+ In nomine domini nono anno principatus domni nostri iohanni et quarto anno principatusdomni guaimarii eius filio, mense iulius quinta indictione. memoratorium factu a me cennamus presbiter et abbas ecclesie sancti maximi, eo quod ante subscripti testes per bona combenientia,una mecum adesset guido castaldeus qui est adbocator et unum de dominii ipsius ecclesie, tradidipetri liber omo, qui fuit ex genere francorum, de terra de intus anc salernitanam cibitatempertinentem ipsius ecclesie in ipso plaiu a super casis ipsius ecclesie, ubi nunc ille casam edificatamabet per mea licentia, per ec finis et mensuria: a pars orientis fine ipsius ecclesie, suntinde pedes quindecim et summisse: a pars meridie similiter fine ipsius ecclesie, et inde sunt pedestriginta septem et summisse: a pars occidentis fine ipsius ecclesie, et inde sunt pedes biginti unumet summisse: a pars septemtrionalis similiter fine ipsius ecclesie, et inde sunt pedes alii trigintaseptem et summisse, totum mensuratum ad iusta manum omini. ec vero predicta terra, qualitersuperius finis posite sunt et mensuria ipsa percurrit, inclitum illut ei tradidimus: sceptuabimusipso applictum, quod usque tribus anni tenere debet leo clericus filius iohanni presbiteri. ad completiipsi tribus anni licead illum inde tollere omnis lingnamen et inclita ipsa terra rebertar adpotestate predicti petri. Unde pro taliter guadia mihi dedit et mediatorem mihi posuit se ipsumtali ordine, ut amodo et usque biginti octo anni completi licead illum et eius eredes et ominequem ibidem miserint, predicta nostra tradictione per supradicte finis et mensurie sue potestatistenere et dominare, et ibidem residere et abitare, et omnis sue utilitatis ibidem facere; et per omnisannum usque ipso constitutum deant exinde in pars ipsius ecclesie unum aureum tari bonum demoneta pesantem. ad completo ipso constitutum licead illum et suos eredes et omines quem ibidemmiserint, inde exire cum omnis sua causa que ibidem abuerint, et cum media ipsa lignamina deipsa casa, et ire ubi boluerint. quod si taliter omnia, ut superius legitur, ille et suos eredes inpars ipsius ecclesie non adinpleberit et aliquit exinde contradixerit, tunc per ipsa guadia obligaberuntse suosque filios et eredes ad componendum mihi meique successores vel in pars ipsiusecclesie biginti auri solidos constantinianos. et hunc brebem scripsi ego ademari notarius quiinterfui.+ ego ragemprandus me subscripsi

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 2, 334-335, Estratto da ALIM