useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden Brandenburg I (Google data) 21
Signature: 21

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
MCCXCIV. ©djfibf-n, toelcftc ^erjog £emrid; wn 2NecfIenburg wnb bas 8anb SCBenben tit ben SoBrcn 1421 bis 1424 burd; (Stnfaffcn bcr 9>rtgni^ unb bc$ 8anbe$ fRuppin
Source Regest: Novus Codex diplomaticus Brandenburgensis - Urkundensammlung zur Geschichte der auswärtigen Verhältnisse der Mark Brandenburg und der Beziehungen ihrer Regenten zum Auslande, Nr. 21, S. 54
 

ed.
Current repository
Novus Codex diplomaticus Brandenburgensis - Urkundensammlung zur Geschichte der auswärtigen Verhältnisse der Mark Brandenburg und der Beziehungen ihrer Regenten zum Auslande, Nr. 21, S. 54

    Graphics: 
    x

    erlitten fatten.

    Dyt is de schade de vns hertoge hinrik von Mekclburg vnd vnfen vangen ved- dern gefchin is van den Prigenitziren anno XXIIII. To dem irften al fe wy hertoge hinrich vorbenant wolden riden van myrow in vnfe land Robel, helden dar vpp dem weghe bauen dem Crummele vpp vns Claws van konigifmarke, Rtfre, Mollen

    39

    dorpe Reyneke myntstede, des bisschops knechte von hauelberge, de dar as vluchtich to wist ok jn reden vnd de to vrestorpe vluchtich to reden, vnd wolden vns lif vnd gud as gewunnen hebben in sundergen louen vnd vreden, den wy met en hadden, vnd nymen vns eluen puerde, harnsch, armborste vnd ander gherede, so gud alse hundert bemesche scbok groschen, vnd twe perde doet, so gud alse hundert lub. mark vnd grepen vnse man als Claws Czecheline, Claws von Gudeufwege, henning warborge, Engelken manduuel vnd vuse andern knechte, de wy loes vnd leddich begheren to Schickende vnd vns wandel vnd lick schy vmme de schicht, de vns geschien is. Item eodem anno to hand dar na, don nam Claws von konigismarke met den synen Achim Ret- zowen vt synem gude II schok hake ossen vnd koyge, so gud alse hundert bemesche schok,

    II schok swin, so gud alse hundert lub. mark, XXIX plucbperde, so gud also XL schok LXsiden specks, so gud alse XII scok vnd ander plunder ware, ketel, grapen, clederen, Smyde vnd Rede penninge, so gud alse C bem. lchok vnd X schok. Dit is geschien anno XXII0 vmme vnser frowen dach to wortwiginge, don Nam Claws von koningismarke, langecopp, zuring vnd ere hulper vor Strelitze VIIC. schapp XV plucbperde, XVhack ossen vnd XL houede Ryndvees, so gud alse C bem. schok. Item des irsten mandages in der vasten Nymen de Prigenitzen, der Ror knechte, des ghanss knechte, Claws von konigismarke, langecop to dem Rullenhagen jn dem Clostergude to want- zik XVII perde, so gud alze L schok, vnd nymen vt dem huse an plunderware, Smyde, ketel, grapen so gud alze C schok vnd slugen eynen man doet. Item Nymen Peter tzer- nekow vnd pariis met eren hulperen to Dobelow XV houede grotes vees so gud alse XII bemische schock vnd grepen enen man,, de ghaff VII schock vnd I tune hekedes, so gud alse II schock, vluchtich to vrestorpe vnd wedder dar to. Item Nymen ludeke warnstede vnd langecopp met eren hulperen to Myro w LXX houede grotes vees, so gud alse L bemesche scok, IIII perde so gud alse VIII scok, II stige schap so gud alse

    III schok, vnd eynen man, de ghaff eluen bem. schok, I tunne botteren vnd I tunne beringes so gud also IIII bemische schok vnd I par leydescher hosen, I schok als, so gud alse I bem. schok, Item enen man, der gas eyn verndel birs vnd I schok hekedes, so gud als II bem. schok, vnd nymen an plunderware vnd an reden penningen van den kerkhaue vpp L bem. schok. Item Nymen peter Czernekow vnd Olde Claws to gnewetze II perde so gud alse IIII schok, Item Nymen desuluen dar sulues to ener andern tyd IIII perde so gud alse VIII scok, Item to ener andern tud eyn sadelt perd so gud alse V scok, vnd de bur ghyuen en to dingenisse I schok vnd I par leidescher hosen, dyt is schien to vrestorpe as vnd to vnd to Rinsberge. Item Nymen hans Roer vnd des greuen man von Rup- pin, ko ningesmarke, warnsteden met eren hulpern to furstenberge I schok koye vnd IIII ossen so gud alse XXX schok. To hant da na grepen teltzkow vnd langecop met eren hulperen de wandelude van vorstenberge vnd beschattenden de to vretstorpe vp C. lub. mark. Item hans bozel, hans Ror, Claws von konigismarke met eren hulperen nymen den von vorstenberge III Reisege perde V isern hude vnd III Arm borste vnd grepen enen knecht: de schade Ioppet vppe XXXbemeTche scok. Ok nymen

    40

    desuluen vor vorstenb«rge I Reifich perd so gud alse V bemesche schok. Item henning scutte vnd kemenitze nymen to Barstorpe in den weerder IIHossen so gud alse VI schok vnd grepen I man, de ghaf Claws von konigisma rken X lub. mark. Item des Bifschops kneclite von hauelberge nymen to Ringersleue VI perde so gud alse XII sell ok vnd grepen enen man, de ward beschattet to dem Czechleine, de gas I tunne bottern vnd Vschok. Item Bosel vnd Clawes von konigismarke nymen to bluroe- n ow van den kerkliaue twe peerde vnd plunder ware, so gud alse XII schok.

