useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Archiv České koruny (1158-1935) 795
Fonds > CZ-NA > ACK > 795
Signature: 795
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1361 červen 3, Praha (Prag)
Jan, lantkrabě leuchtenberský, slibuje svou pomoc při jednáních o sňatku Václava, syna Karla, císaře římského a krále českého, s Alžbětou, dcerou Fridricha, purkrabího norimberského.Johann, Landgraf zu Leuchtenberg, verspricht bei der Eheverhandlung zwischen Wenzel, Sohn Karls, des römischen Kaisers und Königs von Böhmen, und Elisabeth, Tochter Friedrichs, des Burggrafen zu Nürnberg, zu helfen.
Source Regest: Archivum Coronae Regni Bohemiae IV/3 (Praha 1987) S. 31, Nr. 798
 

orig.ano
Current repository
Národní archiv Praha

sigillum Johannis de Leuchtenberg rubri coloris d 33 mm in scidula membranacea appendet. Material: pergamen
Dimensions: 26x18,5 — 3,5 cm
    Graphics: 
    x
    ||

    ||
    Wir Johannes, lantgrafe zdem Lutenberg, bekennen und tun kunt offenlichen mit disem brief allen den, die in sehent oder horent ||
    lesen, daz wir durch fleizzig bet des edeln unsers lieben oheims Friderichs, burcgrafen zu Nurinberg, und auch mit guter ||
    gewizzen rat und vorbetrachtung geheizzen und gelobt haben bey unsern trewen, an eydes stat, wer daz der obgenante unserr lieber ||
    oheim abgieng, und nicht mer sein solt, des got lang nicht geb e, daz die fruntschaft mit werken vollpracht wurde, die der ||
    allerdurchluchtigst furst her Karl, romischer keyser, zu allen zeiten merer des reichs und kung zu Beheim, unser gnediger herre, ||
    gemacht und gestift hat mit der elichen konschaft von seines suns wegen des hochgeborn hern Wenczlawen, unsers lieben herren, den ||
    er gelobt hat zu geben zu einem elichen manne der edeln Elspeten, des vorgenanten unsers oheim Friderich, burcgrafen zu Nurmberg toch¬ ||
    ter, und dieselben sein tochter, unserr mumen, dem vorgenanten hern Wenczlawen zu zelegen, inwendig zehen iaren, die nechst nach¬ ||
    einander komen, so sullen und wellen, auch wir bey dem obgenanten unserm eyde getrewlichen on geverde, nach aller unser macht als verre ||
    wir vermugen, alles daz genczlichen und unverzogenlichen enden und volfuren, daz der vorgenant unserr oheim gelobt und geheizzen hat ||
    in den obgeschribenen sachen, in aller der weyse und form sam die brif sagen, die der selb unserr oheim dauber geben hat on geverde, und ||
    sullen auch wir die vorgenanten unsers oheims tochter fruntlichen daran weysen und ernstlichen daczu halten, als verre wir vermugen, nach ||
    aller unserr macht on geverde, daz sie die obgeschribene konschaft mit werken ende halde und volfure, als unserr egenanter oheim, ir va¬ ||
    ter, die hat gemacht und als auch die brif luten und sprechen, die er daruber geben hat, wer auch daz die vorgenant Elspet ab¬ ||
    ging, des got nicht enwelle ee, daz die obgeschriben konschaft vollzogen und vollfurt wurde und unser obgenanter oheim, borc¬ ||
    grafe Friderich
    , ein ander tochter oder mer gewun und liezz, so sullen und wellen wir bey dem obgenanten eyde, die vorgeschribene konschaft ||
    mit der eitesten seiner tochter enden und vollfuren in den zilen und in aller der weyse, als vorgeschriben stet, und mit namen ||
    als die brif sprechen und luten, die der oftgenant unser lieber oheim, burcgrafe Friderich, daruber hat gegeben, als verre ||
    wir vermugen nach aller unserr macht on alles geverde. Mit urchund dicz brifes, versigelt mit unserm anhangenden ||
    insigel, der geben ist zu Prage do man zalt von Kristus geburt drewzehenhundert iar und in dem ein und ||
    sechczigistem jare an dem achten tag des heiligen leychnams unsers herren .

    Editions
    • Ed.: RBM VII, num. 912.


    Languageněmecky
    Places
    • Beheim
      • Lutenberg
        • Nurinberg
          • Nurmberg
            • Prage
              • Praha (Prag)
                Persons
                • Elspet
                  • Elspeten
                    • Friderich, burcgrafen zu Nurmberg
                      • Friderichs, burcgrafen zu Nurinberg
                        • Johannes, lantgrafe zdem Lutenberg
                          • Karl, romischer keyser, zu allen zeiten merer des reichs und kung zu Beheim
                            • Wenczlawen
                              • borc¬ grafe Friderich
                                • burcgrafe Friderich
                                  x
                                  There are no annotations available for this image!
                                  The annotation you selected is not linked to a markup element!
                                  Related to:
                                  Content:
                                  Additional Description:
                                  A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.