Henik Czeicz purkmistr a jmenovitě uvedení konšelé města Nisy na pokyn vratislavského biskupa Václava a se souhlasem tamní kapituly slibují Václavovi, králi římskému a českému, že nevpustí do svého města žádného nepřítele českého krále, jeho leníků nebo města Vratislavě ani jim neposkytnou podporu, s výjimkou případů, že by se český král obrátil proti biskupovi, kapitule nebo kléru ve Vratislavi nebo jejich statkům.Heniko Czeicz magister civium nec non consules civitatis Nisensis nominibus inducti iussu Venceslai, episcopi Wratislaviensis, et cum consensu capituli ibidem Venceslao, Romanorum et Bohemiae regi, promittunt se nullum adversarium regis Bohemiae, vasallorum ipsius seu civitatis Wratislaviensis in civitatem suam intromittere nec ei auxilium praebere velle, excepto casu, si Bohemiae rex episcopum, capitulum vel clerum Wratislaviae seu bona ipsorum impugnaret. 

Language: latinsky