useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 11 (1390-) 6423
Signature: 6423
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
30. August 1390
Vogt und Rat von Rapperswil beurkunden die Jahrzeitstiftung der Guota von Walpersberg im Kloster Rüti.  

Orig. (A)
Current repository
StaatsA Zürich, CII12, 226.

2 Siegel (die auf der Plica genannten Siegler in Klammern), 1. (Statt) Abb.378; 2. (Jo Vndergarten) Abb.695.Material: Pg., 34,5/19 cm
    x
    Allena) den, die disen brief ansehent oder horent lesen, kunden wir Bilgri Russinger vogt vnd der rât der statt L ze Rapreschwil1 vnd veriechen offenlich mit disem brief, daz fur vns kamen fur gericht fro Gut wilent Clausen L Walperspergs saligen elichi wirtinn mit Hansen Vndergarten ir erkornen vogt ze ainem tail vnd der L erwirdig herr abt Bilgri abt dez gotzhus ze Ruti2 ze dem andern tail, du vorgenant fro Gut offnot mit irem fursprechen, daz ir Claus Walpersperg salig ir elicher wirt bi sinem leben hundert vnd viertzig guldin geben vnd gesetzt hett vff daz hus vnd hofstatt mit aller zugehord gelegen ze Rapreschwil ob der muli, stosst hindnan an den bach, mit solichem geding, daz sy der selben guldin viertzig wol ordnen machen vnd geben mocht, wem sy wolti, an manglichs summen vnd ierren. Da war sy gesundes libes vnd mutes ze rât worden, daz sy durch got durch ir vnd wilent Clausen Walperspergs saligen vnd ir vordren selen hailes willen dem abt vnd dem conuent ze Ruti funfzehen guldin von den vorgenanten viertzig guldin fugen vnd geben wolt, also daz die selben von Ruti vnd ir nachkomen jarlich vnd eweklich vffb) der vorgenanten fro Guten vnd Clausen Walperspergs saligen jarlichen tag ir beider iartzit began vnd ainen mut kernen an den tisch dez conuentz ze Ruti vmb win vnd vmb visch geben solten, als daz zwuschen inen beret vnd gedingot ware. Vnd do daz also geoffnot vnd furgeleit ward, do stund du selb fro Gut dar mit Hansen Vndergarten ir erkornem vogt vnd gab die vorgenanten funfzehen guldin vff an den stab ze dez obgenanten abtes handen, vnd beschach daz mit allen den worten vnd werchen, als gericht vnd vrtail gab, daz es billich krafft vnd macht hette nu vnd hie nach. Vnd dez allez ze ainem vrkund der warhait so haben wir die vorgenanten vogt vnd der rât der statt ze Rapreschwil der selben vnser statt insigel vnd ich Hans Vndergarten vogt in diser sach min aigen insigel offenlich gehenkt an disen brief, dar vnder ich Guta Walperspergin mich willeklich gebunden han vnd bind aller dirre ding mit vrkund dis briefs. Dis beschach vnd ist diser brief geben, do man zalt von Crists geburt drutzehenhundert vnd nuntzig jar an dem nachsten zinstag nach sant Bartholomeus tag dez hailgen zwelfbotten. Hie bi warent die rat gemainlich.
    Editions
    • Regest: Urkundenregesten Zürich III, 3543.

    Comment

    Geschrieben von gleicher Hand wie Nr.6420 (u.a., vgl. dort).


    Notes
    a) Initiale A 2,8/3 cm. – b) vff irrt. wiederholt.- 1Bilgri Russinger, 1390 Vogt v. Rapperswil, Bez. See. – 2Bilgri v. Wagenberg, 1383–1394 Abt des Prämonstratenserklosters Rüti, Bez. Hinwil ZH.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.