VI. 1ä13. Burggraf Friedrichs Schuldbrief an die Gebrüder von Quitzow.

Vor allen Luden dp dessen Breeff scen oder hören lesen bekennen wy Fredcrich van Godes Genaden Borchgrave thu Nurcnberg und Vonveser der Marke thu Brandenburg mit unßem rechten Erven rechte sack weldigen und wy nagheschreven Borgen und truwe Medelover alze Henning van Stechow Bertram van Bre dow Segemunt van' Knovelok Hennig van dem Bone Clawes von der Groben Alebrecht Valke Bartolo Dy- rekc Clawes Mylow Tyle Parys Achim Hake Berchter van der Lype und Caspar Boptin dat wy loven und Hebben gelovet met ener rechten sinnenden Hand den duchtegen Luden Dyderich und Hanse Brüdern ghehciten van Quitzow und eren rechtm Erven vyffhundert Schogk gude bemische Kroschen bar en bedderman dem an« dem wol Genüge mede duon mach dy wy en betalen scholen upp dessen negesten thokomenden sant Mertens Dach upp dem Slote tho Frisack oder op dem Slote tho Plawe. were ok offt wy erbenomeden Frederich van Godes Genaden Borchgreve oder unßere Erven rechte sakeweldigen unde wy vorbenomenden Borgen und truwe Medelover alze vorgheschreven sian den ergenannten Dyderike und Hanse Brüdern ghehciten van Quitzow oder oren rechten Erven dy vorgeschrevene vyff hundert Schok gude bemische Groschen nicht betalden up dy Thiit und Stede alze vorschreven sied, wat redelikm schaden Venne dy vorgenannten Dyderick und Hans darumme nemen oder dedm tho Crisien oder tho Joden den schaden love wy en vul und all wol to benemcn gelik dem Hovetsiule wer ok jennich Artikel oder Stukke tho kort oder tho lang in dessem open bryve dat wer an scry- vcnde eder an dichtende dat schal uns sakeweldigen Borgen nenerlei wyS tho ftomen komen und en tho scha- den an erer betalunge sunder jengerleie Hulperede oder Argelist bynnm bryves eder buken bryves Alle desse verscreven siukken und Artikel love wy erbenomeden Frederich von Godes Genaden Burggreve tho Nurenberg eie. und unse rechte Erven rechte sakeweldigen und wy naghescrevene Borgen und truwen Medelover alze Hem ning (u. s. w.) dm vorbenomeden Dyderick und Hanse Brudem gheheiten von Quitzow und eren rechten Er ven siede und vaste wol tho holbende sunder arch und Hebben des tho thüge und Bekenntniße unse Jngesegel etc. an dessen Breff dy gescreven und ghegheben ys na Godes Bord virteynhundert Jar darna in dem drutheyn- den Jare des DinstcdagS na Mitvasten.

Man ersieht hieraus, daß die Quitzow anfänglich sich mit dem Burggrafen gütlich auseinandersetzen wollten.