Nach cristi vnsers herren geburt Tusent vierhundert jare vnd darnach jn dem Newn vndczweinczigtten jaren am nechsten montag nach sant micheis tag, isi man zur vvriecze an der oder czwischen dem jrluchten hochgebornen fursten vnd herren hern Johanse marg- greffen zu Brandburg vnd Burggrafse zu Nuremberg uff einem, vnd dem wirdigen hern Nicklawsz von Nickericz vogd der Newnmarcken uber oder auff dem andern teile, beredt vnd beteidingt wurden, jn maszen als hirnach geschriben steet. Zum ersten von solicher zugriff, nehem vnd beschedigung wegen, So denn die dobrichowen mit sampt andern des gnanten marggrassen mannen In der newenmaruken yeczunt jn kurz getan haben, Sullen die obgenanten beyde parteyen auff den nechsten donrsiag nach sant

no

Gallon tag schirfikunfffig jr rethe zn sfreyenwalde haben, do selbist die dobrichowen mit sampt iren helffern auch sein vnd do alle die pserd, die fie ausz der newnmar-ck jn diese czwitracht genomen haben, widergeben sullen: was vnd wie vil pferd denn nachbleiben werden, sullen sie nach redlichen moglichen dingen nemlicheo nach derselben rete erkentnusz verbufsen vnd vergniigen vngeuerlichen: vnd die von Costrin sullen den dob rich o wen solich brieff, So sie obir sie-irworben, do roitte fie fie jn den bann bracht haben, obir vnd iren willen derczu geben, das sie der richter der sach us dem bann lasle, ein solichs doch die dabrichowen von dem richter was des kosten wirdet bringen vnd losz machen sullen vnd darauff sol die selb czwitracht vnd schelung gancz vnd gar czwuschen den dobrichown vnd den von Costrin uff den obgnanten marggraffen, den erwirdigen herren Cristoff Bi- schoff zu lubus vnd den gnanten herren Niclafz von Nickericz vogd der newen- marcken fteen, was die (3 am nib auszsprechen werden, dobey sol es bieiben. Auch von lolieher czwitracht vnd schelung nemlichen von solichs roubs vnd brandes wegen, so denn heinrich von gruneberg jn die newnmarcke den von der marwitcz vnd an der n getan hat vnd der voigt die von der marwitcz vnd ander ausz der newnmarcke heinrichen wider getan haben, das alles sol auch auff die obgnanten drey zu vullenmacht stehn: was die darvmb spre- chen werden dabey sol es bieiben.; doch ufzgeslossen vnd hindangesaczt sein briue vnd schulde den vnd die der gnante heinrich von vnd zu dem hohmeister vnd von vnd zu dem Orden hat. Sust vmb alle aide schulde vnd zusprecheu so die von sranckeniurd zu den usz der newnmarcke obir oder meynen zu haben, die selb schuld vnd zusprochen sullen auch auff die obgnanten drey genczlich stehn, was die dorumb sprechen werden, dabey sol es bieiben. Aber vmb vngewonlich czolle so denn die von franckenfurd" vnd ander jn der marcke zu brandeburg vnd ouch der gemeyne kauffman nemen von en zu Costrin vnd anderszwo auff der oder genommen werden, desgleichen die von konigszberg vnd ander jn der newnmarcke nemen von en zu sranckenfurt vnd anderszwo nehmen, von solicher czolle vnd auch von der greintcz, wehr vnd ander schelung wegen auff der oder sullen die egnante peide parteyen eynen tag auff den nechsten fontag uor martini schirst ken Costrin machen, jr Rete vnd Stete den vmme solich sach wissentlich ist uff den selben tag schicken, aide brieff vnd kuntschafft uff dem tage haben, dorumb erkennen: vnd ouch auff der oder vnd dorzu die grenitcz mit den vom c zed en besehen vnd billichen lassen was man von techts wegen vnd auch als von alder herkomen ist zu czolle nemen vnd welch wehr man abe tun sulle das es dobey bleibe, Es sol auch solich recht so denn die duncker vnd die wullekowen ken einander angehaben haben genczlichen vn3 gar abe sein vnd die selb sach sal auff jr beyder freund stehen: was die von beyden teilen jn sruntschafft adir jm rechten darvmme jrkennen nach zusprachen vnd antwurten, da bey sal es bieiben, vnd sullen auch sollich guter die gene halben der oder lighen vnd hyher gehoren mit recht surder mer nicht bekomen: desgleichen widervmme wer auch sache das nach dessen teydingen yemand ausz der marcke zu Brand- burg jn die newnmarck uber oder qweme vnd ausz der newnmark jn die marck zu Brandburg rouben, brennen oder beschedigen wolde vnd desgleichen widervmme, den ader die selben sal man uff beyden teilen jn kein weysz nicht huszen, hegen Nach keinerley fur

HI

derung noch hulffe (Bun, Sunder mit dem ader den selben mit sampt dem wirthe faren ala; recht sey. Hirbey vnd obir sein gewesen vnd dis haben geteidingt die erwirdigen wirdigen gestrengen vnd Erbern her Cristoff Bisehoff zu lubbua, herre Balthasar von Sli- wen nieifter sant Johanna ordens, her hasse von bre dow ritter, hanns vom Rothenhan, vnd lodwig sparre auff einem, Miehel von Sidx>vv, Burghart vnd Eghart von Guntirsz berg;, frederik sale vnd Cunrad Strusz auff dem andern teile. Des zu urkuml haben wir obgnanter marggraff Johanna vnser vnd ich obgnanter Nicklas von Nioke- ritcz vogd der newnmarcken meyn Insigel uff dissem brieff drncken laden.

Slad) tern (Eopiolbudj* M aJ?arfgMf«i 3c(jann sol. 38. — Gtrcfea Cod. VII, '205.