch beider teile bette willen gehenkt an disen brief. Der geben ist an dem naehsten zinstag nach sant Johans tag des Tovffers ze sungichten in dem iâr, do man zalt von Cristus gebúrt drútzehenhundert vnd sêchtzig iâr vnd darnach in dem sibenden jâre.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5076, S. 254.

    Original dating clausean dem naehsten zinstag nach sant Johans tag des Tovffers ze sungichten

    Comment

    Geschrieben von gleicher Hand wie Nr. 4917, 5053, 5063, 5072, 5075, 5081, 5096, 5097, 5107.$$Zur Sache und zu den Namen vgl. Nr. 5075.


    LanguageDeutsch

    Notes
    1 St. Dionys, Gem. Jona, Bez. See, zum Namen der kleinen Siedlung um die Kirche geworden, während der ursprüngliche Name Wurmsbach sich offenbar ganz aufs Kloster verlagert hat.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.