burse, am 5. August 1441.

Wir friderich, von gots gnaden Marggraf zcu Brandenborg, des heiligen Romischen Richs Erczkamrer vnd Burggraff zcu Nuremberg, Bekennen offentlichen mit dissem briefe vor vns vnszer erbin vnd nachkomenden Marggraffen zcu Brandenborg vnd sunst vor alien, die diessen brieff sehen ader horen lesen, wann wir eigentlichen vnd vnderricbtet sin vnd auch warhassticlichen wol ersaren haben, das vil gotshwszer, kirchen, Closter, Stifte, pfrunden vnd hospital von srumen Cristenlewten jn vnd vff der Sulcze zcu lunenborg vnd dem Salcze, das dar gesoten wirt, gestifftet sein vnd dieselbigen geistlichen zcu den gots- hewszern gehorende darvon Ire Jerlichen pllege, Rente vnd guide haben vnd ausboren, vnd ob der kauff vnd die losunge des vorgeschrebin Saiczs jn den Steten vnd Merckten, dar

254

lunenborgisches salcz zcu furen vnd zcuuorkoussen vermittelst zcusure eyniges andern salczes zcu waiter die Elbe abe vnd nyder, Oder zcu lande durch vnler herschafft gefwechet vnd gehindert werde, das demi die ergenannten gotshewszer, Clostere, Stiste, pfrunden vnd hofpi- talia vnd die personen geistlichen vnd werntlichen darczugehorende, mit den dinsten vnszers heren gots verhindert vnd auch Ir leipliche narunge dar von gefwecht vnd gemyndertt wer- den sullen, das were vns getrulichen vnd von herczen leit, vnd wan wir nu vnd alfe frome fursten gots dinst vnd gute' wergk gein got dem heren vnd seinen heiligen muglich stercken vnd beszern; darvmmb vnd vff das wir vnd alle vnszer nachkomen der guten wergke, die In den gotshewszern geschen, an leibe vnd an sele teilhastig werden mugen, vnd auch vmmb mancherley woltatt vnd dinst willen, die vns die Ersamen burgermeistern vnd Rate zcu lu- nenborg getau habin vnd noch get on mogen; So haben wir got zcu lobe vnd den Stifften, kirchen vnd gotshewszeren zcu pesserungen, zcu besundern willen vnd gunst disse hirnachge- schreben gnade vnd sriheit mit guten willen getan vnd geben, Geben vnd tun jn die auch mit crafft difses briefes, Also das eyn iglich jnwendig vnd auszwendig vnnszer herschafften vnd landen gesessen, luneborger salcz in alien vnnszern landen vnd gebieten vnd furder dardurch zcu der gesalczen See werts zcu wafler vnd zcu lande bringen vnd furen, kewffen vnd uerkewffen mugen, frey vnd vngehindert vor vns, vnszeren erben vnd nachkommen vnd vor alien, die vmmb vnnlzern willen'tun vnd laszen sullen vnd wollen, doch also das man vns vnd den vnnszern gewonliche pflichte vnd zcolle darvon geben vnd tun sal, auch alszo das man ander salcz, von wannen das qweme, Innen vnd bynnen vnszern landen wol furen, brengen, kewffen vnd verkewffen mag vnbekummert vnd an alles geuerde. Wir vnnszer erben vnd nachkommen vnde alle die vnnsern sullen auch vnd wollen alle die, die lunen- borglsch salcz in vnszern landen kewffen, verkewffen, furen ader brengen getrulich schu- czen, schirmen vnd glich den vnszern verteidingen, wie vnd wo jn der nod geschicht. Vnd vff das vnnszer gute aiidacht vnd meynunge die wir zcu den vorgeschriben gotshewszern, Stifften, kirchen, Clostern, lehenen vnd psrunden besunder zcur Stat lunenborg haben, defter besiendiger vnd auch hulflich fey, Also haben wir jn furder diese nachgeschreben gunst, guten willen vnd gnade getan vnd tun die In auch in crafft disze&_ briefes, Also das nymant, welches wirdekeit, Ambachts eder landes er fey, nu furpasz mer eynicherley ander salcz, wo ader von weme das gefot ader b'racht wurde, zcu waffer adder zcu lande czum gesalczen See werts nemlich zcu hamborgk, lubeck, wismar vnd Rostock vnd alien hafen dar- czwischen gelegen furen, schissen ader verkewffen sal, kcynerley wyse, an alleyn Iunenborger salcz. Gesche-je abir das ymant in vnnsern landen ader anderswo gesessen ander salcz, denn Iunenborger salcz zcu waszer ader zcu lande durch vnser herschafft zcu der gesalczen See werts. nemlichen zcu den vorgefchreben Steten vnd alien hafen dazwischen belegen furen, bringen oder verkeuffen vnd mit sulchen salcze in vnnszer herschafft ader gebiete snnden wurden, So mugen vnd sullen alle vnsere Amptlewte, diener vnd vndersasfen den oder die bekumeren vnd aufhalden, vnd der oder die lullen denn sulch salcz genczlich verbrochen vnd verloren haben vnd surbasz gewiessenheit vnd verwaringe- davon tun, das er kein ander salcz, denn allein lunenborgisch salcz durch vnszer herschafft vnd gebiete zcu den vorge

255

schrebin See steten vnd hafen warts furen, bringen oder verkouffen sol. Gefche es aueh, (Jas der Rate von lunenborg oder die lren in vnsern landen ader gebieten zcu walzer adder zcu lande ymande, wer ader von wennen die weren, anqwemen ader befunden, die ander salcz denn allein lunenborgisch salcz zcu den vorgeschriben See steten vnd hafen warts furen, brengen ader verkeuffen wollen, dem mogen fie ader die lren anfertigen, aufhalten vnd bekummern mit sinem gute,' vnd dar zcu sullen In vnoszer amplewte, dienere vnd alle die vnnsern die lie daczu forderen vnd anrufien, getrulichen helssen, Raten vnd beystendig sein vnd der sal denn sodannen salcz, das bey Im befunden wirt, verfallen vnd verloren haben vnd dar von sol denn die helffte vnnfzer vnd die ander helfte des Rates zcu lunenborg vngehindert fein vnd bleiben, an alle geuerde. Vnd wir, vnfere Erben vnd nachkomen vnnfzer hauptlewte, vogte vnd alle die vnnsern sullen vnd wollen denn vorgefchrieben Stiff- ten, Clostern, kirchen, lehen, pfrunden vnd gotshewsern vnd sunderlichen dem Rate zcu lunenborg dissze obgeschriben vnszere gnade, gabe vnd gunst getrulichen halden, vortei- dingen, schuczen vnd schirmen wenn vnd wie offt In des not geschicht on argk vnd an alles geuerde. Hirbey vnd obir fein gewesen der hochgeborn Adolff, furste zcu Anhalt, die vverdigen vnnsere Rete vnd lieben getruwen Peter zcu Brandenburg vnd hennig zcu hauelberg probste, Der gestrenge Bernhart von der schulenborg, Ritter vnnfzer hauptman, heine psul, hans von Arnym, Jorge von Waldenfels vnd Otto von Sly wen der Junge. Des zcu Orkonde vnde Bekentnifse haben wir vuse groste Ingeszigel an disfen briefs hengen lasfen, der gebin ist zcu hauelberg nach gots gebort virczehnhun- dert Jar vnd darnach Im ein vnd virczigften Jare, an fant Ofwalts tage des heiligen merterers.

R. dominus per fe.

illad) ttm AucmSrf. 8eI;n«cotialbtid)e XlX, 420.