useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Archiv České koruny (1158-1935) 712
Fonds > CZ-NA > ACK > 712
Signature: 712
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1360 leden 7, Praha (Prag)
Bratři Jan a Gunther, hrabata ze Schwarzburgu, prodávají Karlovi, císaři římskému, jako králi českému, jeho dědicům a České koruně tvrz, hrad a město Spremberg s příslušenstvím za 5050 kop gr. praž.Die Gebrüder Johann und Günther, Grafen von Schwarzburg, verkaufen Karl, dem Römischen Kaiser, als König von Böhmen, seinen Erben und der Böhmischen Krone die Feste, Burg und Stadt Spremberg mit Zugehörigkeiten für 5050 Schock Gr. Prag.
Source Regest: Archivum Coronae Regni Bohemiae IV/2 (Praha 1987) S. 138, Nr. 715
 

orig.ano
Current repository
Národní archiv Praha

sigilla rubri coloris in scidulis membranaceis appendent: 1) Iohannis de Schwarzburg d 31 mm; 2) Guntheri de Schwarzburg d 29,5 mm. Material: pergamen
Dimensions: 31,5 x 25,5 - 4,5 cm
    Graphics: 
    x
    ||

    ||
    Wir, Johans und Gunther, gebruder, grafen von Swarczburg, bekennen und tun kunt offinlich mit diesem briefe allen ||
    den, die in sehent odir horent lesen, daz wir vor uns, unsir erben und nachkomen mit wolbedachtem mute, mit rate unsir ||
    frunde und mit rechter wizzen dem allirdurchluchtigistem fursten und herren hern Karln, romschem keiser, zu allen zeiten me¬||
    rer des reichs und kunige zu Beheim
    , unserm lieben gnedigen herren als einem kunige zu Beheim, seinen erben und nach¬ ||
    komen, kunigen dem kungreich und der cronen desselben kungrichs czu Beheim erblich und eweclich umb funftausent ||
    und funfczig schok guter pragescher grossen, die uns genczliche bezalet und in unsern schinberlich kuntlichen nutz gekeret ||
    sein, ee dirre brieff gegeben sei, die vesten Spremberg, burg und stat, mit allen dorfern, leuten, herscheften, landen, guten, gerich¬ ||
    ten, bennen, zollen, geleiten, vorsten, wiltpennen, gulten, zinsen, nutzen, velden, welden, pusschen, geiegden, vogelweiden, wysen, ||
    weiden, wazzern, mulen, wazzerleufen, teichen viesschenen, bergen, grunden, sleten, gemerken, creizen, grenitzen, und alle nut¬ ||
    zen oben und under der erden und ouch mit rittern, knechten, mannen, manscheften, lehen, lehenscheften, verlehenten guten, ||
    kirchlehen und gotslehen, dienern, eigenen leuten, pfantscheften und allen andern zugehorungen, wie man die mit sunder¬ ||
    lichen worten benennen mag, recht und redelich verkouft haben und verkeufen an diesem brieve und verzeihen uns vor uns, ||
    unsir erben und nachkomen ewecliche alles rechten, ansprache, anredunge, die wir zu der obgenanten vesten Spremberg, burg ||
    und stat, und allen iren zugehorungen, als dovor begriffen ist, gehabet haben, noch hetten odir haben mochten in dheinewis, ||
    und verzeihen uns auch sunderlich aller hulfe geistliches und werntliches rechten und aller gesecze, keiserlicher und babst¬ ||
    licher buche, der lande gewonheit und aller ander sache do mit dieser kouf in dheine weis mochte gehindert werden. Ouch ||
    han wir Johan und Gunther egenante vor uns, unsir erben und nachkomen in guten trewen mit rechter wizzen globt und ||
    globen in disem briefe, daz wir dem vorgenanten unsirn herren dem keiser als einem kunige zu Beheim, seinen erben und nach¬ ||
    komen, kunigen, dem kungreiche und der cronen desselben kungrichs zu Beheim als von der vesten Spremberg, burg ||
    und stat, und allen iren egenanten zugehorungen sullen und wellen gute stete werung tun, als in den landen recht und gewon¬ ||
    heit ist. Und aller dieser sache zu urtkund und ewiger warheit han wir unsir insiegel an diesen brieff gehangen. Der geben ist ||
    zu Prage nach Cristus geburt dreutzenhundirt jar dornach in dem sechtzigstem jar, an dem nechsten dinstag nach dem ||
    Obristen tage .

    Editions
    • Ed.: RBM VII, num. 376.


    Languageněmecky
    Places
    • Beheim
      • Prage
        • Praha (Prag)
          • Spremberg
            • Swarczburg
              Persons
              • Karln, romschem keiser, zu allen zeiten me¬rer des reichs und kunige zu Beheim
                • Gunther
                  • Gunther, gebruder, grafen von Swarczburg
                    • Johan
                      • Johans
                        x
                        There are no annotations available for this image!
                        The annotation you selected is not linked to a markup element!
                        Related to:
                        Content:
                        Additional Description:
                        A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.