Opat Gottfried a konvent kláštera v Plasech (Plas) prodávají za 80 kop grošů v hotovosti Martinovi, synu Přibíka z Černé Hatě (Czernhahat) a dědicům rychtu ve vsi Mladotice (Mlatz) s dvorem, 2 lány a dvořištěm, s loukou u klášterního rybníka, která bývá tímto rybníkem zaplavována, za což dostane vždy náhradu, s dřívím z lesa nad rybníkem, kde také může pást krávy a koně, a se svobodnou krčmou. Od platů a robot bude Martin osvobozen, má pouze vybírat platy od lidí z Mladotic a okolních vsí a odvádět je klášteru; připadne mu třetí díl ze soudních pokut, pouze souzení násilí, žhářství a vražd náleží klášteru. Má střežit les mezi Mladoticemi a Žebnicí (Sebnitz) a brát za to po ½ groši. Kdyby klášter nebo budoucí majitel panství porušoval práva rychtáře, má se odvolat k přísežným a posléze ke královskému úředníku nebo k zemskému soudu. 

Language: německy