Jaroslav [z Šelmberka] opat a konvent premonstrátského kláštera v Zábrdovicích vyznávají, že jsou dlužni pod zárukou všech svých movitých i nemovitých statků brněnským židům Petru Reichlinovi, Jakubu z Hory a Cheblinovi a jejich dědicům 24 hř. gr. praž. moravského čísla, a slibují dluh zaplatit ve třech splátkách pod pokutou 1/2 gr. z každé hřivny týdně.Jaroslaus [de Šelmberk] abbas totusque conventus monasterii in Zábrdovice ordinis Praemonstratensis recognoscunt se sub ipotheca omnium bonorum suorum mobilium et immobilium Petro Reichlin, Jacobo de Monte et Cheblino, Judaeis Brunensibus, eorumque heredibus in 24 marcas grossorum Prag. Moravici pagamenti teneri promittuntque se dictam summam tribus terminis sub poena medii grossi de qualibet marca unaquaque septimana numeranda solvere velle. 

Language: latinsky