    Item anno XXI°. Nymen to der wukele Claws von konigismarke vnd lu- deke warnstedc XXII liouede grotes vees so gud alse XVI scok vnd grepen III vangen, de to Reppin beschattet worden vppe VII bemesclie schok vnd I tunne botteren: dyt schach van vrestorpe vnd wedder to konigisberge. Item eodem anno ward grepen de schul- ten lo Priperde vnd pisscrue, de ghyuen beide XX lub. mark vnd C vnd de schulle vor los II perde vnd Bouen fynen fchaden so gud alse Ills schok vnd worden VI man be schattet, de ghiuen C mark vinkenogen. Item worden vlrik van lubberstorpe vor arnsberge asgrepen sill kneclite, de ene ghaf LX lub. mark, de andern fint noch gesan- gen. Item to dersuluen revse ward vlriken lubberstorpe vnd banse von dewetze ere molne vor arnsberge asgebrand, des fy fchaden hebben vp C bemesche schok: vnd to der stiluen tyd worden en genamen XII perde, so gud alse XXIIII bemesclie schok, vnd

    I man doet gesclagen, II wispel hauern VI scheper weyten II verndel birs vnd II tunnen birs so gud alse V fcok. Item ward defsen suluen genomen vp dem steenvorde II perde vnd

    II koye so gud alse vis schok: dyt deden des Bisschaps gesinde von hauelberge. Al desse schade is vluchtich schien to vrestorpe. In den luluen jare worden genamen vor Strasem XX ossen, so gud alse XXX schok, VIII perde, so gud alse XVI schok: dyt is scheen at vnd to der goldbeke, rinlberge vnd vretstorpe. Item Trebbow, des Bifschops man, grepp hans von dewetzen as enen knecht, de ward beschattet to der goltbeke vppe XX mark vnd C viokenogen. Item des Bifschops man, alse leddige vnd benning schutte, nymen vlrik lubberstorpe I perd, so gud alse C mark vinkenogen, vnd grepen em enen knecht as, de ghaf to schatinge VIII bem. schok. Item kelk vorloes twe perde vnd II koye, so gud alse V scok, dat dede leddig. Item Nam he vnd makud vor Arnsberge VII perde so gud alse XII scok: dat schach to dem Czechelyne as vnd to. Item deghart vnd des bifschops hofgefinde nymen to arnsberge IIIC schap vnd IIIC czegen, so gud alse XL schok as vnd to dem Czechelyne. Item langecopp vnd zuring grepen vor arnsberge V wandelude, dy ghyuen C lub. mark vnd en worden II perde namen, so gud alse IIII bem. schok: dyt schach to der goltbeke as vnd to. Item Nymen Claws van konigismarke vnd ludeke warnstede vor lichen ossen vnd vingen dar enen burger benant peter kok met synem sane, de gheuen vp XL bem. schok. Item anno XXIII Nymen hans Roer, Claws luderitze, de menliken vnd prige- nitzen wol met XL g'.euien vnd des ghanfs hauelude to gronow, des na vnfer frowen dage erer bord, II scok koye so gud alse LX schok IIII stige swin so gud alse XXX scok, XXXII pluchperde so gud alse XL scok vnd armborst so gud alse XLVIII gr. vnd IIII

    41

    vangen. Item Nymen de Bisschop von hauelberge, bans Ror, Ebel mollendorp, warneke beu^ernest, de Carsteden, philippus grabowen brudere vnd de Rate- nowen vor arnsberge vnd vor priperde II schok ossen, so gud alse II* schok, vnd II scok koye, so gud alse C schok, X pluchperde, so gud also XVI schok, C schap so gud alse VIII schok, II schok swin, so gud alse XX schok, II schok czeghen, so gud also VIII schok, dar to an plunderware, ketel, grapen, cleder, smyde an dem kerkhaue to priperde vp C bem. schok.

    Delse vorscreuen schade is vns hertoge hinrich von Me k el burg geCchien vt der Priggenitze vnd van des bisschops man von hauelberge.

    Desse nascreuen schade is den van wenden gescheen van den Rappineren vnd markeschen an dem lande to vredenhagen. Primo tome dranse, to grabow, to kutze, To dpn Berlin, To der kewe an Roue vnd an Brande vnd an vangene wol also hoch alze dre dusent mark Iub. Item van der goltbeke is vnser gadeshuse to dobertin ge- nomen to der Swertze alle perde, ofsen, koye vnd alle vee vnd alles wes dar was, dat bans Bosel vnd Clawes konyngesmarke mit eren brodign knechten gedan hebbt van der goltbeke vnd fredestorpe vnd vluchtich wedder to.

    9la$ itm Ctigtnalt,

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.