useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 11 (1390-) 6528.
Signature: 6528.
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
12. August 139(2), Bettlern
König Wenzel gebietet der Stadt St.Gallen, die Reichssteuer an Borvivoj von Svinarve, Landvogt in Schwaben und im Elsass, zu entrichten.  

Or.(A)
Current repository
StadtA St.Gallen, Tr. VI.55.

Siegel Posse II, Tf.8/1 mit Rücksiegel 7/4.Material: Pg.24,5/14 cm.
  • notes extra sigillum
    • Auf der Plica rechts: Ad mandatum domini regis Joh. Caminen(sis)1 electus cancellarius.
x
Wira) Wenczlaw von gotes gnaden Romischer kunig zu allen czeiten merer des reichs vnd kunig L zu Beheim embieten dem burgermeister rate vnd burgern gmeinlichen der stat zu sant L Gallenb) vnsern vnd des reichs liben getrewen vnser gnade vnd alles gute. Liben getrewen, L vmb die gewonlich stewer, die ir vns vnd dem reiche jerlich pflichtig seyt zu geben, heissen vnd gebieten wir euch bey vnsern vnd des reichs hulden, das ir die Borziwogien von Swynars3 lantvogte in Swaben vnd zu Elsassen vnserm liben getrewen oder seinem boten vff den nehsten sand Merteins tag mit alder guter werunge genczlichen vnd vnuorzogenlichen richtet vnd beczalet. Wann so ir das getan habt, so sagen wir euch derselben stewer als von diesem jare von vnsern vnd des reichs wegen genczlichen vnd gare qweyt ledig vnd loze. Mit vrkunt dicz briues vorsigelt mit vnserr kuniglichen maiestat insigel. Geben zu Betlern4 noch Cristes geburt dreyczehenhundert jare vnd dornach in dem eynvndnewnczigistenc) jare, des montags noch sand Lorenczen tag, vnserr reiche des Behemischen in dem dreissigisten vnd des Romischen in dem siben czehenden jaren.

Comment

Zum Datum: Die Regierungsjahre Wenzels weisen auf 1392. Der Rückvermerk de anno LXXXXI weist aber darauf hin, dass die Steuer des Jahres 1391 gemeint war. Nr.6528 könnte eine 1392 geschriebene und mittels Korrektur rückdatierte Aufforderung zur Zahlung der noch ausstehenden Reichssteuer von 1391 sein.


Notes
a) Initiale W 6,5/2,3 cm. b) sant Gallen auf Rasur. c) eyn auf Rasur. 1Hanko Brunonis, 1384–1396 Kanzler, verwendet ab 1386 den Titel Johannes Caminensis (Kammin, Pommern) Electus u. zum Schluss seiner Karriere Johannes Brunonis. 2Wenzel v. Olmütz (Mähren), 1392–1394 Registrator. 3Borvivoj v. Svinarve (Böhmen), 1392–1393 Landvogt. 4Burg Bettlern, bei Prag.
Places
  • Bettlern
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.