useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 10 (1382-1389) 1382 VIII 14
Signature: 1382 VIII 14
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
14. August 1382
Johann von Wildberg und Heinrich von Kengelbach, Vogt von Rapperswil, fällen einen Schiedsspruch im Streit zwischen dem Kloster Pfäfers und dem Kirchherrn zu Jona um einen Zehnten.
Source Regest: Chartularium Sangallense X, Nr. 5918, S. 80.
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv Rapperswil C.6b.II.2.

4 Siegel, 1. besch., wie 2. in Nr. 5245; 2. besch., Abb. 541; 3. besch., Abb. 585; 4. fehlt. Material: Pergament
Dimensions: 25/18 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14./15. Jh.): Conposicio pro decima in Busskilch.
Graphics: 
x
Allena), die disen brief ansehent oder hoerent lesen, kúnden wir Johans von Wilberg1, den man nempt von Toessegg2, || vnd Hainrich Kenelbach vogt ze Rapreswile3 baid gemainlich ain gemain man in der nahgeschriben sach vnd ver||gehent dez offenlich von der stoess vnd misshellung wegen, so der erwirdig geistlich herr Johans abbt dez || gotzhus ze Pfaeuers4 sant Benedicten ordens Curer bistůms von dez selben sinez gotzhus wegen ze ainem tail vnd herr Ruedger von Hasel5 kilcherr ze Jônen6 von der selben siner kilchen wegen ze dem andern tail gen ainander gehebt hant von dez zehenden wegen dez gůtez, daz man nemt in der Wannen7, daz do ze mâl der Sêkli bûwet, won der selb herr Johans abbt dez gotzhus ze Pfaeuers sprach vnd fúr zôh, der egenant zehend gehorte gen Busskilch8 der kilchen, die an sinez gotzhus tisch gehoeret, vnd der egenant herr Ruedger sprach, der selb zehend gehorte ze siner kilchen ze Jônen, der stoess vnd misshellung aller sind sy ze baiden tailen vff v´ns beid als vff ainen gemainen man komen vnd hant zů v´ns gesetzt der egeschriben abbt Johans den erberen man hern Georien Keller lúpriester ze Rapreswile vnd der egenant herr Ruedger hern Osualden Múlistain lúpriestern ze Busskilch, ain geschworn kuntsami ze verhoerent ze baiden tailen, als sy fúr v´ns braehtent, vnd lôbtent och die selben baid tail ieglicher fúr sich vnd alle sin nahkomen mit ir trúw in aides wise, staet vnd wâr ze haltent, waz wir zwen als ain gemain man vnd die vorgenempten schidlút beid, so sy zů v´ns gesetzt hant, als vor geschriben ist, nah der besser kuntsami v^ss spraechent avn alle geuaerd von dez obgeschriben zehenden wegen, Nu haben wir zwen als ain man vnd wir die vorgeschriben herr Geory Keller lúpriester ze Rapresuile vnd herr Osuald Múlistain lúpriester ze Busskilch schidlút ze baiden tailen, als vor geschriben ist, gemainlich kuntsami bi geschwornen aiden, als baid tail fúr v´ns braht hant, verhoeret von dez obgenanten zehenden wegen, wâr der gehoere, vnd nah der selben kuntsami habent wir v´ns ainhelleklich vnder ainander mit gůter vorbetrahtung erkennet vnd habent v^ss gesprochen vnd sprechent vss mit disem brief, dz der vorgenant zehend des obgenanten gůtez, dz man nempt in der Wannen, dz do ze mâl bûwet der Sêkli, gehoeren sol ze halbem tail gelich ân geuerd zů der kilchen ze Busskilch vnd der ander halber tail dez selben zehenden gehoeren sol zů der kilchen ze Jônen nû vnd hienâh ân allez widerrueffen ân geuerd, vnd won v´ns beid tail der vorgeschriben herr Johans abbt an sinez gotzhus statt vnd herr Ruedger von siner kilchen wegen ze Jonen fúr sich vnd alle ir nahkomenb) v´ns die obgeschriben stoess vnd misshellung von dez obgenanten zehenden wegen frilich vnd lidklich vff geben hant vnd v´ns vmb brief des selben v´nsers vssspruchs gebetten, darumb ze warem vrkúnd vnd staeter sicherhait habent wir aller obgeschriben ding geben disen brief besigelten mit v´nser aller vnd ieglichs insigel. Der brief ist geben v´ns vnd v´nsern erben vnschaedlich an v´nser lieben frowen âbent, als sy ze himel enpfangen wart, do man zalt von Cristi gebúrt tusent drú hundert ahtzig vnd zwai jar.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense X, Nr. 5918, S. 81-82.

Original dating clausean v´nser lieben frowen âbent, als sy ze himel enpfangen wart



LanguageDeutsch

Notes
a) Initiale A 2,3 cm hoch. - b)h korr. aus k. - 1 Johann v. Wildberg (Gem. Russikon, Bez. Pfäffikon ZH), 1367-1397. - 2 Tössegg, Gem. Wildberg, Bez. Pfäffikon ZH. - 3 Heinrich v. Kengelbach (Gem. Bütschwil, Bez. Alttoggenburg), 1379-1384 Vogt v. Rapperswil, Bez. See. - 4 Johann v. Mendelbüren, 1362 - + 1386 Abt des Benediktinerklosters Pfäfers, Bez. Sargans. - 5 Hasel, Gem. Hombrechtikon, Bez. Meilen ZH, oder Hasel, Gem. Hittnau, Bez. Pfäffikon ZH. - 6 Jona, Bez. See. - 7 Name abg. - 8 Busskirch, Gem. Jona.
 
x
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.