useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Archiv České koruny (1158-1935) 360
Fonds > CZ-NA > ACK > 360
Signature: 360
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1351 březen 24, Praha (Praga)
Karel, král římský a český, uděluje Fridrichovi a Bernardovi ze Šumburka hrady Hasištejn, Schlettau a Přísečnici jako léna české koruny.Karl, der Römische König und König von Böhmen, verleiht Fridrich und Bernhard von Schönburg die Burgen Hassenstein, Schlettau und Přísečnice als Lehen der böhmischen Krone.
Source Regest: Archivum Coronae Regni Bohemiae III (Praha 1985) S. 45, Nr. 362
 

orig.ano
Current repository
Národní archiv Praha

fragmentum sigilli Karoli regis in filis sericis flavi rubrique coloris appendet. Material: pergamen
Condition: cum pinguibus maculis perforata
Dimensions: 24 x 15,7 - 2,5 cm
    Graphics: 
    x
    ||

    ||
    Wir Karl von Gots gnaden Romischer kung, ze allen zeiten merer des reichs und kung ze Beheim, ||
    veriehen und tun kunt offenlich mit diesem brief allen den, die in sehen, horen odir lesen, wann die edlen ||
    Fridrich und Bernhart von Schonnburg, unsir lieben getrewen, fur sich, ir erbin und nachkumen ewe¬ ||
    clich on geverd uns, unsirn erbin und nachkumen ze Beheim und der cronen, do selbist gehuldit, ge¬ ||
    lobt und gesworn haben getrewe, gehorsam und undirtenig ze sein als kungen zu Beheim und iren ||
    rechten erbherren, und haben von uns gemutet ire lehen, die sie von uns und dem kungreich ze Beheym ||
    ze rechte haben sullen, des habin wir in mit wolbedachten mute und mit rechtir wissen verleihen und ||
    verleihen in, iren erbin und nachkumen ewiclichen als ein kung ze Beheim, die vestin den Hassensteyn, ||
    die Sletin und die Bresnitz mit dorfirn, zinsen, mülen, gulten, nutzen gerichten, herscheftin ern wirdin ||
    rechten, gewonheiten und mit allir zugehorung, wie man die mit sundirlichen worten genennen ||
    mag, als sie die selbin vestin lehen und guet her bracht habin und die redlichen besessen haben und ||
    besitzen. Mit urkund dietzs briefs, der gebin ist ze Prage und versigelt mit unsirm insigel, do man ||
    zalt nach Cristis gepuert dreuzenhundirt jar, darnach in dem ein und funfzigstin jare an unsir ||
    Frawen abent in der vasten, in dem funften jar unserer reiche .

    Editions
    • Ed.: Hrubý, Archivum II, num. 182. Reg.: RI VIII, num. 1360.


    Languageněmecky
    Places
    • Beheim
      • Beheym
        • Bresnitz
          • Hassensteyn
            • Prage
              • Praha (Praga)
                • Schonnburg
                  • Sletin
                    Persons
                    • Bernhart von Schonnburg
                      • Fridrich
                        • Karl von Gots gnaden Romischer kung, ze allen zeiten merer des reichs und kung ze Beheim
                          x
                          There are no annotations available for this image!
                          The annotation you selected is not linked to a markup element!
                          Related to:
                          Content:
                          Additional Description:
                          A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.