My Wok a Petr wlastnij bratrzij z Roznberka etc. gmenem nassim a ginych bratrzij y diediczuow nassichwyznawametiemtolistemwssem wuobecz a predewssemi, ktoz geig vzrzie a czisti nebo cztuczeslysseti budu, jakozgsme vdielali na panstwij nassem v Dechtarzrybnijk nowy weliky, kterymzto rybnikemzatopili a swedli gsmewes Humno a platu rocznieho piet kop a piet grossuownalidech tu osedlych, kterazto wes a plath prislussel gest welebnemu a naboznemu v boze otczi a kniezi kniezi Thomanowi opatho wi y con wen tu klasstera nasseho v Wissibrodie. Y prosili sme swrchupsaneho knieze opatha y bratrzij tehoz conwentu, ze gsu k tomu swolili a nam swu dobru wuoli w tom pro nasse dobre okazali, ze gsu od nas odmienu slussnu zase przigeli totizto wes Chudiegiow a wes Girziczkow s platy y ospy na panstwij nassem Roznberskym na lidech tu osedlych dole psanych, totizto we wsy w Chudiegiowie platu rocznieho Waczlaw puol cztrnadczta grosse a dwa czbery owsa, Janek puol cztrnadczta grosse a dwa czbery owsa, Janek Ruozek puol cztrnadczta grosse a dwa czbery owsa, Matieg Kabat puol cztrnadczta grosse a dwa czbery owsa, a ßeda sedmmezczietma grossuow a cztirzi czbery owsa; a przi swatem Girzij schazij na swrchupsanych lidech za owes dwanadczt grossuow. A we wsy I Girziczkowie plathu rocznieho: Gira se dworu geden funth peniez a cztirzi czbery owsa a trzi slepicze, Gira Michaluow syn dwanadczt grossuow, dwa czbery owsa a dwie slepiczy, aPetr se cztwrti sedm grossuow a geden czber owsa, kterezto wsy swrchupsane Chudiegiow a Girziczkow s platy s ospy y s kury swrchupsanymi y s lidmi platnymi, s diedinami ornymi y neornymi, s lukami, s cbrastmi s chrastinami, s pastwatni \j s pastwisstiemi, s obczemi, s mezemi, s hraniczem, iakozto od starodawna w swyra polozenij zalezie y se wssy zwolij a wsselikym przislussenstwym, czoz k tiem wsem a lidem przislussie, tak se wssim, yakoz sme sam drzeli nicz owssem sobie tu na tom ani swym diediczom a buduczira prawa zadneho nepozuostawugicz, ani ktereho zwlasstenstwies ku prawemu diediczsiwij a plnernu panstwij postupili sme, a moczij listu toboto postupugem swrchupsanemu kniezy opathowi klasstera Wyssebrodskeho nynieissiemu y buducziemu y conwentu tehoz klasstera nynieyssiemu y buducziemu. A raame, dluzni sme a powinni slibugicze tiemto listem nassym, dobru nassi wieru krzestiansku nadepsanemu kniezy opathowi y conwentu klasstera swrchupsaneho nynieissiemu y buducziemu ty swrchupsane wsy se wssim gich przislussenstwim, czoz k tiem wsem przislussie, tat iakoz se swrchupisse a gmenuge, kdyz koliwiek od nich my aneb nassi diediczi a buducij napomenuti budem, hned na prwnie suchedni, neb na druhe bezelsti, a konecznie na trzetij suchedni wedczky zemske a w acta wloziti a zapsati ku prawemu gich diedicztwij a plnemu panstwij a zprawcze hodne postawiti wedle rzadu a obyczege zemie Czeske czistie bez zmatku wsselikterakeho tak, iakoz zemie Czeska za prawo ma, tak aby swrchupsane wsy s platy, s ospy, s kury y s lidmi swrchupsanymi k tomu boziemu domu a klasstera swrchupsanemu wiecznie przislusseti, drzany a poziwani byli bez nassie a nassich diediczuow y buduczich wsselikterake przekazky. Tomu na potwrzenie peczeti nasse wlastnie vozkazali sme prziwiesiti k tomuto listu dobrowolnie, genz gest dan a psan na Crumlowie letha od narozenie syna bozieho tisiczieho cztirzsteho sedmdesateho dewateho ten cztwrtek przed kwietnu nedielij.

Source Fulltext: PANGERL, Stift Hohenfurth (=FRA II/23, Wien 1865) S. 334-335